천문장 기본 U01-U05

A strange thing happened to me.

이상한 일이 나에게 일어났다.

A flock of birds is flying / across the sky.

한 무리의 새가 날아가고 있다 / 하늘을 가로질러

Watching cartoons is my hobby.

만화를 보는 것이 내 취미이다.

An old painting / suddenly fell off the wall.

오래된 그림이 / 갑자기 벽에서 떨어졌다

Their endless conversation annoyed me.

그들의 끝없는 대화가 나를 화나게 했다.

Boys and girls are running / down the hill.

남자아이들과 여자아이들이 달리고 있다 / 언덕 아래로

My clients disagreed with my suggestion.

내 고객들이 내 제안에 동의하지 않았다.

The island appears and disappears / every day.

그 섬은 나타났다가 사라진다 / 매일

The unknown infectious virus / is spreading across the world.

알 수 없는 전염성 바이러스가 / 전 세계에 퍼지고 있다

Registration will open / three days before the contest.

등록이 열릴 것이다 / 대회 사흘 전에

It is raining / outside now.

비가 오고 있다 / 밖에 지금

It seems that / love can’t last forever.

~인 것 같다 / 사랑이 영원히 지속될 수는 없다

The snow forced / us to stay home.

눈이 ~하게 했다 / 우리가 집에 머무르게

It is Friday the 13th today. It’s spooky somehow.

오늘은 13일의 금요일이다. 왠지 으스스하다.

It seemed that / Liam was short of money.

~인 것 같았다 / Liam은 돈이 부족했다

The cancellation of the concert / angered the fans.

콘서트 취소가 / 팬들을 화나게 했다

It is three kilometers / from here to the supermarket.

3km이다 / 여기서 슈퍼마켓까지는

A 30-minute workout will enable / you to feel better.

30분의 운동은 ~하게 할 것이다 / 당신이 나아지게

It doesn’t appear that / the latest initiatives have helped / attract more customers.

~인 것 같지 않다 / 최근의 계획이 도와 주었다 / 더 많은 고객을 유치하는 것을

The introduction of the new technology / brought many opportunities / for students.

신기술의 도입은 / 많은 기회를 가져다 주었다 / 학생들에게

The experiment caused great controversy.

그 실험은 굉장한 논란을 일으켰다.

The experiment gave the scientists a big surprise.

그 실험은 과학자들에게 큰 충격을 주었다.

Their secret marriage became big news.

그들의 비밀 결혼은 큰 뉴스가 되었다.

Their secret marriage made people angry.

그들의 비밀 결혼은 사람들을 화나게 했다.

Her dream of success finally / came true.

성공에 대한 그녀의 꿈은 / 마침내 실현되었다

My teacher praised / my work and effort highly.

나의 선생님은 칭찬했다 / 내 학업과 노력을 크게

The executives appointed Evelyn the new president.

경영진은 Evelyn을 새 회장으로 임명했다.

A magician taught the kids his new trick.

한 마술사가 그 아이들에게 그의 새 마술을 가르쳤다.

Your lies destroyed / our ten years of friendship.

네 거짓말이 무너뜨렸다 / 우리의 10년 우정을

The noise from the construction site / drives me crazy.

그 공사 현장에서 나는 소음이 / 나를 미치게 한다

The mystery of the haunted house / remained unsolved.

그 귀신이 나오는 집의 미스터리는 / 풀리지 않은 채 남아있었다

Renewable energy may be a solution / to the environmental crisis.

재생 가능 에너지가 해결책이 될 수 있다 / 환경 위기에 대한

I borrowed / a thick book written in Swedish.

나는 빌렸다 / 스웨덴어로 쓰인 두꺼운 책을

Unfortunately, / I totally failed / my job interview.

불행히도 / 나는 완벽히 망쳤다 / 내 취업 면접을

Listen to the music / playing on the radio.

음악을 들어라 / 라디오에서 나오는

The driver used a map app / to find the route.

그 운전자는 지도앱을 사용했다 / 길을 찾기 위해

Find an interesting hobby / that motivates you.

흥미로운 취미를 찾아라 / 너에게 동기를 부여하는

Actually, / I borrowed my sister’s dress / without her permission.

사실 / 나는 언니의 원피스를 빌렸다 / 그녀의 허락 없이

He recommended a useful website / for the next assignment.

그는 유용한 웹사이트를 추천했다 / 다음 과제를 위해

When I was a child, / I was afraid of getting lost.

