클래스카드 | 능률중학영어 중3 [2019]

능률중학영어 중3 [2019] - C04 Reading With Grammar (02)

10 카드 | netutor

세트공유

Laika is one of the most famous dogs in history.

Laika는 역사상 가장 유명한 개 중 하나이다.

In 1957, she was living on the streets of Moscow.

1957년에, 그 개는 모스크바의 길거리에 살고 있었다.

Then, some scientists took her in because they needed her for a special experiment.

그 당시 몇몇 과학자들이 그 개를 맡았는데 그들은 특별한 실험을 위해 그 개가 필요했기 때문이다.

One week later, Laika was sent into space in a tiny spacecraft!

일주일 뒤, Laika는 소형 우주선에 실려 우주로 보내졌다!

She became the first living creature to orbit the Earth.

그 개는 지구 궤도를 도는 최초의 생명체가 되었다.

The purpose of the experiment was to learn about traveling safely in space.

그 실험의 목적은 우주를 안전하게 여행하는 것에 대해 배우는 것이었다.

Unfortunately, technology wasn’t advanced enough to return Laika to Earth.

불행히도, 기술은 Laika를 지구로 돌아오게 할 만큼 진보하지 못했다.

Although the Soviet Union claimed that she had died painlessly in space, it was later discovered that she had suffered.

비록 소련은 그 개가 우주에서 고통 없이 죽었다고 주장했지만, 나중에 그 개가 고통을 겪었다는 것이 밝혀졌다.

Even though Laika helped humans learn how to survive in space, her story is a tragic one.

Laika는 인간이 우주에서 생존하는 법을 배우도록 도왔지만, 그 개의 이야기는 비극적인 것이다.

It has brought worldwide attention to the need for animal rights

그것은 동물 권리의 필요성에 전 세계적인 관심을 불러왔다.