보카클리어 중학 완성편 Day 01-40

You can show your emotions with emoticons.

이모티콘으로 너의 감정을 보여줄 수 있다.

Andy was in a good mood this morning.

Andy는 오늘 아침에 기분이 좋았다.

The mood of the film was cheerful.

그 영화의 분위기는 활기찼다.

We can find pleasure in small things.

우리는 작은 것에서 기쁨을 찾을 수 있다.

The movie failed to satisfy audiences.

그 영화는 관객들을 만족시키는 데 실패했다.

Many teenagers are anxious about the future.

많은 십대들이 미래에 대해 불안해한다.

She is anxious to see you.

그녀는 당신을 만나기를 열망한다.

Doing yoga can relieve stress.

요가를 하는 것이 스트레스를 덜어줄 수 있다.

He was ashamed of his behavior.

그는 자신의 행동이 부끄러웠다.

She needs to control her temper.

그녀는 성질을 참을 필요가 있다.

Most children dislike going to the dentist.

대부분의 아이들은 치과에 가는 것을 싫어한다.

He annoyed me with his stupid questions.

그는 바보 같은 질문으로 나를 짜증나게 했다.

Don't hesitate to call me if you need anything.

필요한 게 있으면 주저하지 말고 전화하세요.

Some of his friends are jealous of his success.

그의 친구들 중 몇몇은 그의 성공을 시기한다.

Her behavior embarrassed me.

그녀의 행동은 나를 당황스럽게 했다.

He lost all his money and felt desperate.

그는 돈을 모두 잃었고 절망적으로 느꼈다.

The first failure discouraged him.

첫 실패가 그를 좌절시켰다.

She felt a deep sympathy for the little girl.

그녀는 그 어린 소녀에게 깊은 연민을 느꼈다.

The news caused panic in the city.

그 소식은 그 도시에 공포를 불러일으켰다.

I panicked because I didn't know how to swim.

나는 수영하는 법을 몰라서 겁에 질렸다.

The horror movie really frightened me.

그 공포 영화는 나를 정말 겁먹게 만들었다.

I didn't mean to offend you.

너를 기분 나쁘게 할 의도는 아니었어.

The news amazed us.

그 소식은 우리를 깜짝 놀라게 했다.

Rainy weather makes her depressed.

비 오는 날씨는 그녀를 우울하게 만든다.

The writer had a miserable childhood.

그 작가는 불행한 어린 시절을 보냈다.

He did the work without complaint.

그는 불평 없이 그 일을 했다.

I am sick of hearing your excuses.

나는 너의 변명을 듣는 것에 질렸어.

To be honest, the food was terrible.

솔직히 말하면 그 음식은 형편없었어.

Mark and I usually communicate by email.

Mark와 나는 보통 이메일로 연락을 주고받는다.

She interacts well with others.

그녀는 다른 사람들과 잘 교류한다.

At that time the only means of communication was letters.

그 당시에는 유일한 의사소통 수단이 편지였다.

When I mentioned her name, he was surprised.

내가 그녀의 이름을 언급했을 때, 그는 놀랐다.

Amy didn't respond to my text message.

Amy는 내 문자 메시지에 응답하지 않았다.

Sorry to interrupt, but I have a question.

방해해서 죄송하지만, 질문이 있어요.

The principal emphasized the importance of confidence.

교장 선생님은 자신감의 중요성을 강조했다.

I can't speak Chinese, so I need someone to interpret for me.

나는 중국어를 못해서 나에게 통역해 줄 사람이 필요하다.

She helped me translate this letter into English.

그녀는 내가 이 편지를 영어로 번역하는 것을 도와주었다.

The pianist paused for a few seconds before starting to play again.

그 피아니스트는 연주를 다시 시작하기 전에 몇 초 동안 잠시 멈추었다.

After a pause he continued the speech.

잠시 멈춘 후에 그는 연설을 이어갔다.

This sign indicates that you can park here.

이 표지판은 여기에 주차해도 된다는 것을 나타낸다.

You should ignore her rude remarks about your work.

네 작품에 대한 그녀의 무례한 발언을 무시해야 한다.

He remarked that the movie was so boring.

그는 그 영화가 매우 지루했다고 논평했다.

He called me to inquire about the schedule.

