호두잉글리시 Cube 2.4

That's the good side of ~.

그것이 ~의 좋은 점이에요.
"That's the good side of ~."는 "그것이 ~의 좋은 점이에요."란 뜻으로 어떤 것에 대한 좋은 점에 대해 이야기 할 때 사용하는 표현이에요.

from now on

지금부터
"from now on"은 "지금부터"란 뜻으로 주로 앞으로 어떻게 하겠다는 결심에 대해 이야기 할 때 사용하는 표현이에요.

Let's hope for the best.

좋은 결과를 기대해 보아요.
"Let's hope for the best."는 "좋은 결과를 기대해 보아요."란 뜻으로 어떤 일이 잘되기를 바라는 마음을 나타낼 때 사용하는 표현이에요.

can't put up with

~를 참을 수가 없다
"can't put up with"는 "~를 참을 수가 없다"란 뜻으로 어떤 대상이나 상황에 대해 더 이상 견디기가 힘들다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

I'm sorry to keep you waiting.

기다리게 해서 미안해요.
"I'm sorry to keep you waiting."은 "기다리게 해서 미안해요."란 뜻으로 상대방을 오래 기다리게 했을 때 쓰는 사과의 표현이에요.

break the record

기록을 깨뜨리다
"break the record"는 "기록을 깨뜨리다"란 뜻으로 이미 세워져 있는 어떤 기록을 깨고 새로운 기록을 세웠다는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

ring a bell

기억이 나다
"ring a bell "은 "기억이 나다"란 뜻으로 어떤 것이 잘 기억나지 않다가 기억이 났을 때 사용하는 표현이에요.

That's the stuff.

바로 그거예요.
"That's the stuff."는 "바로 그거예요."란 뜻으로 상대방이 하고 있는 일이나 생각이 올바를 때 잘하고 있다고 격려해주며 사용하는 표현이에요.

just around the corner

바로 코앞인
"just around the corner "는 "바로 코앞인"이란 뜻으로 어떤 일이나 행사가 아주 가까운 시일 내에 있다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

It's too early to give up.

아직 포기하기엔 너무 일러요.
"It's too early to give up."은 "아직 포기하기엔 너무 일러요."란 뜻으로 상대방이 좌절해 있을 때 포기하지 말라고 격려해주며 사용하는 표현이에요.

You look really down.

기분이 안 좋아 보여요.
"You look really down."은 "기분이 안 좋아 보여요."란 뜻으로 상대방의 기분이 우울하거나 안 좋아 보일 때 사용하는 표현이에요.

What's bothering you?

고민이 뭐에요?
"What's bothering you?"는 "고민이 뭐에요?"란 뜻으로 상대방이 고민이 있어 보일 때 무슨 일인지 물어 보기 위해 사용하는 표현이에요.

It was nothing.

별것 아니었어요.
"It was nothing."은 "별것 아니었어요."란 뜻으로 상대방이 고마움을 표현할 때 별 것 아니었단 뜻으로 말할 때 사용하는 표현이에요.

hit on a brilliant idea

기발한 아이디어를 생각해 내다.
"hit on a brilliant idea"는 "기발한 아이디어를 생각해 내다"란 뜻으로 번뜩이는 아이디어를 생각해 낸다는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

Please hear me out.

끝까지 들어보세요.
"Please hear me out."은 "끝까지 들어보세요."란 뜻으로 상대방에게 내 말을 끝까지 들어보라고 말할 때 사용하는 표현이에요.

on behalf of

~을 대신하여
"on behalf of"는 "~을 대신하여"란 뜻으로 누군가를 대신한다는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

Leave it to me.

내게 맡겨 주세요.
"Leave it to me."란 "내게 맡겨 주세요."란 뜻으로 어떤 일을 내게 맡겨 달라는 뜻으로 내가 하겠다는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

place an order for

~을 주문하다
"place an order for"는 "~을 주문하다"란 뜻으로 무엇인가를 주문한다는 것을 말하고자 할 때 사용하는 표현이에요.

What is holding you back?

