클래스카드 | Read It 100 3

Today my brother Sam and I are making “worms in dirt.”

오늘 나의 형 샘과 나는 “흙 속 지렁이”를 만들 거에요.

It is a fun dessert.

그건 아주 재미있는 디저트에요.

First, we prepare the ingredients.

먼저, 우리는 재료를 준비해요.

We need cookies, chocolate pudding, and gummy worms.

우리는 쿠키, 초콜릿 푸딩, 지렁이 젤리가 필요해요.

We also need a plastic bag and two cups.

그리고 우리는 비닐봉지와 컵 두 개도 필요해요.

Now we are ready to start!

이제 우린 시작할 준비가 되었어요!

Sam puts the cookies in the plastic bag and crushes them.

샘이 쿠키를 비닐봉지에 넣고 부숴요.

I scoop the chocolate pudding into the cups.

나는 초콜릿 푸딩을 떠서 컵에 넣어요.

“How many gummy worms do you want?” I ask Sam.

“지렁이 젤리 몇 개나 넣을까?” 내가 샘에게 물어요.

“Four,” he says.

“네 개,” 그가 말해요.

I put four gummy worms in each cup.

나는 각 컵에 지렁이 젤리를 네 개씩 담아요.

Sam sprinkles cookie crumbs over the pudding.

샘은 쿠키 부스러기를 푸딩 위에 뿌려요.

Now the “worms” are covered in “dirt”!

이제 “지렁이들”이 “흙”으로 덮였어요!

Mrs. Parker is our math teacher.

파커 선생님은 우리의 수학 선생님이에요.

We learn about numbers in her class.

우리는 그녀의 수업에서 숫자에 대해 배워요.

“There are 7.9 billion people on Earth,” she says.

“지구에는 79억 명의 사람이 있어요,” 그녀가 말해요.

A billion is a big number.

10억은 아주 큰 숫자에요.

This number is hard to imagine.

이 숫자는 상상하기가 힘들어요.

But Mrs. Parker is a good teacher.

하지만 파커 선생님은 훌륭한 선생님이에요.

She knows a helpful trick.

그녀는 도움되는 요령을 알고 있어요.

“Melissa, what is your favorite fruit?” she asks.

“멜리사, 가장 좋아하는 과일이 뭐니?” 그녀가 물어요.

“Apples,” says Melissa.

“사과요,” 멜리사가 말해요.

“Then let’s imagine some apples.”

“그러면 사과를 떠올려보자.”

Ten apples can fill a basket.

사과 열 개로 바구니를 채울 수 있어요.

One thousand apples can fill a camping tent.

사과 천 개로 캠핑 텐트를 채울 수 있어요.

One million apples can fill a swimming pool.

사과 백만 개로 수영장을 채울 수 있어요.

One billion apples can fill a stadium.

사과 10억 개로 경기장을 채울 수 있어요.

That’s a lot of apples!

정말 많은 사과네요!