호두잉글리시 Cube 2.1

I'm looking forward to it.

기대되네요.
"I'm looking forward to it."은 "기대되네요."란 뜻으로 앞으로 일어날 일에 대한 기대감을 나타낼 때 사용하는 표현이에요.

~ look very sad.

~는 매우 슬퍼 보여요.
"~ look very sad."는 "~는 매우 슬퍼 보여요."란 뜻으로 어떤 사람이 많이 슬퍼 보인다고 말할 때 사용하는 표현이에요.

Take your time.

천천히 하세요.
"Take your time."은 "천천히 하세요."란 뜻으로 상대방에게 조급해 하지 말고 시간을 가지라고 말할 때 사용하는 표현이에요.

Are there any seats left?

남아 있는 자리가 있어요?
"Are there any seats left?"는 "남아 있는 자리가 있어요?"란 뜻으로 교통수단이나 공연 좌석 등을 예약할 때 남은 좌석이 있는지 확인하기 위해 사용하는 표현이에요.

Hope you get there safely.

거기에 무사히 도착하길 바랄게요.
"Hope you get there safely."는 "거기에 무사히 도착하길 바랄게요."란 뜻으로 먼 길을 떠나는 상대방에게 안전한 여행이 되길 바란다는 마음을 전하기 위해 사용하는 표현이에요.

~ is in love.

~는 사랑에 빠졌어요.
"~ is in love."는 "~는 사랑에 빠졌어요."란 뜻으로 누군가 사랑하는 감정이 생겼을 때 사용하는 표현이에요.

That's a good start.

시작이 좋네요.
"That's a good start."는 "시작이 좋네요."란 뜻으로 상대방이 새로운 일에 도전하거나 시도한 점을 응원할 때 사용하는 표현이에요.

Do you have time to talk?

얘기할 시간 있어요?
"Do you have time to talk?"는 "얘기할 시간 있어요?"란 뜻으로 상대방이 바빠 보일 때 나와 이야기할 시간이 있는지 미리 확인하고 싶을 때 사용하는 표현이에요.

It's hard to be ~.

~하기는 힘들어요.
"It's hard to be ~."는 "~하기는 힘들어요."란 뜻으로 내가 어떤 상태나 모습으로 되기 어려운 상황을 설명할 때 사용하는 표현이에요.

I wouldn't do it.

나라면 안하겠어요.
"I wouldn't do it."은 "나라면 안하겠어요."란 뜻으로 상대방이 낸 아이디어에 동의하지 않을 때 사용하는 표현이에요.

I feel sorry for ~.

~가 안됐어요.
"I feel sorry for ~."는 "~가 안됐어요." 란 뜻으로 어떤 사람에 대한 안 좋은 소식을 들었을 때 유감을 나타내거나 위로의 마음을 전달 할 때 사용하는 표현이에요.

You have my word.

약속할게요.
"You have my word."는 "약속할게요."란 뜻으로 상대방에게 내가 한 말을 지키겠다는 약속을 할 때 사용하는 표현이에요.

It was a nice try.

좋은 시도였어요.
"It was a nice try."는 "좋은 시도였어요."란 뜻으로 상대방이 어떤 일을 시도했지만 잘 되지 않았을 때 격려해주며 사용하는 표현이에요.

It's a matter of time.

그건 시간 문제예요.
"It's a matter of time."은 "그건 시간 문제예요."란 뜻으로 어떤 일이 밝혀지거나 해결되는 건 시간문제라는걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

I'd better go to ~.

내가 ~로 가는게 좋겠군요.
"I'd better go to ~."는 "내가 ~로 가는게 좋겠군요."란 뜻으로 내가 어떤 장소에 가봐야 할 필요성이 있다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

~ get a refund.

환불을 받다.
"~ get a refund."은 "환불을 받다"란 뜻으로 구입한 물건을 다시 돈으로 돌려 받고 싶을 때 사용하는 표현이에요.

Let me know if you need anything.

필요한게 있으면 나에게 알려줘요.
"Let me know if you need anything."은 "필요한게 있으면 나에게 알려줘요."란 뜻으로 상대방이 어떤 도움이 필요한지 구체적으로 알고 돕고 싶을 때 사용하는 표현이에요.

I'm here to get ~.

~를 가지러 여기에 왔어요.
"I'm here to get ~."은 "~를 가지러 여기에 왔어요."란 뜻으로 어떤 물건을 가지러 왔다는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

Would you like to try some ~?

~를 좀 드셔 보실래요?
"Would you like to try some ~?"은 "~를 좀 드셔 보실래요?"란 뜻으로 상대방에게 정중히 음식을 권유할 때 사용하는 표현이에요.

~ have a bad stomachache.

~는 배가 아파요.
"~ have a bad stomachache."는 "~는 배가 아파요."란 뜻으로 배가 아프거나 속이 안 좋다는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

So far so good.