망설이는 이유가 뭐에요?
"What is holding you back?"은 "망설이는 이유가 뭐에요?"란 뜻으로 상대방이 무엇인가 망설이는 듯한 모습을 보일 때 이유가 무엇인지 물어 보기 위해 사용하는 표현이에요.

Please lower your voice.

목소리 좀 낮추세요.
"Please lower your voice."는 "목소리 좀 낮추세요."란 뜻으로 상대방의 목소리가 너무 커 조용히 해 달라고 부탁하고 싶을 때 사용하는 표현이에요.

feel at home

편안함을 느끼다
"feel at home"은 "편안함을 느끼다"란 뜻으로 어떤 장소나 상황에 대해서 편안함을 느낀다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

hit the road

이제 가야 한다
"hit the road "는 "이제 가야 한다"란 뜻으로 현재 있는 장소에서 이제 떠나야 한다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

It all depends on ~.

모든 것은 ~에 달려있어요.
"It all depends on ~."은 "모든 것은 ~에 달려있어요."란 뜻으로 어떤 일이 특정 사람이나 상황에 따라 결정된다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

It's all yours.

이거 모두 당신 거예요.
"It's all yours."는 "이거 모두 당신 거예요."란 뜻으로 상대방에게 어떤 물건을 건네며 그것이 모두 상대방의 것이라는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

bring a big change to

~에 큰 변화를 가지고 오다
"bring a big change to"는 "~에 큰 변화를 가지고 오다"란 뜻으로 어떤 대상이 어떤 장소나 상황에 커다란 변화를 가지고 온다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

will be a great hit

~는 크게 히트할 것이다
"will be a great hit"는 "~는 크게 히트할 것이다"란 뜻으로 어떤 상품이 시장에 나오면 크게 성공할거라는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

give an additional discount

추가 할인을 해주다
"give an additional discount"는 "추가 할인을 해주다"란 뜻으로 이미 할인을 해주는 상태에서 추가로 더 할인을 해준다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

ask for an exchange

교환을 요청하다
"ask for an exchange"는 "교환을 요청하다"란 뜻으로 어떤 상품을 구매한 후 교환을 요청한다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

at a reasonable price

합리적인 가격에
"at a reasonable price"는 "합리적인 가격에"란 뜻으로 어떤 상품의 가격이 그 물건의 품질에 맞게 적당하다는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

What makes you say that?

왜 그런 말을 해요?
"What makes you say that?"는 "왜 그런 말을 해요?"란 뜻으로 상대방이 어떤 말을 했을 때 왜 그런 말을 했는지 동의가 되지 않는 경우 사용하는 표현이에요.

under the weather

몸이 좀 안 좋은
"under the weather"는 "몸이 좀 안 좋은"이란 뜻으로 몸이나 기분이 좋지 않을 때 그런 상태에 있다는 것을 말하기 위해 사용하는 표현이에요.

only for this time

이번에만 한해
"only for this time"은 "이번에만 한해"란 뜻으로 어떤 일이 이번 한번만이라는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

It is a good deal.

괜찮은 거래네요.
"It is a good deal."은 "괜찮은 거래네요."란 뜻으로 상대방이 어떤 물건을 저렴하게 샀을 경우, 괜찮은 거래라는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

take a nap

낮잠을 자다
"take a nap"은 "낮잠을 자다"란 뜻이에요.

cannot afford to pay

~을 지불할 형편이 안 된다
"cannot afford to pay"는 "~을 지불할 형편이 안 된다"란 뜻으로 돈을 내야 하는데 충분하지 않아서 지불할 형편이 안 되는 상황을 이야기 할 때 사용하는 표현이에요.

It's written all over your face.

당신 얼굴에 다 쓰여있어요.
"It's written all over your face."는 "당신 얼굴에 다 쓰여있어요."란 뜻으로 상대방이 처한 상황이나 기분이 얼굴 표정에 다 나타나 알 수 있을 때 사용하는 표현이에요.

break easily into pieces

여러 조각으로 쉽게 부서지다
"break easily into pieces"는 "여러 조각으로 쉽게 부서지다"란 뜻으로 어떤 물체가 약해서 조각조각 쉽게 부서진다라는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

go out of business

가게를 닫다
"go out of business"는 "가게를 닫다"란 뜻으로 장사가 잘 되지 않아서 가게를 닫는다는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

I know how you feel.

