클래스카드 | 중학 리딩 클리어 Level 1 - UNIT 3

You walk into a grocery store.

당신은 식료품점으로 걸어 들어간다.

You just want to buy a bottle of water, but there is a long line at the checkout counter.

당신은 단지 물 한 병을 사고 싶지만, 계산대에는 긴 줄이 있다.

You have to wait 15 minutes, so you are upset.

당신은 15분을 기다려야 해서 기분이 상한다.

Now imagine that you pick up a bottle of water and walk right out the door.

이제 당신이 물 한 병을 집어 곧장 문밖으로 걸어 나간다고 상상해 보라.

You don’t have to give money to a cashier.

당신은 계산원에게 돈을 줄 필요가 없다.

Doesn’t that sound cool?

멋지게 들리지 않는가?

If you do this at a typical store, you’ll be a thief.

만약 당신이 전형적인 상점에서 이것을 한다면, 당신은 도둑이 될 것이다

Well, at this new kind of store, it’s possible!

그런데, 이 새로운 종류의 상점에서는 그것이 가능하다!

To enter the store, you simply open an app on your smartphone.

상점에 들어가기 위해서, 당신은 단순히 스마트폰에서 앱을 연다.

Inside the store, you take the items from the shelves, and put them in your bag.

상점 안에서 당신은 선반에서 물품들을 집어 가방에 넣는다.

Cameras and sensors track the items while you shop.

당신이 쇼핑을 하는 동안 카메라와 센서가 그 물품들을 추적한다.

When you finish shopping, you just leave the store.

쇼핑을 끝냈을 때, 당신은 그냥 상점을 나간다.

Don’t be happy because you don’t have to pay then.

그때 돈을 지불할 필요가 없다고 해서 기뻐하지 마라.

The items are not free.

그 물건들은 공짜가 아니다.

The store takes the correct amount of money from your bank account when you leave.

당신이 나갈 때 그 상점은 당신의 은행 계좌에서 정확한 액수의 돈을 가져간다.

At this store, you don’t need a wallet.

이 상점에서, 당신은 지갑이 필요하지 않다.

But don’t forget to bring your smartphone!

하지만 스마트폰을 가져오는 것을 잊지 마라!