클래스카드 | Insight Link Starter 2

Many people love gummy bears.

많은 사람들이 곰 젤리를 좋아합니다.

They are so chewy and cute!

그것은 쫄깃하고 귀엽습니다!

Do you know who created them?

여러분은 누가 그것을 만들었는지 알고 있나요?

Hans Riegel is the creator of gummy bears.

한스 리겔은 곰 젤리의 창시자입니다.

He started a candy company in 1920.

그는 1920년에 사탕 회사를 시작했습니다.

It was in Bonn, Germany.

그것은 독일의 본에 있었습니다.

First, he sold hard candy.

처음에, 그는 딱딱한 사탕을 판매했습니다.

The candy was colorless.

그 사탕은 무색이었습니다.

It was very popular.

그것은 매우 인기가 많았습니다.

But Riegel wanted to make something better.

그러나 리겔은 좀 더 좋은 것을 만들고 싶었습니다.

One day, Riegel saw dancing bears.

어느 날, 리겔은 춤추는 곰을 보았습니다.

They gave him an idea.

그것이 그에게 아이디어를 주었습니다.

He made a soft candy.

그는 부드러운 사탕을 만들었습니다.

It was chewy and colorful.

그것은 쫄깃쫄깃하고 색깔이 다양했습니다.

It tasted like fruit.

그것은 과일 맛이 났습니다.

People loved the candy!

사람들은 그 사탕을 좋아했습니다!

Children all over the world enjoy gummy bears now.

전 세계의 어린이들이 지금도 곰 젤리를 즐깁니다.

Thank you, Mr. Riegel!

고맙습니다, 리겔 아저씨!

Look at this cute bear!

이 귀여운 곰을 보세요!

His name is Bandabi.

그의 이름은 반다비입니다.

He is the mascot of the 2018 PyeongChang Paralympic Winter Games.

그는 2018 평창 동계 패럴림픽 대회의 마스코트입니다.

Visitors to the Games loved Bandabi.

대회의 방문객들은 반다비를 매우 좋아했습니다.

Kids, and even adults, waited in line to take pictures with him!

어린이와 심지어 어른들까지도 그와 사진을 찍기 위해 줄을 섰습니다!

Bandabi is a moon bear.

반다비는 반달곰입니다.

Moon bears are Asian black bears.

반달곰은 아시아 흑곰입니다.

They have white fur on their chests.

그것은 가슴에 흰 털을 가지고 있습니다.

The fur looks like a half-moon.

그 털은 마치 반달처럼 생겼습니다.

“Banda” comes from “Bandal.”

‘Banda’는 ‘Bandal’에서 왔습니다.

It means “half-moon” in Korean.

그것은 한국어로 ‘반달’을 뜻합니다.

The moon bear is the symbol of Gangwon-do.

반달곰은 강원도의 상징입니다.

PyeongChang is in Gangwon-do.

평창은 강원도에 있습니다.

Koreans think the moon bear is strong and fearless.

한국인들은 반달곰이 강하고 용맹하다고 생각합니다.

It never gives up.

그것은 절대 포기하지 않습니다.

Paralympic athletes are just like the moon bear.

패럴림픽 선수들도 반달곰과 꼭 같습니다.

They never give up!

그들은 절대 포기하지 않습니다!