당신 심정을 잘 알아요.
"I know how you feel."은 "당신 심정을 잘 알아요."란 뜻으로 자세히 말하지 않아도 상대방이 처한 상황만으로 상대방의 심정을 잘 안다는 것을 말할 때 사용하는 표현이에요.

pull yourself together

침착하다
"pull yourself together"는 "침착하다"란 뜻으로 흥분해 있는 상대방에게 침착 하라는 의미로 말할 때 사용하는 표현이에요.

I know nothing of ~

~에 대해 전혀 몰라요.
"I know nothing of ~"는 "~에 대해 전혀 몰라요."란 뜻으로 어떤 것에 대해 전혀 아는 것이 없다고 말할 때 사용하는 표현이에요.

Put your worries to rest.

염려 놓으세요.
"Put your worries to rest."는 "염려 놓으세요."란 뜻으로 걱정하는 상대방에게 더 이상 걱정하지 말라는 의미를 전달할 때 사용하는 표현이에요.

on the count of three

셋을 세면
"on the count of three"는 "셋을 세면"이라는 뜻으로 어떤 행동을 하기 전, "하나, 둘, 셋" 이렇게 셋을 세자는 의미로 말할 때 사용하는 표현이에요.

Did I do anything wrong?

내가 뭘 잘못했나요?
"Did I do anything wrong?"은 "내가 뭘 잘못했나요?"란 뜻으로 혹시 내가 잘못한 게 있는지 상대방에게 물어 볼 때 사용하는 표현이에요.

have a fear of height

고소공포증이 있다
"have a fear of height"는 "고소공포증이 있다"란 뜻으로 높은 장소에 있을 때 공포를 느낀다고 말하고 싶을 때 사용하는 표현이에요.

on a special mission

특별한 임무를 띠고
"on a special mission"은 "특별한 임무를 띠고"란 뜻으로 어떤 사람이 특별한 임무를 띠고 있다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

make it happen

해내다
"make it happen"은 "해내다"란 뜻으로 어떤 사람이 어떤 일을 해낸다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

come in handy

유용하다
"come in handy"는 "유용하다"란 뜻으로 어떤 물건이 쓸모가 있고 도움이 된다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

have a good reason to

~할 이유가 충분하다
"have a good reason to"는 "~할 이유가 충분하다"란 뜻으로 어떤 사람이 어떤 일을 할만한 충분한 이유가 있다는 걸 말할 때 사용하는 표현이에요.

What's the occasion?

무슨 일이에요?
"What's the occasion?"은 "무슨 일이에요?"란 뜻으로 상대방이 평소와 달라 보일 때 오늘 어떤 특별한 일이 있는지 묻기 위해 사용하는 표현이에요.

That's a surprise to me.

그건 놀라운 일이네요.
"That's a surprise to me."는 "그건 놀라운 일이네요."란 뜻으로 어떤 이야기를 들었을 때 놀랍다는 뜻으로 사용하는 표현이에요.

To make a long story short, ~.

요약해서 말하면, ~,
"To make a long story short, ~."는 "요약해서 말하면, ~."이란 뜻으로 긴 이야기를 요약해서 말하고자 할 때 사용하는 표현이에요.

Spare me a second.

잠깐 시간을 내 주세요.
"Spare me a second."는 "잠깐 시간을 내 주세요."란 뜻으로 상대방에게 잠깐 시간을 내 달라고 말할 때 사용하는 표현이에요.

Please be there for me.

나를 위해 거기 있어 주세요.
"Please be there for me."는 "나를 위해 거기 있어 주세요."란 뜻으로 상대방이 나를 위해 그냥 그 자리에 있어주길 바랄 때 사용하는 표현이에요.

one in a million

아주 특별한 사람
"one in a million"은 "아주 특별한 사람"이라는 뜻으로 백만 명중에 하나 있을까 말까 한 아주 특별한 사람이라는 것을 말하고 싶을 때 사용하는 표현이에요.