클래스카드 | Read It 200 3

The Ocean Cleanup Project

바다 청소 프로젝트

In the Pacific Ocean, most plastic ends up in the Great Pacific Garbage Patch.

태평양에서, 대부분의 플라스틱은 결국 Great Pacific Garbage Patch로 가게 된다.

The Garbage Patch is a huge zone made up of floating plastic trash.

Garbage Patch는 떠다니는 플라스틱 쓰레기로 이루어진 거대한 구역이다.

It is located between Hawaii and California and is three times the size of France.

그것은 하와이와 캘리포니아 사이에 위치하며 프랑스의 3배 크기이다.

But how did it get there?

그런데 쓰레기들이 어떻게 거기까지 가게 되었을까?

Most of the plastic in the Garbage Patch comes from land.

Garbage Patch에 있는 대부분의 플라스틱은 육지에서 온다.

Ocean currents carry it from coastlines toward the Garbage Patch.

해류는 해안 지대에서 쓰레기를 Garbage Patch 쪽으로 실어 나른다.

As the plastic floats along the waves, sunlight breaks it down into tiny pieces.

플라스틱이 파도를 따라 떠다닐 때, 햇빛이 플라스틱을 작은 조각으로 분해한다.

These pieces contain toxic chemicals that are harmful to marine life.

이 조각들은 해양 생물에게 유해한 독성의 화학 물질을 포함하고 있다.

A big concern is that the size of the Garbage Patch is growing every year.

큰 걱정거리 하나는 Garbage Patch의 크기가 매년 커지고 있다는 것이다.

Luckily, a team of scientists from the Netherlands is trying to take care of the problem.

다행히, 네덜란드의 한 과학자 팀이 이 문제를 해결하기 위해 노력하고 있다.

In 2018, they created a new device to remove plastic from the Garbage Patch.

2018년에, 그들은 Garbage Patch에서 플라스틱을 제거하는 새로운 장치를 만들었다.

The device is a six-hundred-meter-long tube nicknamed the Giant Pac-Man.

이 장치는 자이언트 팩맨(Giant Pac-Man)이라는 별명이 붙은 600미터 길이의 튜브다.

The enormous tube floats along the surface of the water.

그 거대한 튜브는 바다 표면을 따라 떠다닌다.

It has a three-meter-deep barrier attached below.

아래쪽에는 3미터 깊이의 장벽이 부착되어 있다.

The barrier collects floating plastic waste as it moves across the ocean.

그 장벽은 바다를 가로질러 이동하며 떠다니는 플라스틱 쓰레기를 모은다.

The device also has a GPS tracker to check its location.

이 장치에는 그것의 위치를 확인하는 GPS 추적기도 있다.

Every few weeks, a boat comes to remove the plastic from the device.

몇 주에 한 번씩, 장치에서 플라스틱을 제거하기 위해 보트가 온다.

The scientists hope to remove 90 percent of all ocean plastic by 2040.

그 과학자들은 2040년까지 모든 해양 플라스틱의 90%를 제거하기를 희망하고 있다.