그는 일정에 대해 묻기 위해서 내게 전화했다.

The actor has refused all interview requests.

그 배우는 모든 인터뷰 요청을 거절했다.

The customer requested a table near the window.

그 손님은 창가 근처의 자리를 요청했다.

The boy begged his mom to buy the toy robot.

그 소년은 엄마에게 로봇 장난감을 사달라고 애원했다.

A man was begging for food on the street.

한 남자가 길거리에서 음식을 구걸하고 있었다.

She avoids telling the truth about her father.

그녀는 아버지에 대한 진실을 말하는 것을 회피한다.

I can't deny that Mark is honest.

나는 Mark가 정직하다는 것은 부인할 수 없다.

He refused to answer any personal questions.

그는 어떤 개인적인 질문에도 대답하기를 거부했다.

Don't misunderstand me.

나를 오해하지 마세요.

I can't remember exactly what he said.

나는 그가 말한 것을 정확히 기억할 수 없다.

I'm very happy indeed to see you again.

너를 다시 만나서 정말이지 매우 기뻐.

Frankly, the movie was quite interesting.

솔직히 그 영화는 꽤 재미있었어.

We were completely exhausted. Moreover, it began to rain.

우리는 완전히 지쳐 있었다. 게다가 비까지 내리기 시작했다.

He poured water on my shirt on purpose

그는 내 셔츠에 고의로 물을 쏟았다.

Feel free to ask me if you have any questions.

질문이 있으면 거리낌 없이 제게 물어보세요.

Andy sometimes behaves like a child.

Andy는 종종 어린아이처럼 행동한다.

It is important to make a good impression on others.

다른 사람들에게 좋은 인상을 주는 것은 중요하다.

She has always been very generous to children.

그녀는 항상 아이들에게 무척 너그러웠다.

Please accept my sincere apology.

저의 진심 어린 사과를 받아주세요.

She is a woman of great charm.

그녀는 무척 매력 있는 여자이다.

She charmed everyone with her warm smile.

그녀는 따뜻한 미소로 모든 사람을 매료시켰다.

Angela always seems to be energetic.

Angela는 항상 활기차 보인다.

Justin is a very diligent student.

Justin은 매우 부지런한 학생이다.

The scientist is humble about his achievements.

그 과학자는 자신의 업적에 대해 겸손하다.

His voice sounded confident.

그의 목소리는 자신감 있게 들렸다.

I’m confident of victory.

나는 승리를 확신한다.

Jason is the school’s most outstanding student.

Jason은 학교에서 가장 뛰어난 학생이다.

He was bold enough to dive into the sea.

그는 바다에 뛰어들 만큼 대담했다.

I think that he was a noble leader.

나는 그가 고결한 지도자였다고 생각한다.

She married a man from a noble family.

그녀는 귀족 가문의 남자와 결혼했다.

He is a very ambitious businessman.

그는 매우 야심 있는 사업가이다.

He is sensitive to others’ feelings.

그는 다른 사람들의 감정에 세심하다.

Don't be so careless next time.

다음번에는 그렇게 부주의하지 마라.

She said negative things about the idea.

그녀는 그 아이디어에 대해 부정적인 점들을 말했다.

The actor was rude and arrogant.

그 배우는 무례하고 거만했다.

He seems to be indifferent to other people.

그는 다른 사람들에게 무관심한 것처럼 보인다.

His selfish attitude is hurting the group project.

그의 이기적인 태도가 조별 과제를 망치고 있다.

She tends to ignore advice from others.

그녀는 다른 사람들의 충고를 무시하는 경향이 있다.

In the story, Scrooge was a greedy man.

그 이야기에서 스크루지는 탐욕스러운 사람이었다.

In the past, women usually played a passive role.

과거에는 여성들이 대개 수동적인 역할을 했다.

We pretended that everything was okay.

우리는 모든 것이 괜찮은 척했다.

I pretended to be asleep.

나는 잠이 든 척했다.

They are always willing to help each other.

그들은 항상 기꺼이 서로 돕는다.

Many young people look up to the leader.

많은 젊은이들이 그 지도자를 존경한다.

Regular physical activity is important for good health.

규칙적인 신체 활동은 건강에 중요하다.

