저지하다, 방해하다
I wanted to tell her everything, but something held me back. 나는 그녀에게 모든 것을 말하고 싶었지만, 뭔가가 나를 저지했다.
hold down
억누르다, 견디다
There can be broad and influential factors that hold down the performance of everyone being judged. 평가받고 있는 모든 사람들의 성과를 억누르는 광범위하고 영향력이 큰 요인들이 있을 수 있다.
hold on to
고수하다, 지키다
Remember that you need to live in the present as well as hold on to your dreams for the future. 미래를 위한 꿈을 고수할 뿐만 아니라 현재에서도 살아야 한다는 것을 기억하라.
hold up
견디다; 떠받치다; 지연시키다
All his breathing techniques were barely working and he wasn’t sure how long he could hold up. 그의 모든 호흡법은 거의 효과가 없었고 그는 얼마나 견딜 수 있을지 확신하지 못했다.
keep back
억누르다, 막다; ~와 거리를 두다, 멀리하다
I tried to keep back my tears when I heard the tragic news. 비극적인 소식을 들었을 때, 나는 눈물을 참느라 애썼다.
keep from
~을 하지 않다, ~하지 못하게 하다
To keep from overworking the heart, the body’s heart rate slows down. 심장을 혹사하지 않기 위해서, 몸의 심장 박동수는 느려진다.
keep off
~의 출입을 금하다; ( 술 · 담배를) 멀리하다, 피하다 Keep off the grass. 잔디밭에 들어가지 마시오.
keep on
계속 가다, 계속하다
A wheel may break or wear out, but the idea of the wheel will keep on working. 바퀴는 부서지거나 닳을 수 있지만, 바퀴에 대한 아이디어는 계속해서 작동할 것이다.
keep out of
~을 피하다, ~에 들어가지 않다 Keep flammable materials out of the reach of children. 인화성 물질을 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
keep up with
(속도 등을) 따라가다, ~에 뒤지지 않다
The pace increased so fast that Bob could not keep up with the back-and-forth interpretation. 속도가 너무 빨라져서 Bob은 주고받는 대화의 통역을 제대로 할 수 없었다.
kick in
효과가 나타나기 시작하다
Once the painkiller kicks in, you wouldn’t feel any pain. 진통제가 효과가 나타나기 시작하면, 당신은 어떤 통증도 느끼지 못할 것이다.
kick off
시작하다
The final match will kick off at 4 p.m. on Sunday. 결승전은 일요일 오후 4시에 시작할 것이다.
lay off
해고하다
Researchers expected the people being laid off due to factory closings to be discouraged, but they found them to be incredibly resilient. 연구원들은 공장 폐쇄로 인해 해고된 사람들이 실망할 것으로 예상했지만, 그들이 믿을 수 없을 정도로 회복력이 있다는 것을 알게 되었다.
lay out
펼치다; 설명하다
The captain laid the map out on the table. 선장은 탁자 위에 지도를 펼쳤다.
let down
실망시키다, 낙담시키다
An employee who realizes she isn’t being trusted by her co-workers at work might identify areas where she has consistently let others down. 직장 동료들로부터 신뢰받지 못하고 있다는 것을 깨달은 직원은 자신이 다른 사람들을 지속적으로 실망시킨 부분을 파악할 수 있을 것이다.
let on
비밀을 털어놓다, 누설하다
Though he talked back and forth about many topics, he never let on about his violent criminal past. 비록 그는 여러 주제를 왔다갔다하며 이야기했지만, 결코 자신의 폭력 전과에 관해 털어놓지 않았다.
live on
~을 (주식으로) 먹고살다, (얼마의 돈으로) 먹고살다
Koalas live only on eucalyptus leaves. 코알라는 유칼립투스 잎만 먹고 산다.
live up to
(기대에) 부응하다, ~에 부끄럽지 않게 살다
Some people may refuse to live up to their obligation to be polite as a way of indicating their disapproval. 어떤 사람들은 그들의 불만을 나타내는 방법으로 예의바르게 행동해야 하는 의무에 부응하기를 거부할지도 모른다.
look after
~을 돌보다
Why don’t you take leave today and look after yourself? 오늘은 휴가를 내고 스스로를 돌보는 게 어때요?
look down on
~을 경시하다, 업신여기다
Pseudoscience cannot learn from new scientific discoveries and it look down on them. 사이비 과학은 새로운 과학적 발견들로부터 배울 수 없으며, 새로운 과학적 발견을 경시한다.
look for
찾다, 구하다
Other poets might look for their inspiration from the goddess of poetry. 다른 시인들은 시의 여신으로부터 영감을 찾을지도 모른다.