내가 어렸을 때 / 나는 길을 잃을까 봐 두려웠다

The woman who is standing next to the door / looks really exhausted.

문 옆에 서 있는 여자는 / 정말 지쳐 보인다

The passengers ignored the man / talking loudly to his friends.

승객들은 그 남자를 무시했다 / 그의 친구들에게 크게 이야기하는

Making good friends / is important.

좋은 친구를 사귀는 것은 / 중요하다

I enjoyed / the wind blowing from the east.

나는 즐겼다 / 동쪽에서 불어오는 바람을

We watched a Netflix drama series / until late at night.

우리는 넷플릭스 드라마 시리즈를 보았다 / 밤늦게까지

My dream is / to be a famous and popular singer.

내 꿈은 ~이다 / 유명하고 인기 있는 가수가 되는 것

My teacher gave / me a warm and cheerful greeting.

우리 선생님은 주셨다 / 나에게 따뜻하고 쾌활한 인사를

Shaking hands, / they stared at each other.

악수를 하면서 / 그들은 서로를 응시했다

My family prefers / to spend our vacations at resorts.

내 가족은 선호한다 / 휴양지에서 휴가를 보내는 것을

The perfect study environment for me / is the library.

나에게 완벽한 학습 환경은 / 도서관이다

William, holding a box of chocolates, / is talking to a girl.

William은 초콜릿 과자 한 상자를 든 채 / 한 여자아이에게 이야기하고 있다

Logan’s attempt to dance / was silly and humorous.

Logan의 춤을 추려는 시도는 / 우스꽝스럽고 재미있었다

The information found on the Internet / is sometimes incorrect.

인터넷에서 발견되는 정보는 / 때로 부정확하다

They gathered in a study café / to prepare a presentation.

그들은 스터디 카페에 모였다 / 발표를 준비하기 위해

A nongovernmental organization founded in India / fought to stop gender inequality.

인도에 설립된 한 비정부기구는 / 성 불평등을 멈추기 위해 싸웠다

After dinner, / I want to have a cake / with cherries.

저녁 식사 후 / 나는 케이크를 먹길 원한다 / 체리가 있는

The restaurant opens at 10 a.m. / and last orders are taken at 7 p.m.

그 식당은 오전 10시에 연다 / 그리고 마지막 주문은 오후 7시에 받아진다

We believe / that we may get a pay raise this year.

우리는 믿는다 / 우리가 올해 연봉 인상을 받을지도 모른다고

Find a job / which will make you happy.

직업을 찾아라 / 너를 행복하게 할

Because there was heavy rain, / they canceled the outdoor event.

거센 비가 와서 / 그들은 그 야외 행사를 취소했다

Suzy loves “dad jokes,” / but I never laugh at them.

Suzy는 ‘아재 개그들’을 사랑한다 / 하지만 나는 절대 그것들에 웃지 않는다

The question is / who released the classified document.

문제는 ~이다 / 누가 그 기밀 문서를 공개했는지

I’ll introduce / my friend who is a famous author / to you.

나는 소개할 것이다 / 유명한 작가인 내 친구를 / 너에게

As soon as the class was over, / the students ran to the cafeteria.

수업이 끝나자마자 / 학생들은 카페테리아로 달려갔다

Sign up for the singing contest, / or you will regret it later.

그 노래 경연 대회에 신청하라 / 그렇지 않으면 너는 나중에 그것을 후회할 것이다

He didn’t tell us the reason / why he was annoyed this morning.

그는 우리에게 그 이유를 말하지 않았다 / 그가 오늘 아침에 짜증이 난

It is certain / that the fallen tree caused the traffic accident.

확실하다 / 쓰러진 나무가 그 교통사고를 유발한 것이

When a passenger picked up the bag, / a sniffer dog started barking at him.

한 승객이 그 가방을 집어 들었을 때 / 마약 탐지견이 그를 향해 짖기 시작했다

Whether she will join our book club / depends on her schedule.

그녀가 우리 독서 모임에 가입할지는 / 그녀의 일정에 달렸다

Sophia wondered / if she had done something wrong, / as the man looked offended.

Sophia는 궁금했다 / 그녀가 무언가 잘못했는지 / 그 남자가 불쾌해 보였기 때문에

Professors say / that students who violate copyright laws / will get an F on their essay / even if they are great.

