클래스카드 | Read It 100 3

Ava Jones is a conductor.

에바 존스는 지휘자에요.

She works with musicians in an orchestra.

그녀는 오케스트라의 음악가들과 함께 일해요.

During performances, Ava stands at the front of the stage.

공연하는 동안 에바는 무대 앞 쪽에 서요.

She makes hand gestures to lead the musicians.

그녀는 음악가들을 이끌기 위해 손짓을 해요.

First, she raises her left hand.

먼저 그녀는 왼손을 들어올려요.

The musicians start to play their instruments.

음악가들은 그들의 악기를 연주하기 시작해요.

Then she waves the baton with her right hand.

그리고 그녀는 오른손으로 지휘봉을 흔들어요.

The musicians follow its movements.

음악가들은 지휘봉의 움직임을 따라요.

When she moves the baton more quickly, the musicians play faster.

그녀가 지휘봉을 더 빠르게 움직이면 음악가들은 더 빠르게 연주해요.

When her movements get bigger, the musicians play louder.

그녀의 몸짓이 커지면 음악가들은 더 크게 연주해요.

Each musician plays a different part.

각 연주자들은 다른 파트를 연주해요.

But Ava helps them make beautiful music together.

하지만 에바는 그들이 함께 아름다운 음악을 만들도록 도와줘요.

It’s the championship soccer game today.

오늘은 선수권 축구 경기 날이에요.

Jacob is the best player on his team.

제이콥은 그의 팀에서 최고의 선수에요.

But something is wrong.

하지만 무언가 잘못 됐어요.

He looks really nervous.

그는 아주 불안해 보여요.

The game starts.

경기가 시작돼요.

Edward passes the ball to Jacob.

에드워드는 제이콥에게 공을 패스해요.

Jacob misses the pass.

제이콥은 패스를 놓쳐요.

Edward runs to Jacob.

에드워드가 제이콥에게 달려가요.

“Jacob, I think you’re too nervous,” he says.

“제이콥, 너 너무 긴장한 것 같아,” 그가 말해요.

“Just relax. You’re the best player on our team!”

“편하게 해. 네가 우리 팀에서 최고의 선수야!”

Jacob smiles. “Thank you,” he says.

제이콥이 미소를 지어요. “고마워,” 그가 말해요.

He feels more confident.

그는 더욱 자신감이 생겨요.

He runs toward the ball and shoots.

그는 공을 향해 달려가 슛을 해요.

Goal!

골!

Everyone shouts for joy!

모두가 기쁨에 넘쳐 소리쳐요!

Ten minutes later, Jacob scores another goal!

십 분 뒤 제이콥은 또 한 번 골을 득점해요!

The game is over.

경기가 끝났어요.

Jacob’s team wins the championship!

제이콥의 팀은 선수권 경기에서 우승했어요!