클래스카드 | 중학 리딩 클리어 Level 1 - UNIT 1

You always get up early.

당신은 항상 일찍 일어난다.

You feel energetic when you wake up.

당신은 잠에서 깼을 때 활기차게 느낀다.

Later in the evening, you feel very tired, so you go to bed early.

저녁 늦게, 당신은 매우 피곤하게 느껴서 일찍 잠자리에 든다.

Does this sound like you?

이것이 당신과 비슷하게 들리는가?

If so, you’re an early bird.

그렇다면 당신은 아침형 인간이다.

Perhaps you prefer to stay up late at night.

아마도 당신은 밤에 늦게까지 깨어 있는 것을 선호할지도 모른다.

You’re usually still awake after midnight.

당신은 보통 자정 이후에도 여전히 깨어 있다.

You feel energetic before you go to sleep.

당신은 잠자기 전에 활기차게 느낀다.

But you have difficulty getting up in the morning.

하지만 아침에 일어나는 데 어려움을 겪는다.

If this sounds like you, then you’re a night owl.

만약 이것이 당신의 경우처럼 들린다면, 당신은 저녁형 인간이다.

So, which one is better?

그러면 어느 것이 더 좋을까?

They’re both fine!

그 둘 다 괜찮다!

Some people are naturally early birds, and others are naturally night owls.

어떤 사람들은 선천적으로 아침형 인간이고, 다른 사람들은 선천적으로 저녁형 인간이다.

Even if you want to change your type, it is not easy.

당신이 당신의 유형을 바꾸고 싶다고 하더라도, 그것은 쉽지 않다.

So, what should you do?

그러면 당신은 무엇을 해야 할까?

Figure out your type first.

먼저 당신의 유형을 파악하라.

Then plan your schedule based on your type.

그러고 나서 당신의 유형에 근거하여 일정을 계획하라.

If you are an early bird, do important things in the morning.

만약 당신이 아침형 인간이라면, 아침에 중요한 일들을 해라.

If you are a night owl, do them in the evening or at night.

만약 당신이 저녁형 인간이라면, 그것들을 저녁이나 밤에 해라.