교수님들은 말한다 / 저작권법을 위반하는 학생들은 / 그들의 과제에서 F를 받을 것이라고 / 비록 그것이 훌륭하더라도

The train for Seoul will arrive / in an hour.

서울로 가는 기차가 도착할 것이다 / 한 시간 후에

When the burglar alarm went off, / the thieves ran away.

도난 경보기가 울리자 / 그 도둑들은 도망갔다

My family often gathers / for family meetings.

우리 가족은 자주 모인다 / 가족 회의를 위해

The robot vacuum doesn’t work very well.

그 로봇청소기는 썩 잘 작동하지 않는다.

Yuna Kim’s reputation will last / for years.

김연아의 명성은 지속될 것이다 / 수년간

The teacher came into the classroom, / and every student sat down.

그 선생님은 교실로 들어오셨다 / 그리고 모든 학생이 앉았다

Some animals, such as bears and frogs, / sleep throughout the winter.

곰과 개구리같은 몇몇 동물들은 / 겨울 내내 잔다

The terrible accident happened / when the airplane was taking off.

끔찍한 사고가 일어났다 / 그 비행기가 이륙하고 있을 때

The plan seemed good, / but it quickly went wrong.

그 계획은 괜찮아 보였다 / 하지만 그것은 빠르게 잘못되었다

The aim of the campaign is to protect the environment.

그 캠페인의 목적은 환경을 보호하는 것이다.

If the stew tastes too spicy, / add some sugar.

스튜가 너무 매운 맛이 나면 / 설탕을 좀 넣어라

He has grown old physically, / but his spirit is still passionate.

그는 육체적으로 나이가 들었다 / 그러나 그의 정신은 여전히 열정적이다

The early evening is my favorite time of day.

초저녁은 하루 중 내가 가장 좋아하는 시간이다.

Everything seemed fine, / but I felt anxious for no reason.

모든 것이 좋아 보였다 / 하지만 나는 아무 이유 없이 불안감을 느꼈다

Despite some difficulties, / the doctor kept calm and stayed strong.

몇몇 어려움에도 불구하고 / 그 의사는 침착함을 유지했고 굳건히 있었다

Though we moved to another town, / our phone number remained unchanged.

비록 우리가 다른 마을로 이사했지만 / 우리의 전화번호는 바뀌지 않은 채 남아 있었다

The problem is / that we can’t pay our suppliers by the due date.

문제는 ~이다 / 우리가 우리의 공급업체들에 지불할 수가 없다는 것 / 기한까지

The therapy appeared appropriate / to heal the patient’s wounds.

그 치료는 적절해 보였다 / 그 환자의 상처를 치유하기에

Her suggestion sounded interesting, / but everyone remained silent.

그녀의 제안은 흥미롭게 들렸다 / 그러나 모두 조용히 남아 있었다

Ellie canceled her appointment / so she could look after her sister.

Ellie는 그녀의 약속을 취소했다 / 그래서 그녀는 그녀의 여동생을 돌볼 수 있었다

The retailer agreed / that the price was reasonable.

그 소매업체는 동의했다 / 가격이 합리적이라는 것에

Wearing masks can prevent contagious disease.

마스크를 쓰는 것은 전염병을 예방할 수 있다.

The tall building in front of my house /blocks the sunlight.

우리 집 앞에 있는 그 높은 건물이 / 햇빛을 막는다

The charity relies on / donations from a wealthy patron.

그 자선단체는 의지한다 / 한 부유한 후원자로부터의 기부금에

The production company decided / to put off making the movie.

그 제작사는 결정했다 / 그 영화를 제작하는 것을 미루기로

The inspectors will investigate / how the criminal committed the crime.

조사관들은 조사할 것이다 / 범인이 어떻게 그 범죄를 저질렀는지

No one could anticipate / what the interviewer was going to ask.

아무도 예상할 수 없었다 / 면접관이 무엇을 물어볼 예정인지

Researchers gave up / trying to determine the cause of the outbreak.

연구원들은 포기했다 / 발병의 원인을 규명하려고 노력하는 것을

The government announced a new health policy / to the public.

정부는 새로운 보건정책을 발표했다 / 대중에게

My sister bought / me a brand new laptop.

나의 누나는 사 주었다 / 나에게 완전 새 노트북 컴퓨터를

Oliver told / his employees that he would hire more people.

Oliver는 말했다 / 그의 직원들에게 그가 더 많은 사람을 고용할 것이라고

GPS navigation systems show / drivers the best route.

