The graph above shows / the findings of a survey / on the use of smart TVs to go online in the UK from 2013 to 2020, by gender.
위 그래프는 보여준다. / 설문 조사 결과를 / 성별에 따라 2013년부터 2020년까지 영국에서 온라인 접속을 위한 스마트 TV 사용에 대한
In each year from 2013 to 2020, / the percentage of male respondents / who used smart TVs to access the Internet / was higher than that of female respondents.
2013년부터 2020년까지 매년, / 남성 응답자의 비율은 / 인터넷 접속을 위해 스마트 TV를 사용한 / 여성 응답자의 비율보다 더 높았다.
The percentage gap between the two genders / was the largest in 2016 and in 2020, / which both had an 8 percentage point difference.
두 성별 간 비율의 차이는 / 2016년과 2020년에 가장 컸고, / 두 해 모두 8퍼센트포인트 차이가 있었다.
In 2020, / the percentage of respondents / who reported using smart TVs to go online / was higher than 30% for both males and females.
2020년에 / 응답자의 비율은 / 온라인 접속을 위해 스마트 TV를 사용했다고 말한 / 남성과 여성 둘 다에게서 30%보다 더 높았다.
For male respondents, / 2017 was the only year that saw a decrease / in the percentage of those accessing the Internet via smart TVs / compared to the previous year, during the given period.
남성 응답자의 경우, / 2017년은 감소를 보인 유일한 해였다. / 스마트 TV를 통하여 인터넷에 접속한 사람의 비율에서 / 전년도와 비교했을 때, 해당 기간 동안
In 2014, / the percentage of females / using smart TVs to access the Internet / was the lowest / during the given period at 6%, / and it was still below 10% in 2015.
2014년에 / 여성의 비율은 / 인터넷 접속을 위해 스마트 TV를 사용한 / 가장 낮았고, / 해당 기간 동안 6%로 / 2015년에 여전히 10% 미만이었다.