지금까지는 좋아요.
"So far so good."은 "지금까지는 좋아요."란 뜻으로 현재까지 어떤 일이 순조롭게 진행되고 있다는 걸 말하거나 요즘 별일 없이 잘 지낸다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

You can do better next time.

당신은 다음번에는 더 잘할 거예요.
"You can do better next time."은 "당신은 다음번에는 더 잘할 거예요."란 뜻으로 상대방이 어떤 일을 잘해내지 못해서 좌절해 있을 때 응원의 메시지로 사용하는 표현이에요.

Give it a try.

한 번 해봐요.
"Give it a try."는 "한 번 해봐요."란 뜻으로 상대방에게 어떤 새로운 일을 시도해 보라고 할 때 사용하는 표현이에요.

I hope it works.

그게 효과가 있으면 좋겠어요.
"I hope it works."는 "그게 효과가 있으면 좋겠어요."란 뜻으로 어떤 방법이 좋은 결과를 내기를 바라는 마음을 전달할 때 사용하는 표현이에요.

Take it easy.

진정해요.
"Take it easy."는 "진정해요."란 뜻으로 상대방이 매우 불안해 하거나 흥분한 상태일 때 상대방을 진정시키기 위해 사용하는 표현이에요.

What are you up to?

뭐하고 있어요?
"What are you up to?"는 "뭐하고 있어요?" 란 뜻으로 현재 무엇을 하고 있는지 확인하거나 진행하고 있는 일에 대해 알고 싶을 때 사용하는 표현이에요.

Will you turn off ~?

~를 꺼줄래요?
"Will you turn off ~?"은 "~를 꺼줄래요?"란 뜻으로 작동 중인 기계나 자동차의 엔진 등을 꺼주기를 상대방에게 요청할 때 사용하는 표현이에요.

~ should get more sleep.

~는 잠을 더 자야 해요.
"~ should get more sleep."은 "~는 잠을 더 자야 해요."란 뜻으로 잠이 부족해 피곤해 보이는 누군가에게 잠을 더 자라고 이야기 해 줄 때 사용하는 표현이에요.

You must be kidding.

농담이겠죠.
"You must be kidding."은 "농담이겠죠."란 뜻으로 비현실적인 이야기나 놀라운 소식을 들었을 때 믿기 힘들다는 듯 농담이냐고 말할 때 사용하는 표현이에요.

Can I take a look at ~?

~를 볼 수 있을까요?
"Can I take a look at ~?"는 "~를 볼 수 있을까요?"란 뜻으로 특정 사물을 내 눈으로 직접 확인 하기 위해서 상대방에게 허락을 구할 때 사용하는 표현이에요.

Do you mind if ~?

~ 해도 될까요?
"Do you mind if ~?"는 "~ 해도 될까요?" 란 뜻으로 상대방에게 내가 어떤 행동을 해도 되는지 허락을 구할 때 사용하는 표현이에요.

That makes sense.

그거 말이 되네요.
"That makes sense."는 "그거 말이 되네요."란 뜻으로 상대방이 하는 말이 이해가 되고 논리적으로 맞는 말이라고 생각될 때 사용하는 표현이에요.

You will be very surprised.

당신은 깜짝 놀랄 거예요.
"You will be very surprised."는 "당신은 깜짝 놀랄 거예요."란 뜻으로 상대방에게 놀라운 소식 또는 새로운 정보를 전할 때 사용하는 표현이에요.

Have you been there?

거기 가본 적 있어요?
"Have you been there?"는 "거기 가본 적 있어요?"란 뜻으로 상대방에게 어떤 장소에 가 본적이 있는지 물어보기 위해 사용하는 표현이에요.

It is made of ~.

그건 ~로 만들어졌어요.
"It is made of ~."는 "그건 ~로 만들어졌어요."란 뜻으로 어떤 물건이 만들어진 소재(나무, 고무, 플라스틱 등)에 대해 설명할 때 사용하는 표현이에요.

~ have a hard time.

~는 힘든 시간을 보내요.
"~ have a hard time."은 "~는 힘든 시간을 보내요." 란 뜻으로 누군가 어렵거나 견디기 힘든 상황을 겪고 있다는 것을 설명할 때 사용하는 표현이에요.

You have a big heart.

당신은 정말 너그럽군요.
"You have a big heart."는 "당신은 정말 너그럽군요."란 뜻으로 상대방이 어려운 상황에도 불구하고 넓은 이해심을 보여줄 때 사용하는 표현이에요.

You can count on me.

날 믿어요.
"You can count on me."는 "날 믿어요."란 뜻으로 상대방이 불안해 하거나 의심할 때, 날 믿으라며 상대방을 안심 시키기 위해 사용하는 표현이에요.

~ keep your secret safe.