GPS 네비게이션 시스템은 보여 준다 / 운전자에게 최상의 경로를

Can you tell / me how you found the stolen bicycle?

너는 말해 줄 수 있니 / 나에게 네가 그 도난당한 자전거를 어떻게 찾았는지

After hesitating for a while, / Lucas finally gave / the girl his love letter.

잠시 망설인 후에 / Lucas는 마침내 주었다 / 그 여자아이에게 그의 연애편지를

The doctor taught / the patient how to take the medicine.

그 의사는 가르쳐 주었다 / 그 환자에게 약을 어떻게 복용할지

Mom promised / me new sneakers, / and Dad cooked / me my favorite food.

엄마는 약속하셨다 / 나에게 새 운동화를 / 그리고 아빠는 요리해 주셨다 / 나에게 내가 가장 좋아하는 음식을

The school offered / the violinist an opportunity to study in Germany.

그 학교는 제안했다 / 그 바이올린 연주가에게 독일에서 공부할 기회를

The researchers asked / subjects how often they washed their hands.

연구원들은 물어보았다 / 실험 대상자들에게 그들이 그들의 손을 얼마나 자주 씻는지

Some universities send / their new students flowers or welcome gifts.

몇몇 대학들은 보낸다 / 그들의 새 학생들에게 꽃이나 환영 선물을

Doing repetitive tasks makes / me sleepy.

반복적인 일을 하는 것은 만든다 / 나를 졸리게

My boss allowed / me to work from home.

내 상사는 허락했다 / 내가 집에서 일하는 것을

The salesperson let / me touch the gold necklace.

그 판매원은 두었다 / 내가 그 금목걸이를 만지도록

Lily had / a wisdom tooth pulled out yesterday.

Lily는 하게 했다 / 어제 사랑니가 뽑아지도록

Drinking coffee in the morning keeps / me awake.

아침에 커피를 마시는 것은 유지한다 / 내가 깨어 있도록

A nutritious diet can help / you live a long and healthy life.

영양가 높은 식단은 도와줄 수 있다 / 당신이 오래 건강한 삶을 살도록

Using this detergent enables / people to use less water.

이 세제를 사용하는 것은 할 수 있게 한다 / 사람들이 물을 덜 쓰는 것을

While I was driving, / I noticed / a black car following me.

내가 운전하는 동안 / 나는 알아챘다 / 검은 차 한 대가 나를 따라오고 있는 것을

The president considered / Lisa qualified, / so he appointed / her vice president.

그 회장은 생각했다 / Lisa가 자격이 있다고 / 그래서 그는 임명했다 / 그녀를 부회장으로

The host had / participants turn off their phones / before the show.

그 진행자는 하게 했다 / 참가자들이 자신들의 전화기를 끄도록 / 공연 전에

When grading tests, / teachers find / it helpful to use this software.

시험을 채점할 때 / 교사들은 발견한다 / 이 소프트웨어를 사용하는 것이 도움이 된다는 것을

The first movie that Noah appeared in made / him a worldwide star.

Noah가 출연한 첫 번째 영화가 만들었다 / 그를 세계적인 스타로

When I heard my name called, / I felt my heart beat faster.

내가 내 이름이 불리는 것을 들었을 때 / 나는 내 심장이 더 빨리 뛰는 것을 느꼈다

We stayed at the hotel for a night, / but we stayed awake the whole time.

우리는 호텔에서 하룻밤 머물렀다 / 하지만 우리는 내내 깨어 있었다

I asked my teacher a question, / but he asked me to come back later.

나는 선생님께 질문을 했다 / 하지만 그는 나에게 나중에 다시 오라고 요청했다

Only a single piece of debris remained / after the disastrous fire.

한 조각의 잔해만이 남았다 / 그 처참한 화재 이후에

He remained seated / until most of the passengers had left.

그는 앉은 상태로 있었다 / 대부분의 승객이 떠날 때까지

The pirates found the hidden treasure easily.

그 해적들은 숨겨진 보물을 쉽게 발견했다.

Leah found the work easy, / so she got it finished before the deadline.

Leah는 그 일이 쉽다는 것을 알았다 / 그래서 그녀는 마감 기한 전에 그것이 완료되게 했다

He protested his innocence, / but the evidence proved his guilt.

그는 그의 결백을 주장했다 / 하지만 그 증거가 그의 유죄를 증명했다

The experiment proved a success / and gave vulnerable patients new hope.