She always cares about her appearance.

그녀는 항상 외모에 신경 쓴다.

Dogs have a good sense of smell.

개는 뛰어난 후각을 가지고 있다.

I can hardly breathe with this smoke.

이 연기 때문에 나는 거의 숨을 쉴 수 없다.

He lost his sight in the car accident.

그는 자동차 사고로 시력을 잃었다.

His height gives him a big advantage as a basketball player.

그의 키는 농구선수로서 그에게 큰 장점이 된다.

She is disabled and needs extra support.

그녀는 장애가 있어서 추가적인 지원이 필요하다.

A cell is the smallest part of a living thing.

세포는 생물의 가장 작은 부분이다.

Her face went pale with fear.

그녀의 얼굴은 공포로 창백해졌다.

After the marathon, he was completely exhausted.

마라톤 후에 그는 완전히 탈진했다.

Stress has an effect on your mental health.

스트레스는 당신의 정신 건강에 영향을 미친다.

These days many people suffer from depression.

요즘에는 많은 사람들이 우울증을 겪는다.

When I touched his forehead, it felt hot.

그의 이마를 짚어 보니 열이 있었다.

He stared at the computer screen for a while.

그는 한동안 컴퓨터 스크린을 응시했다.

I pressed the play button to start the movie.

나는 재생 버튼을 눌러 영화를 틀었다.

Mom twisted her head around to look at me.

엄마는 고개를 돌려 나를 쳐다보았다.

Twist the end of the wire.

철사의 끝부분을 구부려라.

He grasped my hand tightly and ran.

그는 내 손을 꽉 붙잡고 뛰었다.

Helen tapped a pencil on the desk.

Helen은 연필을 책상에 톡톡 쳤다.

Be careful not to slip on the ice.

얼음 위에서 미끄러지지 않게 조심해.

Steve whistled happily on his way home.

Steve는 집에 가는 길에 기분 좋게 휘파람을 불었다.

He shut the door quietly not to make any noise.

그는 소리를 내지 않으려고 조용히 문을 닫았다.

I can’t stop sneezing and coughing.

나는 재채기와 기침을 멈출 수가 없다.

Goalkeepers have to react quickly.

골키퍼는 빠르게 반응해야 한다.

I watched the train until it was out of sight.

나는 기차가 시야에서 벗어날 때까지 바라보았다.

He was waiting in line with his arms crossed.

그는 팔짱을 끼고 줄을 서서 기다리고 있었다.

He doesn’t have much contact with his family.

그는 가족들과 연락을 많이 하지 않는다.

You can contact me anytime.

언제든지 나한테 연락해도 돼.

We encouraged each other with kind words.

우리는 다정한 말로 서로를 격려했다.

They exchanged phone numbers.

그들은 전화번호를 주고받았다.

She is an exchange student from Canada.

그녀는 캐나다에서 온 교환학생이다.

Her bright and warm smile attracted me.

그녀의 밝고 따뜻한 미소가 나를 끌리게 했다.

He accompanied me to the hospital.

그는 병원에 나와 함께 갔다.

I accepted their invitation to dinner.

나는 그들의 저녁식사 초대에 응했다.

She has the reputation of being a good doctor.

그녀는 좋은 의사라는 평판을 받고 있다.

The clothes are arranged according to color.

옷이 색깔별로 정리되어 있다.

Can I arrange an appointment for tomorrow?

내일로 약속을 정할 수 있을까요?

She tries to praise her children all the time.

그녀는 항상 아이들을 칭찬하려고 노력한다.

His movie has won high praise from the critics.

그의 영화는 비평가들로부터 많은 찬사를 받았다.

I’m grateful to my parents for their love and support.

나는 부모님의 사랑과 지원에 감사하고 있다.

We’ll assist you in choosing the right glasses.

우리는 당신이 알맞은 안경을 고를 수 있게 도와줄 것입니다.

My father encountered an old friend on the train.

아버지는 기차에서 옛 친구를 우연히 만나셨다.

We encountered a serious problem early in the project.

우리는 프로젝트 초기에 심각한 문제에 부딪혔다.

Have you ever made a sacrifice for someone else?

당신은 다른 누군가를 위해 희생한 적이 있나요?

She sacrificed a lot to be a writer.

