Let’s say you visit an online shop for fun, and suddenly an advertisement appears that says “You just missed it! Our newest keyboard sold out yesterday.”
당신이 재미로 온라인 상점을 방문하는데, 갑자기 ‘당신은 방금 그것을 놓쳤어요! 우리의 최신 키보드는 어제 매진되었습니다.’라고 하는 광고가 나타난다고 해보자.
Thinking you’ve missed an opportunity, you buy another keyboard to avoid losing out on a deal again.
당신은 기회를 놓쳤다고 생각하면서, 다시 거래를 놓치지 않도록 다른 키보드를 구입한다.
Congratulations—you just fell for FOMO marketing.
축하한다, 당신은 방금 FOMO 마케팅에 빠진 것이다.
FOMO is the “fear of missing out” on what others have.
FOMO는 다른 사람들이 가지고 있는 것에 대한 ‘놓칠 것에 대한 두려움(fear ofmissing out)’이다.
You can feel like others are living better lives when they have something you don’t.
당신은 다른 사람들이 당신이 가지고 있지 않은 어떤 것을 가지고 있을 때 그들이 더 나은 삶을 살고 있다고 느낄 수 있다.
So by using this technique, marketers lead customers into making thoughtless and unnecessary purchases.
그래서 이 기법을 사용함으로써, 마케팅 담당자들은 고객들이 무분별하고 불필요한 구매를 하도록 이끈다.
Don’t let them fool you.
그들이 당신을 속이지 못하게 해라.
Always focusing on what others have and what you are lacking can be incredibly stressful.
다른 사람들이 가지고 있는 것과 당신이 부족한 것에 항상 초점을 맞추는 것은 엄청나게 스트레스를 줄 수 있다.
Rather than focusing on what you are missing in life, try focusing on what you really need.
인생에서 당신이 놓치는 것에 초점을 맞추기보다는, 당신이 정말로 필요로 하는 것에 초점을 맞추도록 해보아라.
고객센터
전화문의 070-4042-1075