그 실험은 성공으로 판명되었다 / 그리고 연약한 환자들에게 새 희망을 주었다

Nora made a big decision for the team, / and her leadership made everyone happy.

Nora는 팀을 위해 큰 결정을 했다 / 그리고 그녀의 리더십은 모두를 행복하게 했다

Megan changes her email password every / 90 days.

Megan은 그녀의 이메일 비밀번호를 바꾼다 / 90일마다

Disney released a new live-action version / of one of its animated movies.

Disney 사는 새로운 실사영화를 개봉했다 / 그것의 애니메이션 영화 중 하나의

The cost of insurance for my car / will go up / next year.

내 차의 보험료가 / 오를 것이다 / 내년에

I was uploading a selfie / to my social media account.

나는 내 셀카를 올리고 있었다 / 내 소셜미디어 계정에

The earth revolves around the sun.

지구는 태양 주위를 돈다.

Last Halloween, / he wore makeup like the Joker’s.

지난 핼러윈에 / 그는 조커처럼 분장했다

The new website will soon be officially launched.

그 새 웹사이트는 곧 공식적으로 출시될 것이다.

The apartment complex will be implementing restrictions / on visitors.

그 아파트 단지는 제한을 시행하고 있을 것이다 / 방문객에 대해

The corporation is going to stop / producing that model of computer.

그 기업은 중단할 것이다 / 그 컴퓨터 모델을 생산하는 것을

The organization is delivering supplies / to people living in distant areas.

그 기구는 보급품을 배달하고 있다 / 먼 지역에 사는 사람들에게

The detective installed a security camera / to capture the thief.

그 형사는 방범 카메라를 설치했다 / 그 도둑을 잡기 위해

The marketing team was analyzing the profits / of the third quarter.

그 마케팅팀은 이익을 분석하고 있었다 / 3분기의

I didn’t hear the thunder last night / because I was listening to rock music.

나는 어젯밤에 천둥 소리를 듣지 못했다 / 나는 록 음악을 듣고 있었기 때문에

Last week, / the students learned / that water boils at 100℃.

지난주에 / 학생들은 배웠다 / 물이 100℃에서 끓는다는 것을

Paul has just retired / from his job as a pro gamer.

Paul은 막 은퇴했다 / 프로게이머로서의 직업에서

I have watched the Super Bowl / every year since 2010.

나는 슈퍼볼을 봐 왔다 / 2010년 이후로 매년

The employee has been dealing with / customer complaints / for an hour.

그 직원은 다루고 있다 / 고객 불만을 / 한 시간 동안

Susie hasn’t met a famous celebrity before.

Susie는 전에 유명 연예인을 만나본 적이 없다.

We have been stuck at home for 15 minutes / because of the large hail.

우리는 15분간 집에 갇혀 있다 / 큰 우박 때문에

My back hurts / because I have been waiting in line / for three hours.

내 허리가 아프다 / 내가 줄 서서 기다리고 있기 때문에 / 세 시간 동안

Have you ever broken one of your bad habits?

너는 나쁜 습관 중 하나를 깨 본 적이 있니?

The restaurant has lost thousands of dollars / due to no-shows.

그 식당은 수천 달러를 잃었다 / 예약해 놓고 오지 않는 사람들 때문에

Emma is pleased / that her teammates have recognized her dedication / to the team.

Emma는 기쁘다 / 그녀의 팀 동료들이 그녀의 헌신을 인정해서 / 팀에 대한

My grandmother has never forgotten / to go for her regular checkups.

우리 할머니는 결코 잊어버리시지 않는다 / 정기 검진 받으러 가는 것을

Noah has been practicing for 13 years / to become a dancer with the Royal Ballet.

Noah는 13년 동안 연습해 오고 있다 / 로열 발레단의 무용수가 되기 위해

Common jobs of the past have disappeared / since the new technology was introduced.

과거의 흔한 직업들이 사라졌다 / 새로운 기술이 도입되었기 때문에

Researchers in Korea have been carrying out experiments / to discover a vaccine for the new virus.

한국의 연구원들이 실험을 수행하고 있다 / 신종 바이러스에 대한 백신을 발견하기 위해

I haven’t found my phone yet, / so I can’t send you a text message.

나는 아직 내 전화기를 찾지 못했다 / 그래서 나는 너에게 문자 메시지를 보낼 수 없다

After the president had taken office, / she didn’t hire any staff members.

