클래스카드 | Read It 150 2

What Are Freckles?

주근깨란 무엇일까요?

Have you ever met someone with freckles?

여러분은 주근깨가 있는 사람을 만난 적이 있나요?

Freckles are small brown spots on your skin.

주근깨는 피부에 있는 작은 갈색 반점이에요.

They are made of a substance called melanin.

그것들은 멜라닌이라고 불리는 물질로 만들어졌어요.

Melanin makes your skin darker.

멜라닌은 여러분의 피부를 더 어둡게 만들어요.

This helps to protect it from the sun.

이것은 태양으로부터 그것을 보호하는 것을 도와줘요.

Most freckles come in two types.

대부분의 주근깨는 두 가지 종류로 존재해요.

The more common type is genetic.

더 흔한 종류는 유전이에요.

This means it comes from your parents.

이것은 그것이 여러분의 부모님에게서 온다는 것을 의미해요.

People with red hair and fair skin usually have these freckles.

빨간 머리와 흰 피부를 가진 사람들이 보통 이런 주근깨를 가지고 있어요.

The second type comes from the sun.

두 번째 종류는 햇볕으로부터 생겨요.

Sun freckles are bigger than genetic freckles.

햇볕 주근깨는 유전적인 주근깨보다 더 커요.

They often appear after you get a sunburn.

그것들은 종종 여러분이 햇볕에 탄 후에 나타나요.

To avoid getting them, remember to put on sunscreen.

그것들이 생기는 것을 피하고자 자외선 차단제를 바를 것을 기억하세요.

If you have freckles, you don’t have to worry.

주근깨가 있어도 여러분은 걱정할 필요 없어요.

They are mostly harmless.

그것들은 대부분 해롭지 않아요.

Some people don’t like how they look.

어떤 사람들은 자신들의 외모를 좋아하지 않아요.

But many others think freckles are charming.

하지만 많은 다른 사람들은 주근깨가 매력적이라고 생각해요.