look forward to
~을 기대하다
We hope that you will be a part of our project and look forward to further support and encouragement. 우리는 당신이 우리 프로젝트에 참여하기를 바라며, 더 많은 지원과 격려를 기대합니다.
look into
조사하다, 주의 깊게 살피다
The study advised the Labor Minister to look into how the business sector was monitoring its staff. 그 연구는 노동부 장관에게 기업 부문이 직원들을 어떻게 감시하고 있는지 조사하라고 권고했다.
look out
조심해라, 주의해라
If Dad says “no candy” at the grocery store and Mom gives in all the time, look out. 만약 아빠가 식료품점에서 “사탕은 안 돼.”라고 말하고 엄마가 항상 양보한다면, 조심하세요.
look out for
~을 돌보다
We are frequently told to look out for and care about others. 우리는 타인을 돌보고 배려하라는 말을 자주 듣는다.
look over
~을 훑어보다, 대충 살펴보다
I will look over your application and call you in a week. 당신의 지원서를 검토해 보고 일주일 후에 전화드리겠습니다.
look through
검토하다, 살펴보다; ~을 못 본 척하다
have looked through all the clothes but I couldn’t find the sweater my mother gave me. 나는 모든 옷을 다 살펴봤지만 엄마가 주신 스웨터는 찾을 수 없었다.
look up
(정보를) 찾아보다; (상황이) 나아지다
Upon receiving your last letter, I rushed to look up the word ‘flattering’ in the dictionary. 당신의 마지막 편지를 받자마자, 나는 달려가서 사전에서 ‘flattering(아첨)’이라는 단어를 찾아보았다.
look up to
~을 존경하다
I looked up to Helen because she really liked serving people and nobody did it better. 나는 Helen이 사람들을 응대하는 것을 정말 좋아했고 아무도 그것을 더 잘하지 않았기 때문에 그녀를 존경했다.
make out
알아내다, 이해하다
David could not make out what they were saying. David는 그들이 무슨 말을 하고 있는지 이해할 수 없었다.
make over
~을 양도하다; ~을 고치다; 바꾸다
Larry made the property over to his son Joe. Larry는 그의 재산을 아들인 Joe에게 양도했다.
be made up of
~을 이루다, 구성하다
Consider the relationships within a family unit made up of a husband, a wife, and a child. 남편, 아내, 아이로 구성된 가족 단위 안의 관계를 생각해 보라.
make up for
(손실 따위를) 보상하다
Each school day will be about sixty minutes longer to make up for a missing day’s work. 줄어든 하루 수업을 보충하기 위해 매일 수업 시간은 약 60분 더 길어질 것이다.
make for
~로 향하다; ~에 도움이 되다, 기여하다
The sailor turned the ship around and made for the nearest island. 선원은 배를 돌려서 가장 가까운 섬으로 향했다.
pass away
사망하다, 없어지다
When he was eight years old, his father died, and less than a year after this tragedy, his mother passed away, leaving him an orphan. 8살 때 그의 아버지가 돌아가셨고, 이 비극이 있은 지 1년도 안 되어 어머니가 돌아가셔서 그는 고아가 되었다.
pass by
(시간이) 지나가다; 지나쳐 가다
The days pass by us without our really being aware of them. 우리가 실제로 깨닫지 못하는 사이에 날들이 지나가 버린다.
pass down
~을 물려주다, 전해주다
Your lineage would be passed down via relatives. 당신의 혈통은 친족들을 통해 전해질 것이다.
pass out
기절하다, 의식을 잃다; 나눠주다
The unusual heat wave this summer caused hundreds of people to pass out or even die. 올 여름의 이례적인 폭염이 수백 명의 사람들을 실신하거나 사망하게 했다.
pass over
~을 무시하다, 제외시키다
The experimenter ignored the participants’ actual preferences and randomly assigned some participants to a condition in which they had supposedly been passed over by the others and had to work alone. 실험자는 참가자들의 실제 선호도를 무시하고 일부 참가자들에게 무작위로 다른 참가자들로부터 제외되어 혼자 일해야 하는 상황에 배정했다.
pay back
(빌린 돈을) 갚다, 당한 일을 갚아주다
Eventually I paid Fred back the money, plus 4 percent annual interest. 결국 나는 Fred에게 빌린 돈과 함께 연 4퍼센트의 이자를 갚았다.
pay for
지불하다, 대가를 치르다
Workers began to pay for leisure activities organized by capitalist enterprises. 근로자들은 자본주의 기업에 의해 조직된 여가 활동에 돈을 지불하기 시작했다.
pay off
성공하다, 결실을 맺다; 빚을 다 갚다, 청산하다
Trust yourself, and your efforts will pay off. 너 자신을 믿어라, 그러면 너의 노력이 결실을 맺을 것이다.
전화문의 070-4042-1075
