클래스카드 | 중학 리딩 클리어 Level 1 - UNIT 4

Every culture has traditional stories about imaginary creatures.

모든 문화는 상상의 동물에 관한 전통적인 이야기가 있다.

These creatures include trolls.

이 상상의 동물은 트롤을 포함한다.

You might see trolls in movies or read about them in books.

당신은 영화에서 트롤을 보거나 책에서 그들에 대해 읽을지도 모른다.

But, how much do you really know about them?

하지만, 당신은 그들에 대해 정말로 얼마나 많이 알고 있는가?

Trolls originally came from traditional Scandinavian stories.

트롤은 원래 스칸디나비아의 전통적인 이야기에서 나왔다.

In these stories, there are two kinds of trolls, giant trolls and little trolls.

이 이야기들에는 거대한 트롤과 작은 트롤이라는 두 종류의 트롤이 있다.

Giant trolls are bigger than people.

거대한 트롤은 사람보다 더 크다.

Their bodies are usually made of stone, and their hair looks like small trees.

그들의 몸은 보통 돌로 만들어졌고, 머리카락은 작은 나무처럼 보인다.

Therefore, people often mistake giant trolls for rocks.

그래서, 사람들은 자주 거대한 트롤들을 바위로 착각한다.

On the other hand, little trolls look more like people.

반면에, 작은 트롤은 더 사람처럼 보인다.

Don’t be fooled though!

그렇지만 속지 마라!

They have tails, but often hide them under their clothing.

그들은 꼬리가 있는데, 그것들을 자주 옷 밑에 숨긴다.

That is why people often think they are humans.

그것이 사람들이 자주 그들을 인간이라고 생각하는 이유이다.

Trolls have magical powers.

트롤은 마법의 힘을 가지고 있다.

Sometimes they use them to help people.

때때로 트롤은 사람들을 돕기 위해 마법의 힘을 사용한다.

At other times, however, trolls try to hurt people.

그러나, 다른 때에는, 트롤들이 사람들을 해치려고 한다.

But don’t worry!

하지만 걱정하지 마라!

Trolls are not very smart, so fooling them is quite easy.

트롤은 그렇게 똑똑하지 않아서, 그들을 속이는 것은 꽤 쉽다.