당신의 비밀을 지켜주다.
"~ keep your secret safe."는 "당신의 비밀을 지켜주다."란 뜻으로 상대방이 자신의 비밀을 공유했을 때 아무에게도 말하지 않겠다는 다짐을 전달 할 때 사용하는 표현이에요.

~ make a sound like ~.

~는 ~ 같은 소리를 내요.
"~ make a sound like ~."는 "~는 ~ 같은 소리를 내요."란 뜻으로 특정 소리를 익숙한 소리에 비유하며 ‘~와 같은 소리를 낸다’라고 묘사할 때 사용하는 표현이에요.

~ want to quit his job.

~는 일을 그만두고 싶어 해요.
"~ want to quit his job."은 "~는 일을 그만두고 싶어 해요." 란 뜻으로 어떤 사람(남성)이 직업으로 하고 있는 일을 관두고 싶어한다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

Try it yourself.

당신이 한 번 해봐요.
"Try it yourself."는 "당신이 한 번 해봐요."란 뜻으로 상대방에게 어떤 행동을 직접 해보라고 권유할 때 사용하는 표현이에요.

Don't push yourself.

자신을 너무 몰아붙이지 말아요.
"Don't push yourself."는 "자신을 너무 몰아붙이지 말아요."란 뜻으로 상대방이 어떤 일이 잘 되지 않아 필요 이상으로 부담을 느끼고 좌절하고 있을 때 사용하는 표현이에요.

It can save you time.

그건 당신의 시간을 절약할 수 있어요.
"It can save you time."은 "그건 당신의 시간을 절약할 수 있어요."란 뜻으로 상대방에게 효율적으로 시간을 사용할 수 있는 방법을 제안하며 사용하는 표현이에요.

~ make the right decision.

올바른 결정을 내리다.
"~ make the right decision."은 "올바른 결정을 내리다"란 뜻으로 어떤 사람이 내린 결정이 올바르고 적절하다고 판단될 때 그 사람을 칭찬하며 사용하는 표현이에요.

~ have no time for ~.

~는 ~할 시간이 없어요.
"~ have no time for ~."는 "~는 ~할 시간이 없어요."란 뜻으로 무엇을 하기에 시간이 부족하여 할 수 없는 바쁜 상황을 설명 할 때 사용하는 표현이에요.

~ seem different than usual.

~는 평소와 달라 보여요.
"~ seem different than usual."은 "~는 평소와 달라 보여요."란 뜻으로 익숙한 모습의 사람 또는 사물이 갑자기 달라 보이고 이상할 때 사용하는 표현이에요.

~ practice all day and night.

~는 밤낮으로 연습해요.
"~ practice all day and night."은 "~는 밤낮으로 연습해요."란 뜻으로 주변에 연습벌레라는 별명을 가질 정도로 연습에 열중인 사람이 있을 때 사용하는 표현이에요.

~ have nowhere to go.

~는 갈 곳이 없어요.
"~ have nowhere to go."는 "~는 갈 곳이 없어요."란 뜻으로 머물 곳이 없거나 살 곳이 없는 상황을 설명할 때 사용하는 표현이에요.

~ use them in a different way.

~는 그것들을 다른 방법으로 사용해요.
"~ use them in a different way."는 "~는 그것들을 다른 방법으로 사용해요." 란 뜻으로 특정한 물건을 일반적인 방법이 아닌 다른 방법으로 사용할 때 사용하는 표현이에요.

Let's pray for ~.

~를 위해 기도합시다.
"Let's pray for ~."는 "~를 위해 기도합시다." 란 뜻으로 어떤 어려움에 처한 대상을 위해 함께 마음을 모아 기도하자는 의미로 사용하는 표현이에요.

~ have something to do with ~.

~는 ~와 관련이 있어요.
"~ have something to do with ~."는 "~는 ~와 관련이 있어요."란 뜻으로 어떤 두 대상이 서로 관련이 있다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

I understand exactly what you mean.

당신 말을 정확히 이해하고 있어요.
"I understand exactly what you mean."은 "당신 말을 정확히 이해하고 있어요."란 뜻으로 상대방이 전달하려는 내용이나 상황을 잘 이해하고 있을 때 사용하는 표현이에요.

~ want to keep her way.

~는 자신의 방식을 지키고 싶어 해요.
"~ want to keep her way."는 "~는 자신의 방식을 지키고 싶어 해요."란 뜻으로 어떤 사람(여성)이 자신이 원래 하던 방식을 바꾸고 싶지 않아 한다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

All you have to do is ~.

당신은 ~ 하기만 하면 돼요.
"All you have to do is ~."는 "당신은 ~ 하기만 하면 돼요."란 뜻으로 상대방이 해야 하는 일이 간단한 일이라는 걸 강조하고 싶을 때 사용하는 표현이에요.