그녀는 작가가 되기 위해 많은 것을 희생했다.

His new novel disappointed his readers.

그의 신작 소설은 독자들을 실망시켰다.

Don’t insult my family again.

다시는 나의 가족에게 모욕을 주지 마라.

His comments were an insult to my work.

그의 논평은 내 작품에 대한 모욕이었다.

I want to apologize to him for my behavior.

내 행동에 대해 그에게 사과하고 싶다.

Don’t disturb her while she is studying.

그녀가 공부하는 동안에는 그녀를 방해하지 마라.

They tried to deceive us, but we never trusted them.

그들은 우리를 속이려고 했지만 우리는 절대 그들을 믿지 않았다.

I didn’t recognize her at first.

나는 처음에 그녀를 알아보지 못했다.

The company recognized its mistake.

그 기업은 그들의 실수를 인정했다.

They greeted their guests at the door.

그들은 입구에서 손님들을 맞이했다.

My father hugged me when I came back home.

내가 집에 돌아왔을 때 아버지가 나를 껴안았다.

The teacher scolded the student for being late.

교사는 지각한 것에 대해 그 학생을 혼냈다.

The players have faith in their coach.

그 선수들은 코치에 대한 신뢰가 있다.

I will keep my fingers crossed for you.

널 위해 행운을 빌어줄게.

I bought Jack lunch in return for his help.

나는 도움에 대한 보답으로 Jack에게 점심을 샀다.

Jogging is part of my daily routine.

조깅은 나의 일상의 일부이다.

Most households have more than one television.

대부분의 가정에서 한 대 이상의 텔레비전을 가지고 있다.

Try to keep a balance between work and life.

일과 삶 사이의 균형을 유지하도록 노력해라.

She is trying to balance on one leg.

그녀는 한 다리로 균형을 잡으려고 노력하고 있다.

I always keep my room neat and tidy.

나는 항상 내 방을 정돈되고 깔끔한 상태로 유지한다.

We decorated the room with flowers and balloons.

우리는 그 방을 꽃과 풍선으로 장식했다.

Parents are responsible for raising their children.

부모는 그들의 자녀를 양육할 책임이 있다.

Press the switch on the wall to open the door.

그 문을 열려면 벽에 있는 스위치를 누르세요.

He decided to switch jobs.

그는 직업을 바꾸기로 결심했다.

I spent two hours doing household chores.

나는 집안일을 하면서 두 시간을 보냈다.

I put the cake in a plastic container.

나는 그 케이크를 플라스틱 용기에 담았다.

Jennifer spilled her coffee on the carpet.

Jennifer는 카펫 위에 커피를 쏟았다.

The oil spill killed a number of seabirds.

기름 유출은 수많은 바닷새들을 죽게 했다.

We can deliver your order within two days.

우리는 주문하신 것을 이틀 안에 배송할 수 있습니다.

The scientist delivered a speech on climate change.

그 과학자는 기후 변화에 대한 연설을 했다.

There is a stain on your shirt.

네 셔츠에 얼룩이 있다.

My sister hugs her pillow when sleeping.

내 여동생은 잘 때 베개를 끌어안는다.

He prefers casual clothes like jeans.

그는 청바지와 같은 평상복을 선호한다.

These clothes aren’t suitable for a funeral.

이 옷은 장례식에 적절하지 않다.

Big sunglasses became fashionable again.

큰 선글라스가 다시 유행이 되었다.

My mother used to mend my clothes.

엄마는 내 옷을 수선해 주시곤 했다.

I want to buy some fabric to make curtains.

커튼을 만들 천을 좀 사고 싶어요.

I need a needle and some thread to mend it.

그것을 수선하려면 바늘과 실이 필요하다.

I want to dye my T-shirt.

나의 티셔츠를 염색하고 싶다.

She wears her black leather jacket almost every day.

그녀는 검정색 가죽 재킷을 거의 매일 입는다.

My rain boots are made from natural rubber.

내 장화는 천연 고무로 만들어졌다.

You’ll need a waterproof jacket for camping.

캠핑을 하려면 방수 재킷이 필요할 거야.

You don’t need to dress up for the party.

그 파티를 위해 차려입을 필요는 없어.

The boy dressed up as a ghost on Halloween.

