클래스카드 | 중3 영어 YBM 송미정 대화문2

I feel like my best friend avoids me.

나는 내 가장 친한 친구가 나를 피한다고 느껴.

Why don’t you ask her if there is anything wrong?

뭔가 잘못된 것이 있는지 그녀에게 물어보는 게 어때?

I need new clothes.

나는 새 옷이 필요해.

They’ll make me more popular.

그것들은 나를 더 인기 있게 만들어 줄 거야.

How can I say no without hurting his feelings?

그의 기분을 상하게 하지 않으면서 어떻게 거절할 수 있을까요?

Everything will be okay.

모든 게 좋아질 거야.

Why didn’t you answer my phone call?

왜 내 전화를 받지 않았어?

I want to live a simple life without many worries.

나는 많은 걱정 없이 소박하게 살고 싶어.

James tried calling Sam several times, but there was no answer.

James는 Sam에게 여러 번 전화를 시도했지만 받지 않았다.

David likes Jane, but he is too shy to ask her out.

David는 Jane을 좋아하지만 너무 수줍음이 많아서 그녀에게 데이트 신청을 하지 못한다.

My grandma had to stay in the hospital for a couple of weeks.

나의 할머니께서는 2주 동안 병원에 계셔야 했다.

Ms. Parker wants to buy big sunglasses because they are in style now.

Parker 씨는 큰 선글라스가 지금 유행이기 때문에 사고 싶어 한다.

Having a bad cold, I just stayed home.

감기가 심해서 나는 그냥 집에 있었다.

Listening to music, Minji walked into the classroom.

음악을 들으면서 민지는 교실로 걸어갔다.

Putting eggs on the bread, Yena made the sandwiches more delicious.

빵에 계란을 얹으면서 예나는 샌드위치를 더 맛있게 만들었다.

Suho, standing with the refrigerator door open, started talking to Hana.

수호는 냉장고 문을 열어 놓은 채로 서서 하나에게 말을 걸기 시작했다.

I’d like to know if you like me.

나는 네가 나를 좋아하지는 알고 싶어.

I want to know if you can help me with my math homework.

나는 네가 내 수학 숙제를 도와줄 수 있는지 알고 싶어.

I want to grow taller.

나는 키가 더 크고 싶어.

I do not feel good being the shortest in the group.

나는 그룹에서 키가 가장 작은 것이 기분이 좋지 않다.

I’d like to know how I can get taller.

나는 키가 더 클 수 있는 방법을 알고 싶어.

I heard you are wondering if you can get taller.

나는 네가 키가 더 클 수 있는지 궁금해한다고 들었다.

I suggest you eat foods like eggs, milk, and beans.

계란, 우유, 콩과 같은 음식을 먹을 것을 추천한다.

These foods, having lots of protein and calcium, can help you grow taller.

많은 단백질과 칼슘을 함유하고 있는 이러한 음식들은 네가 키가 더 크도록 도와줄 거야.

Also, you should sleep at least eight hours every night.

또한, 매일 밤 적어도 8시간은 자야 해.

I hope these tips will be helpful to you.

나는 이러한 조언들이 너에게 도움이 되길 바라.

One of my friends is always talking about his favorite singer.

제 친구 중 한 명은 항상 그가 가장 좋아하는 가수에 대해 이야기해요.

I can’t stand him.

저는 그를 못 견디겠어요.

Could you advise this person?

이 사람에게 조언 좀 해 주시겠어요?

Our solution is to tell him what you truly believe.

우리의 해결책은 당신이 진심으로 믿는 것을 그에게 말하는 거예요.

Maybe he does not know that you do not want to hear something over and over.

아마 그는 당신이 계속해서 무언가를 듣고 싶어 하지 않는다는 것을 모를 거예요.

If he finds that out, he may try to change.

그가 그걸 알게 되면 바뀌려고 노력할 거예요.

What’s the matter, Dongha?

동하야, 무슨 일이야?

You look worried.

걱정스러워 보여.

I’m not ready for the finals.

기말고사 준비가 안 됐어.

I sit at my desk to study but end up doing something else.

나는 공부하기 위해 책상에 앉지만 결국 다른 것을 하게 돼.

Well, time management is not easy.

음, 시간 관리는 쉽지 않지.

Number the things you have to do.

해야 할 일에 번호를 매겨.

Then write down how much time you need to finish each one.

그러고 나서 각 항목을 마치는 데 필요한 시간을 적어 봐.

I’ll try your idea.

네 방안을 한번 해 볼게.

I’m sure that will be helpful for you.

나는 그것이 너에게 도움이 될 거라고 확신해.

Good luck with your finals.

기말고사 잘 보길 바랄 게.

What does Emily advise Dongha to do?

에밀리는 동하에게 무엇을 하라고 조언하나요?

She advises him to number the things he has to do and write down how much time he needs to finish each one.

그녀는 그에게 해야 할 일에 번호를 매기고 각 항목을 마치는 데 필요한 시간을 적으라고 조언해요.

I think we should wear school uniforms.

나는 우리가 교복을 입어야 한다고 생각한다.

School uniforms can save us money because we don’t need to buy a lot of clothes.

교복은 많은 옷을 살 필요가 없기 때문에 교복은 돈을 절약할 수 있다.

I don’t want to wear the same clothes that everybody else wears.

나는 다른 모든 사람들이 입는 것과 똑같은 옷을 입고 싶지 않다.

I’m going to travel to Gunsan this weekend but I haven’t made any plans yet.

나는 이번 주말에 군산으로 여행 가려고 하는데 아직 어떠한 계획도 세우지 않았어요.

You still have enough time to make some plans.

너는 아직 계획을 세울 시간이 충분해.

I’m sure you’ll have a great trip.

멋진 여행이 될 거라고 확신해.

Hayeon is Sohui’s friend.

하연이는 소희의 친구이다.

Sohui’s sister gives Sohui advice.

소희의 언니는 소희에게 조언을 한다.

Sohui wants to be good friends with Hayeon.

소희는 하연이와 좋은 친구가 되고 싶다.

Hi, Rani.

안녕, 라니야.

Waiting for the bus today, I saw Sam.

오늘 버스를 기다리면서 나는 샘을 봤어.

We decided to go to the movies this Sunday.

우리는 이번주 일요일에 영화를 보러 가기로 했어.

Can you go with us?

우리와 함께 갈래?

Let me know if you can.

가능하면 나에게 알려 줘.