회장이 취임한 이후로 / 그녀는 직원을 뽑지 않았다

The concert had already started / when I entered the hall.

그 콘서트는 이미 시작했었다 / 내가 홀에 들어갔을 때

By the time his wife arrived, / Mason had been doing chores for hours.

그의 부인이 도착할 때쯤 / Mason은 몇 시간 동안 집안일을 해 오고 있었다

My cat Latte will have given birth to her kittens / by the end of next month.

내 고양이 Latte는 새끼고양이들을 출산했을 것이다 / 다음 달 말쯤에는

Ted hadn’t finished high school yet / when he joined the army.

Ted는 아직 고등학교를 마치지 않았었다 / 그가 입대했을 때

I had never seen ancient artifacts from China / before I visited the museum.

나는 중국 고대 유물을 전혀 본 적이 없었다 / 내가 그 박물관을 방문하기 전에는

Sally was angry at her son / because he had been playing soccer all day instead of studying.

Sally는 아들에게 화가 났다 / 그가 하루 종일 축구를 하고 있었기 때문에 / 공부하는 대신에

Lisa will have completed the project / long before the due date arrives.

Lisa는 그 프로젝트를 완료했을 것이다 / 마감일이 오기 훨씬 전에

Mia had performed at many weddings / before she became a famous singer.

Mia는 많은 결혼식에서 공연했었다 / 그녀가 유명한 가수가 되기 전에

The inventors were grateful / for the time and effort / Edward had put into the project.

그 발명가들은 감사했다 / 시간과 노력에 / Edward가 그 프로젝트에 들인

The baby had been asleep for three hours / when the doorbell rang loudly.

그 아기는 세 시간 동안 잠들어 있었다 / 초인종이 시끄럽게 울렸을 때

We had been listening to the radio / when the car suddenly began making a strange noise.

우리는 라디오를 듣고 있던 중이었다 / 자동차가 갑자기 이상한 소리를 내기 시작했을 때

The firefighters reported / that the fire had started near the community center.

소방관들은 보고했다 / 그 화재가 지역 문화 회관 근처에서 시작됐다고

Much of the glacier will have melted away in 50 years, / and we haven’t figured out a solution yet.

빙하의 많은 부분이 50년 뒤면 녹아 없어졌을 것이다 / 그리고 우리는 아직 해결책을 알아내지 못했다

Mary registered for the same class / that she had taken before.

Mary는 똑같은 수업에 등록했다 / 그녀가 전에 들었던

We are searching for the building, / but it is hidden behind trees.

우리는 그 건물을 찾고 있다 / 하지만 그것은 나무 뒤에 가려 있다

Have you noticed / that Mom uses too much salt on food nowadays?

너는 알아챘었니 / 엄마가 요즘 음식에 너무 많은 소금을 사용하신다는 것을

Little did we know / that our teacher was going to transfer.

우리는 거의 알지 못했다 / 우리 선생님이 전근 가실 것이라는 것을

The students do want to enjoy their free time.

그 학생들은 그들의 자유 시간을 즐기기를 정말 원한다.

Do you know / how to use this app on my phone?

너는 아니 / 내 휴대전화에 있는 이 앱을 어떻게 사용하는지

The mental health of students has been an important issue / over the years.

학생들의 정신 건강이 중요한 문제가 되어 왔다 / 수년 간

Teenagers often don’t want to talk / to their parents.

십대들은 자주 이야기하고 싶어하지 않는다 / 그들의 부모에게

Some students think / that they know more than their teachers do.

어떤 학생들은 생각한다 / 그들이 그들의 선생님들이 그런것보다 더 많이 안다고

Dance was considered a form of worship / in ancient times.

춤은 예배의 한 형태로 여겨졌다 / 고대에는

Rarely do fancy restaurants allow / customers to order their food online.

고급 음식점들은 좀처럼 허용하지 않는다 / 손님들이 음식을 온라인으로 주문하는 것을

We did believe / that he didn’t commit the crime.

우리는 정말 믿었다 / 그가 그 범죄를 저지르지 않았다는 것을

Alex, aged 7, / can play the electric guitar.

Alex는 일곱 살인데 / 전자 기타를 연주할 수 있다

Marketers should have a general idea / of what content looks attractive.

마케터들은 일반적인 생각을 가져야 한다 / 어떤 콘텐츠가 매력적으로 보이는지에 대해

Students must not use their phones / when they are taking an exam.

