23년 9월 고2 모의고사 18번 (직독직해)

로그인 무료 회원가입

7 카드 | classcard

세트공유

To whom it may concern,

관계자분께,

I would like to draw your attention to a problem / that frequently occurs with the No.35 buses.

문제에 대해 귀하의 주의를 환기하고 싶습니다. / 35번 버스에서 자주 발생하는

There is a bus stop about halfway along Fenny Road, / at which the No. 35 buses are supposed to stop.

Fenny Road를 따라 중간쯤 버스 정류장이 있고, / 그곳에서 35번 버스가 정차하게 되어 있습니다.

It would appear, however, / that some of your drivers are either unaware of this bus stop / or for some reason choose to ignore it, / driving past even though the buses are not full.

그러나 ~것으로 보입니다. / 버스 기사들 중 일부는 이 버스 정류장을 인식하지 못하거나 / 어떤 이유에서인지 그것을 무시하기로 선택하여 / 버스가 꽉 차지 않았음에도 운전해 지나쳐가는

I would be grateful / if you could remind your drivers / that this bus stop exists / and that they should be prepared to stop at it.

감사하겠습니다. / 기사들에게 상기시켜 주시면 / 이 버스 정류장이 존재하고 / 그곳에 정차할 준비가 되어 있어야 한다는 것을

I look forward to seeing an improvement / in this service soon.

개선되기를 기대합니다. / 곧 이 서비스가

Yours faithfully, John Williams

진심을 담아, John Williams 드림