The need to assimilate values and lifestyle of the host culture / has become a growing conflict.
주류 문화의 가치와 생활방식에 동화되어야 하는 필요성 때문에 / 갈등이 커지고 있다.
Multiculturalists suggest / that there should be a model of partial assimilation / in which immigrants retain some of their customs, beliefs, and language.
다문화주의자들은 제안한다. / 부분 동화 모델이 있어야 한다고 / 이민자들이 자신의 관습, 신념, 언어 중 일부를 유지하는
There is pressure to conform rather than to maintain their cultural identities, however, and these conflicts are greatly determined by the community to which one migrates.
그러나 그들의 문화적 정체성을 유지하기보다는 순응한다는 압력이 있는데, 이러한 갈등은 대개 이민자가 이주하는 커뮤니티에 따라 결정된다.
These experiences are not new; / many Europeans experienced exclusion and poverty / during the first two waves of immigration / in the 19th and 20th centuries.
이러한 경험은 새로운 것이 아니며, / 많은 유럽인이 배제와 빈곤을 경험했다. / 첫 두 차례의 이민 물결 동안 / 19세기와 20세기의
Eventually, these immigrants transformed this country with significant changes that included enlightenment and acceptance of diversity.
결국 이 이민자들은 계몽과 다양성 수용을 포함한 중대한 변화로 이 나라를 탈바꿈시켰다.
People of color, however, / continue to struggle for acceptance.
그러나 유색인종들은 / 계속 받아들여지기 위해 안간힘을 쓰고 있다.
Once again, / the challenge is to recognize / that other cultures think and act differently / and that they have the right to do so.
거듭 말하자면, / 어려운 과제는 인정하는 것이다. / 다른 문화는 다르게 생각하고 행동하며 / 그들이 그렇게 할 권리가 있다는 것을
Perhaps, in the not too distant future, / immigrants will no longer be strangers among us.
고객센터
전화문의 070-4042-1075
