클래스카드 | Read It 150 1

What’s the Difference?

차이점은 무엇인가요?

The US and the UK are English-speaking countries.

미국과 영국은 영어를 말하는 국가예요.

They seem similar, but they have many differences.

그들은 비슷해 보이지만, 많은 차이점들이 있어요.

The British write the day before the month.

영국인들은 일을 월보다 먼저 써요.

Americans do the opposite.

미국인들은 그 반대로 해요.

For example, “on 21 October” is the British way.

예를 들어, “21일 10월”은 영국의 방식이에요.

But Americans write “on October 21.”

하지만 미국인들은 “10월 21일”이라고 써요.

Most Americans have a clothes dryer.

대부분의 미국인들은 빨래 건조기를 가지고 있어요.

But British people prefer hanging their clothes out to dry.

하지만 영국 사람들은 옷을 바깥에 널어서 말리는 것을 선호해요.

They have little laundry space and high energy costs.

그들은 세탁 공간이 거의 없고 에너지 비용이 비싸요.

British people drive on the left, and Americans drive on the right.

영국 사람들은 왼쪽에서 운전하고, 미국인들은 오른쪽에서 운전해요.

So driver’s seats are on the right in British cars but not in American cars.

그래서 영국 차에는 운전석이 오른쪽에 있지만 미국 차에는 그렇지 않아요.

This is because British people rode horses on the left in the Middle Ages.

이것은 중세 시대에 영국 사람들이 말을 왼쪽에서 탔기 때문이에요.

These countries speak the same language.

이 나라들은 같은 언어를 사용해요.

But they each have their own unique culture.

하지만 그들은 각각 그들만의 독특한 문화를 가지고 있어요.