그 소년은 핼러윈 때 유령으로 분장했다.

I can’t tell these puppies apart.

나는 이 강아지들을 구별할 수가 없다.

Good nutrition is essential to good health.

충분한 영양 섭취는 건강에 필수적이다.

A lack of vitamins can cause problems with your body.

비타민의 부족은 신체에 문제를 일으킬 수 있다.

Many people lack confidence in their abilities.

많은 사람들이 자신의 능력에 대한 자신감이 부족하다.

Milk is hard to digest for some people.

어떤 사람들에게 우유는 소화하기 어렵다.

She often skips dinner in order to lose weight.

그녀는 살을 빼기 위해 종종 저녁 식사를 거른다.

The children are skipping in the playground.

아이들이 운동장에서 깡충깡충 뛰고 있다.

Kevin had a terrible thirst after running a marathon.

Kevin은 마라톤을 뛰고 난 후에 엄청난 갈증을 느꼈다.

There are many health benefits of honey.

꿀에는 많은 건강상의 이점이 있다.

Dark chocolate tastes bitter.

다크초콜릿은 쓴맛이 난다.

These grapes are really sour.

이 포도는 정말 시다.

The soup smelled good but tasted awful.

그 수프는 냄새는 좋았지만 끔찍한 맛이 났다.

I prefer bread to rice for breakfast.

나는 아침 식사로 밥보다 빵을 선호한다.

Yogurt is a good source of calcium and protein.

요거트는 칼슘과 단백질의 좋은 원천이다.

What‘s the source of the information?

그 정보의 출처가 어디인가요?

This drink doesn’t contain any sugar.

이 음료에는 설탕이 전혀 들어 있지 않다.

I didn’t have butter, so I used margarine instead.

나는 버터가 없어서 대신에 마가린을 이용했다.

There is a variety of seafood on the menu.

메뉴에는 여러 가지 해산물 요리가 있다.

It is important to have variety in your diet.

식단에 다양성을 갖는 것은 중요하다.

Garlic adds flavor to Korean food.

마늘은 한국 음식에 풍미를 더해준다.

Which flavor would you like, chocolate or cherry?

초콜릿과 체리 중 어떤 맛으로 드릴까요?

Mix all the ingredients in a large bowl.

큰 그릇에 모든 재료를 섞으세요.

The chef loves to use local ingredients.

그 요리사는 현지의 식재료를 사용하는 것을 좋아한다.

The beach is popular with locals.

그 해변은 지역 주민들에게 인기 있다.

He doesn’t eat raw fish.

그는 날생선을 먹지 않는다.

She doesn’t like instant coffee.

그녀는 인스턴트 커피를 좋아하지 않는다.

He looked at me and squeezed my hand.

그는 나를 쳐다보면서 내 손을 꽉 쥐었다.

I squeezed the lemons to make lemonade.

나는 레모네이드를 만들기 위해 레몬을 짜냈다.

Mix the flour with warm water to make a paste.

반죽을 만들기 위해 밀가루를 따뜻한 물과 섞으세요.

I need glue to paste the poster on the wall.

포스터를 벽에 붙이려면 풀이 필요해.

The apples in the basket are all rotten.

바구니에 들어 있는 사과들이 모두 썩었다.

Keep the leftovers in the refrigerator.

남은 음식은 냉장고에 보관하세요.

The doctor advised me to go on a diet.

의사는 나에게 다이어트를 하라고 권고했다.

Jack is always concerned about his mother’s health.

Jack은 항상 어머니의 건강에 대해 걱정한다.

Emily went to medical school to become a doctor.

Emily는 의사가 되기 위해 의과 대학에 갔다.

The doctors say his condition is improving.

의사들은 그의 상태가 호전되고 있다고 말한다.

They’re working under dangerous conditions.

그들은 위험한 환경에서 일하고 있다.

The company finally agreed to our conditions.

그 회사는 결국 우리의 조건에 동의했다.

The virus can cause illness in people.

그 바이러스는 인간에게 질병을 유발할 수 있다.

Good sleep is necessary for your health.

충분한 수면은 건강을 위해 필수적이다.

A runny nose is a common symptom of a cold.

콧물은 감기의 흔한 증상이다.

The actor’s injuries were severe.

