클래스카드 | 중학 천문장 L3 [2024] - U04

The gate is locked every night.

그 문은 매일 밤 잠긴다.

The situation was not clearly explained.

그 상황은 명확하게 설명되지 않았다.

The car will be washed by my dad.

그 차는 우리 아빠에 의해 세차될 것이다.

The wall was painted last week.

그 벽은 지난주에 페인트칠 되었다.

These pictures were drawn by a famous artist.

이 그림들은 한 유명한 화가에 의해 그려졌다.

The main dish will not be served by the chef.

주요리는 주방장에 의해 내어지지 않을 것이다.

The surgery will be performed by the doctor tomorrow.

그 수술은 내일 그 의사에 의해 행해질 것이다.

This book was not originally written in Korean.

이 책은 원래 한국어로 쓰이지 않았다.

Several paintings were moved from his house to the museum.

여러 그림들이 그의 집에서 박물관으로 옮겨졌다.

After the potatoes are boiled, they are cut into small pieces.

감자들은 삶아진 뒤에 작은 조각들로 썰린다.

The price of the travel package includes your hotel bill, but breakfast is not included.

여행 상품의 금액은 당신의 호텔 숙박료를 포함하지만 아침 식사는 포함되지 않는다.

I was given a gift by him.

나는 그에게서 선물을 받았다.

A gift was given to me by him.

선물이 그에 의해서 나에게 주어졌다.

She was made to wear a helmet.

그녀는 헬멧을 쓰도록 시켜졌다.

He was heard laughing.

그가 웃고 있는 것이 들려졌다.

She was sent lots of spam emails.

그녀는 많은 스팸 메일을 받았다.

New sneakers were promised to her by her father.

새 운동화가 그녀의 아버지에 의해 그녀에게 약속되었다.

They were seen singing and dancing on TV.

TV에서 그들이 노래하고 춤추는 것이 보여졌다.

These books were bought for my son by his English teacher.

이 책들은 나의 아들을 위해 그의 영어 선생님에 의해 구매되었다.

The old castle with the red door was believed to be haunted.

빨간 문이 있는 그 오래된 성은 귀신이 출몰하는 것으로 믿어졌다.

Visitors are not allowed to speak loudly or drink beverages here.

방문객들은 여기서 큰 소리로 말하거나 음료를 마시는 것이 허락되지 않는다.

Since Joe was made to clean his room, he couldn’t go out.

Joe는 그의 방을 청소하도록 시켜졌기 때문에 외출할 수 없었다.

I was called a “problem-solver.” I was asked to solve difficult tasks.

나는 ‘문제 해결사’라고 불렸다. 나는 어려운 일들을 해결해 달라고 부탁받았다.