클래스카드 | 중학 리딩 클리어 Level 2 - UNIT 5

If you like Chopin, you should visit Warsaw, the capital of Poland!

만약 당신이 쇼팽을 좋아한다면, 당신은 폴란드의 수도인 바르샤바를 방문해야 한다!

Chopin was born in Poland and grew up in Warsaw.

쇼팽은 폴란드에서 태어났고 바르샤바에서 자랐다.

He is one of the greatest composers, and the Polish are proud of him.

그는 위대한 작곡가 중 한 명이고, 폴란드인들은 그를 자랑스러워한다.

Today you can find many things related to Chopin in Warsaw.

오늘날 당신은 바르샤바에서 쇼팽과 관련된 많은 것을 발견할 수 있다.

You enter Chopin’s World as soon as you arrive at Warsaw Airport.

당신은 바르샤바 공항에 도착하자마자 쇼팽의 세계에 들어간다.

Warsaw’s main airport is named Warsaw Chopin Airport.

바르샤바의 주 공항은 ‘바르샤바 쇼팽 공항’이라고 이름 지어졌다.

Visit the Palace of Culture and Science, and you will see the crosswalk in front of it.

문화 과학 궁전을 방문해라, 그러면 당신은 그 앞에 있는 횡단보도를 볼 것이다.

The crosswalk looks like a piano keyboard.

그 횡단보도는 피아노 건반처럼 보인다.

You can cross the street as if you are playing the piano.

당신은 마치 피아노를 연주하고 있는 것처럼 길을 건널 수 있다.

If you get tired, look for Chopin benches on the streets of Warsaw.

만약 당신이 피곤해지면, 바르샤바 거리에 있는 쇼팽 벤치를 찾아라.

If you press a button on these benches, you can listen to some of Chopin’s music.

이 벤치의 버튼을 누르면, 당신은 쇼팽의 음악을 들을 수 있다.

Also be sure to visit the Fryderyk Chopin University of Music.

또한, 바르샤바 음악원을 꼭 방문해라.

One of its walls is decorated with his musical scores.

그곳의 벽들 중 하나가 그의 악보로 장식되어 있다.

If you are lucky, you can see the world-famous International Chopin Piano Competition.

만약 당신이 운이 좋다면, 세계적으로 유명한 국제 쇼팽 피아노 경연 대회를 볼 수 있다.

It is held in Warsaw every five years to celebrate Chopin.

그것은 쇼팽을 기념하기 위해 5년마다 바르샤바에서 열린다.

The participants must play music written by Chopin.

참가자들은 쇼팽에 의해 작곡된 음악을 연주해야 한다.

Although Chopin died a long time ago, Warsaw will remember him forever.

쇼팽은 오래전에 죽었지만, 바르샤바는 그를 영원히 기억할 것이다.