그 배우의 부상은 심각했다.

What’s the best treatment for a cold?

감기의 최고의 치료법은 무엇인가요?

I never ask for special treatment.

나는 절대 특별한 대우를 요구하지 않는다.

If your headache continues, consult your doctor.

두통이 계속되면 의사와 상담하세요.

Regular exercise can reduce the risk of heart disease.

규칙적인 운동은 심장병의 위험을 줄일 수 있다.

Certain chemicals can cause harm to animals.

어떤 화학 물질은 동물에게 해를 끼칠 수 있다.

Using plastics harms the environment.

플라스틱 사용은 환경을 해친다.

The medicine will ease the pain in your leg.

그 약이 네 다리의 통증을 덜어줄 것이다.

The girl solved the math problem with ease.

그 여자아이는 그 수학문제를 쉽게 풀었다.

The aim of the treatment is to remove cancer cells.

그 치료의 목적은 암세포를 제거하는 것이다.

The patient was conscious when the doctor arrived.

의사가 도착했을 때 그 환자는 의식이 있었다.

He is concious of his mistakes.

그는 자신의 실수를 알고 있다.

Wash your hands frequently to prevent infection.

감염을 예방하기 위해 손을 자주 씻어라.

Some people are immune to the virus.

어떤 사람들은 그 바이러스에 면역력이 있다.

He had a deep wound in his shoulder.

그는 어깨에 깊은 상처가 났다.

There is still no cure for the disease.

그 병에는 아직 치료제가 없다.

We hope he will be cured soon.

우리는 그가 빨리 치료되기를 바란다.

Alex needs time to recover from the surgery.

Alex가 수술에서 회복하려면 시간이 필요하다.

Doctors warn that smoking can cause serious illnesses.

의사들은 흡연이 심각한 질병을 일으킬 수 있다고 경고한다.

Fortunately, no one was injured.

다행히도, 아무도 다치지 않았다.

It’s necessary to have health insurance.

건강 보험에 가입하는 것은 필요하다.

The hospital treats over 100 patients per day.

그 병원은 하루에 100명이 넘는 환자들을 치료한다.

You have to be more patient now.

넌 지금 좀 더 인내심을 가져야 한다.

We can buy medicine at the pharmacies.

우리는 약국에서 약을 살 수 있다.

You can count on me to help you.

내가 당신을 도울 거라고 믿어도 됩니다.

You should rest as much as possible.

당신은 가능한 한 많이 쉬어야 합니다.

A consumer is a person who buys goods or uses services.

소비자는 물건을 사거나 서비스를 이용하는 사람이다.

We need to reduce our unnecessary expenses.

우리는 불필요한 비용을 줄일 필요가 있다.

Your plan sounds reasonable.

너의 계획은 타당하게 들린다.

I think the price is reasonable.

내 생각에 그 가격은 적당하다.

You can purchase the product from the website.

당신은 웹사이트에서 그 제품을 구입할 수 있다.

The queen possessed a rare diamond.

여왕은 희귀한 다이아몬드를 가지고 있었다.

He left most of his property to his daughter.

그는 대부분의 재산을 딸에게 남겼다.

Food and clothing are necessities for life.

음식과 옷은 삶의 필수품이다.

All the staff members have name tags on their uniforms.

모든 직원들은 유니폼에 이름표를 달고 있다.

Can I get a refund?

환불받을 수 있나요?

The money will be refunded in full.

그 돈은 전액 환불될 것입니다.

Going to college doesn’t guarantee a good job.

대학에 가는 것이 좋은 직업을 보장하지는 않는다.

There are various options available.

가능한 여러 가지 선택 사항이 있습니다.

The book deals with a range of topics.

그 책은 다양한 주제를 다루고 있다.

The house was out of our price range.

그 집은 우리가 생각하는 가격 범위에서 벗어났다.

Their ages range from 20 to 25.

그들의 나이는 20세에서 25세에 걸쳐 있다.

You can select a product from our catalog.

당신은 우리의 카탈로그에서 상품을 선택할 수 있습니다.

They are currently living a life of luxury.

그들은 지금 호화로운 삶을 살고 있다.

I save money in my bank account.

나는 내 은행 계좌에 돈을 저축한다.

