클래스카드 | 중3 영어 YBM 송미정 대화문1

I like to shop online.

나는 온라인 쇼핑하는 것을 좋아해.

I also enjoy shopping at a big market.

나는 큰 시장에서 쇼핑하는 것도 좋아해.

Do you mind if I lean my seat back?

제가 의자를 뒤로 젖히는 것을 꺼리시나요?

No, not at all.

아니요, 전혀요.

Mom, do you mind if I use your smartphone?

엄마, 제가 엄마의 스마트폰을 사용하는 것을 꺼리시나요?

No, I don’t mind.

아니, 그렇지 않아.

Do you mind if I change seats with you?

제가 당신과 자리를 바꾸는 것을 꺼리시나요?

I’m sorry.

죄송합니다.

I’m with my friend.

친구와 함께라서요.

Do you mind if I shut the blinds?

제가 블라인드를 닫는 것을 꺼리시나요?

No, go ahead.

아니요, 그렇게 하세요.

Excuse me.

실례합니다.

I want to return these sneakers.

이 운동화를 환불하고 싶은데요.

Okay.

네.

Can I ask why you want to return them?

왜 환불하시는지 여쭤봐도 될까요?

There’s dirt on them and I haven’t even worn them yet.

운동화에 때가 묻어 있는데 저는 아직 신지도 않았어요.

Do you mind if I have a look?

제가 보는 것을 꺼리시나요?

Not at all.

전혀요.

Here.

여기 있습니다.

Do you mind if I lean my seat back?

제가 의자를 뒤로 젖히는 것을 꺼리시나요?

Can I look around the stage?

무대를 둘러봐도 될까요?

I’m sorry.

죄송합니다.

I’m afraid you can’t.

유감스럽지만 그러실 수 없습니다.

It’s open only for the actors.

그것은 오직 배우들에게만 열려 있습니다.

Can I take pictures during the play?

공연 중에 사진을 찍어도 될까요?

It can disturb other people.

그것은 다른 사람들을 방해할 수 있습니다.

Can I sit anywhere I want?

제가 원하는 곳에 앉을 수 있나요?

Your seat number is on your ticket.

좌석 번호는 표에 있습니다.

Look!

봐!

This jacket is really cute.

이 재킷은 정말 귀여워.

Let’s check out this store.

이 가게를 살펴보자.

Wait, I’m afraid we can’t take our drinks inside.

잠깐만, 유감스럽게도 우리는 안에 음료를 가지고 들어갈 수 없어.

But I haven’t finished mine yet.

하지만 나는 내 것을 아직 다 마시지 못했어.

Let’s finish our drinks first.

우선 음료부터 다 마시자.

Then we can go inside.

그러면 우리는 들어갈 수 있어.

Can I use this coupon?

이 쿠폰을 쓸 수 있을까요?

The coupon is only for online orders.

그 쿠폰은 온라인 주문 전용입니다.

Wow!

와!

This comic book is really hard to find.

이 만화책 정말 찾기 힘든 거야.

Do you mind if I take a look at it?

내가 이것을 보는 것을 꺼리니?

It’s one of my favorites.

이것은 내가 좋아하는 것들 중 하나야.

I’ve read it maybe a hundred times.

아마 백 번 정도 읽었을 거야.

I’ve been looking all over for it.

나는 이것을 찾고 있었어.

Can you lend it to me?

나한테 빌려줄 수 있을까?

I’m afraid I can’t.

유감스럽지만 그럴 수 없어.

Actually, it’s not mine.

사실, 그것은 내 것이 아니야.

It’s my sister’s.

우리 언니의 책이야.

Sorry.

미안해.

Oh, that’s okay.

아, 괜찮아.

I understand.

이해해.

You know, if you really want it, you should check used bookstores online.

있잖아, 네가 그것을 정말 원한다면 너는 온라인 중고 서점을 확인해 봐야 해.

Used bookstores online?

온라인 중고 서점?

I’ve never thought of that.

나는 그것을 생각해 본 적이 없어.

That’s a good idea.

좋은 생각이야.

Let’s look together.

같이 보자.

Oh, here’s one!

오, 여기 있다!

It says it’s “like new.”

여기에 ‘새것 같은’이라고 쓰여 있어.

What do you think?

어떻게 생각해?

Great!

좋다!

And it’s cheap!

그리고 싸!

I’ll get it.

이것을 살게.

Thanks!

고마워!

Do you mind if I use your Wi-Fi here?

여기서 Wi-Fi를 사용해도 될까요?

Can you give me some cookies?

쿠키 좀 주시겠어요?

We don’t sell cookies any more.

우리는 더 이상 쿠키를 판매하지 않습니다.

Find market.

시장을 찾아보세요.

Select “Sell something.”

'물건 판매하기'를 선택하세요.

Select a category.

카테고리를 선택하세요.

Write a description.

설명을 작성하세요.

Add pictures.

사진을 추가하세요.

Post your advertisement.

광고를 게시하세요.