학생들은 그들의 핸드폰을 사용하면 안 된다 / 그들이 시험을 볼 때

The new participants don’t have to attend all the training sessions

새로운 참가자들은 모든 훈련 시간에 참여할 필요는 없다.

You can wear my necklace / if you promise to give it back.

너는 내 목걸이를 착용할 수 있다 / 네가 그것을 돌려준다고 약속하면

Where shall we meet tomorrow?

우리 내일 어디서 만날까요?

Need I purchase a ticket ahead of time?

내가 표를 미리 살 필요가 있니?

Clients may contact us / by email after normal work hours.

고객들은 우리에게 연락할 수 있다 / 정상 근무 시간 이후에는 이메일로

Your car has to be equipped with a black box.

네 자동차는 블랙박스가 장착되어야 한다.

You ought to walk carefully / if you don’t want to slip on the ice.

너는 조심히 걸어야 한다 / 얼음 위에서 미끄러지고 싶지 않다면

Koreans are able to travel to Malaysia / without a visa for up to 90 days.

한국인들은 말레이시아로 여행할 수 있다/ 비자 없이 90일까지

Those who don’t live in this apartment building / cannot park here.

이 아파트에 살지 않는 사람들은 / 여기에 주차할 수 없다

Parents need to have their children vaccinated, / but it need not be a scary experience.

부모들은 아이들이 예방접종을 맞도록 할 필요가 있다 / 그러나 그것이 무서운 경험이 될 필요는 없다

Social Security recipients will not have to file a tax return / to receive their payments.

사회보장연금 수급자들은 소득세 신고서를 제출할 필요가 없을 것이다 / 그들의 지불금을 받기 위해서

You must not violate the traffic regulations.

너는 교통 규칙을 위반하면 안 된다.

Lucas must be exhausted / from working so much.

Lucas는 지쳤음이 틀림없다 / 너무 많이 일하는 것으로부터

John usually goes to Ellen’s house / after school. He should be there now.

John은 보통 Ellen의 집에 간다 / 방과 후에 / 그는 지금 그곳에 있을 것이다.

It could snow this Christmas.

이번 크리스마스에는 눈이 올 수도 있다.

Her excuse can’t be true / because I can tell she’s lying!

그녀의 변명이 사실일 리 없다 / 나는 그녀가 거짓말 하고 있다는 걸 알 수 있기 때문에

Watching a video about studying / may motivate Mark.

학습에 관한 비디오를 보는 것이 / Mark에게 동기를 부여할지도 모른다

Scott shouldn’t drink soda / because he’s on a diet.

Scott은 탄산음료를 마시지 않을 것이다 / 그가 다이어트 중이기 때문에

My meeting tomorrow ought to be finished before noon.

내일 내 회의는 정오 전에 끝날 것이다.

Strict regulations might stop the gaming industry from growing.

엄격한 규제는 게임 산업이 성장하는 것을 막을지도 모른다.

Knowing the test questions ahead of time / wouldn’t be fair.

시험 문제들을 미리 아는 것은 / 공평하지 않을 것이다

The anger felt by Lucy will not be comprehensible / to her husband.

Lucy에 의해 느껴진 분노는 이해할 수 없을 것이다 / 그녀의 남편에게는

Eating sweets before dinner / cannot be a good idea.

저녁 식사 전에 단것을 먹는 것은 / 좋은 생각일 리 없다

Closing the store / must have been a tough decision / for him.

가게를 닫는 것은 / 힘든 결정이었음이 틀림없다 / 그에게

Something went wrong / with Mike’s car. He could have caused an accident with it.

무언가 잘못되었다 / Mike의 차에서 / 그는 그것으로 사고를 냈을 수도 있다.

Sofia could have been a doctor / if she had passed the exam.

Sofia는 의사가 될 수 있었을 텐데 / 그녀가 시험을 통과했다면

Larry can’t have missed the bus. He’s here already.

Larry가 그 버스를 놓쳤을 리가 없다. 그는 이미 여기 있다.

Water might have existed on Mars / in the past.

물이 화성에 존재했을지도 모른다 / 과거에

Anna needn’t have bought this cake. We already have one.

Anna는 이 케이크를 살 필요가 없었다. 우리는 이미 하나 갖고 있다.

The meal should have been sufficient for four people, / but no one felt full after dinner.

