클래스카드 | Read It 150 1

What’s Your Name?

너의 이름은 무엇이니?

I go to an international school.

나는 국제 학교에 다녀요.

My classmates come from different countries.

나의 학급 친구들은 각각 다른 나라에서 왔어요.

Some of them write their last names first.

친구들 중 몇몇은 그들의 성을 먼저 써요.

Others write their first names first.

다른 친구들은 그들의 이름을 먼저 써요.

Some also have middle names.

몇몇은 또한 가운데 이름이 있어요.

Konichiwa! I’m Kimura Kenji.

곤니찌와! (일본어로 “안녕”) 나는 기무라 켄지야.

In Japan, last names come before first names.

일본에서는 이름 앞에 성이 와.

Korean and Chinese names also follow this pattern.

한국과 중국 이름도 또한 이 양식을 따라.

Hi! I’m Sharon Rachel Collins.

안녕! 나는 샤론 레이첼 콜린스야.

In the US, first and middle names come before last names.

미국에서는 이름과 가운데 이름이 성 앞에 와.

Many people are named after their relatives.

많은 사람들은 그들의 친척들의 이름을 따서 이름이 지어져.

Hola! I’m Gabriela María García González.

올라! (멕시코어로 “안녕”) 나는 가브리엘라 마리아 가르시아 곤잘레스야.

In Mexico, people can have two personal names.

멕시코에서는 사람들이 두 개의 이름을 가질 수 있어.

These are followed by their two last names.

이것들 뒤에는 그들의 두 개의 성이 있어.

The first last name comes from their father.

첫 번째 성은 그들의 아빠에게서 와.

The second comes from their mother.

두 번째 성은 그들의 엄마에게서 와.

Names can teach us many things.

이름들은 우리에게 많은 것을 가르쳐 줄 수 있어요.

We can learn about someone’s culture and language!

우리는 누군가의 문화와 언어를 배울 수 있어요!