식사는 네 사람에게 충분했을 것이다 / 그러나 아무도 저녁 식사 후 배부르다고 느끼지 않았다

Aiden may have felt homesick / while studying abroad.

Aiden은 향수병을 앓았는지도 모른다 / 해외에서 공부하는 동안

Eating vegetables would have had a positive effect / on Ella’s longevity.

채소를 먹는 것이 긍정적인 영향을 미쳤을 것이다 / Ella의 장수에

Emily’s boyfriend shouldn’t have forgotten her birthday. Emily is still furious.

Emily의 남자친구는 그녀의 생일을 잊지 말았어야 했다. Emily는 여전히 몹시 화가 나 있다.

No one could have known that / Leo was actually a criminal.

아무도 몰랐을 수도 있다 / Leo가 실제로 범죄자라는 것을

Leonardo DiCaprio should have won an Oscar, / but another nominee did.

Leonardo DiCaprio가 아카데미상을 받았어야 했다 / 하지만 다른 후보자가 받았다

Experts suggest / that adults should read more books.

전문가들은 제안한다 / 성인들이 더 많은 책을 읽어야 한다고

It is necessary / that owners should walk their dogs every day.

필요하다 / 주인들이 그들의 강아지를 매일 산책시켜야 하는 것은

It is surprising / that every employee should arrive at the office before 7 a.m.

놀랍다 / 모든 직원이 회사에 와야 한다는 것은 / 오전 7시 전에

The workers demanded / that there should be more time for lunch.

근로자들은 요구했다 / 점심 시간이 더 있어야 한다고

It is natural / that this novel should be on the bestseller list.

당연하다 / 이 소설이 베스트셀러 목록에 있는 것은

It is my wish / that our secret not be revealed / to the school.

내 바람이다 / 우리의 비밀이 알려지지 않아야 하는 것이 / 학교에

It is important / that parents frequently cuddle their children.

중요하다 / 부모들이 자주 그들의 아이들을 껴안아 줘야 하는 것은

It is a pity / that such a nice house should be painted / such an ugly color.

유감이다 / 그렇게 멋진 집이 칠해지는 것은 / 그렇게 보기 싫은 색으로

It is a shame / that most people should now prefer communicating through text / rather than in person.

안타까운 일이다 / 대부분의 사람이 이제 문자 메시지로 의사소통하는 것을 선호한다는 것이 / 직접 하는 것보다

The NGO insisted / the government take steps / so as to reduce air pollution.

그 비정부기구는 주장했다 / 정부가 조치를 취해야 한다고 / 대기 오염을 줄이기 위해

Noel used to think / he knew everything about his girlfriend.

Noel은 생각하곤 했다 / 그가 그의 여자친구에 관한 모든 것을 안다고

Owen may well be disappointed / with his grade.

Owen이 실망하는 것이 당연하다 / 그의 성적에 대해

The crowd couldn’t help singing along with the music / at the festival.

그 군중은 그 음악을 따라 부르지 않을 수 없었다 / 그 축제에서

I would rather not speak to her.

나는 그녀에게 말하지 않는 것이 낫다.

I would rather buy stocks / than deposit my money into my bank account.

나는 주식을 사겠다 / 내 돈을 은행 계좌에 넣느니

You had better make a decision / before the boss arrives.

너는 결정을 내리는 것이 좋을 것이다 / 상사가 도착하기 전에

The man would ask for money / every time I walked past him.

그 남자는 돈을 요청하곤 했다 / 내가 그의 옆을 걸어갈 때마다

We may as well get comfortable, / as our flight has been delayed.

우리는 편하게 있는 것이 낫다 / 우리 항공편이 연착되었기 때문에

You might as well throw your money in the garbage / as spend it on that cheap phone.

너는 네 돈을 쓰레기통에 버리는 게 낫다 / 그것을 저 싸구려 전화기에 쓰느니

This questionnaire will help you determine exactly / what you would like to achieve from your career.

이 설문지는 네가 정확히 알아내도록 도울 것이다 / 네가 네 직업에서 무엇을 성취하고 싶은지

It cannot be emphasized too strongly / that art strengthens the mind.

아무리 강하게 강조되어도 지나치지 않다 / 예술이 마음을 튼튼하게 한다는 것은

I cannot help but use this old program, / as the new one is not available.

나는 이 오래된 프로그램을 사용하지 않을 수 없다 / 새것을 구할 수가 없기 때문에