I have two email accounts.

나는 두 개의 이메일 계정을 가지고 있다.

How do you account for his behavior?

그의 행동을 어떻게 설명하시겠어요?

He doesn’t have any savings.

그는 저축한 돈이 전혀 없다.

You can pay by credit card.

신용 카드로 지불할 수 있습니다.

The value of the house has fallen.

그 집의 가치는 떨어졌다.

I’ve always valued honesty.

나는 항상 정직을 중요하게 여겼다.

He has a high income.

그는 수입이 많다.

My parents gave me a weekly allowance.

우리 부모님은 나에게 주 단위로 용돈을 주셨다.

My first goal is to pay off my debt in a year.

나의 첫 번째 목표는 1년 안에 빚을 청산하는 것이다.

I owe my sister $100.

나는 언니에게 100달러를 빚지고 있다.

The project will cost a large sum of money.

그 프로젝트에는 큰 액수의 돈이 들어갈 것이다.

He promised to pay back the money as soon as possible.

그는 최대한 빨리 돈을 갚겠다고 약속했다.

I can't afford to buy those luxuries.

나는 그런 사치품을 살 여유가 없다.

We need professional advice.

우리는 전문가의 조언이 필요하다.

They worked with a computer expert to develop a program.

그들은 프로그램을 개발하기 위해 컴퓨터 전문가와 함께 일했다.

Mr. Brown is a very capable doctor.

Brown 씨는 매우 유능한 의사이다.

I’m capable of doing it myself.

나는 그것을 직접 할 수 있다.

She worked for a law firm.

그녀는 법률 회사에서 일했다.

I prefer a firm mattress.

나는 딱딱한 매트리스를 선호한다.

We need to improve the work environment.

우리는 근무 환경을 개선할 필요가 있다.

I want a secure job, not a temporary one.

나는 일시적인 것이 아닌 안정된 일자리를 원한다.

Keep the document in a secure place.

그 문서를 안전한 장소에 보관해라.

The company employs over 200 people.

그 회사는 200명 넘게 고용하고 있다.

Jack is looking for some temporary work.

Jack은 임시로 할 일을 찾고 있다.

The manager assigned tasks to the team members.

팀장은 팀원들에게 업무를 맡겼다.

You should improve the quality of your work.

당신은 업무의 질을 향상시켜야 합니다.

Paul and I have been friends and colleagues for more than 10 years.

Paul과 나는 10년 넘게 친구이자 동료이다.

The hotel is managed by two brothers.

그 호텔은 두 형제에 의해 운영된다.

How did you manage to do that?

너는 어떻게 그것을 해냈니?

He retired from teaching last year.

그는 작년에 교직에서 은퇴했다.

We’re expecting a positive outcome from the meeting.

우리는 그 회의에서 긍정적인 결과를 기대하고 있다.

I forgot to attach the file.

나는 파일을 첨부하는 것을 잊어버렸다.

You will get a reward if you work hard.

열심히 일하면 보상을 받을 것이다.

We’d like to reward the children for their efforts.

우리는 그 아이들의 노력에 대해 보상하고 싶다.

The two companies agreed to cooperate with each other.

두 기업은 서로 협력하는 것에 동의했다.

The company was established in 2000.

그 회사는 2000년에 설립되었다.

We worked together in the sales department.

우리는 영업부서에서 함께 일했다.

The job requires good communication skills.

그 일은 훌륭한 의사소통 기술을 필요로 한다.

Everyone is required to take a shower before entering the pool.

모든 사람은 수영장에 들어가기 전에 샤워를 하는 것이 요구된다.

A day’s work consists of eight hours of labor.

하루의 일은 8시간의 노동으로 이루어진다.

Please read and sign the document below.

아래 문서를 읽고 서명해 주세요.

I found a lot of errors in his report.

나는 그의 보고서에서 많은 오류를 발견했다.

I applied for a part-time job as a tour guide.

나는 관광 가이드 아르바이트에 지원했다.

Generally speaking, the tasks are not difficult.

대체로, 그 업무는 어렵지 않다.

It’s a great opportunity to experience new things.

그것은 새로운 것들을 경험할 수 있는 훌륭한 기회이다.

Ordinary people can do extraordinary things.

보통 사람들도 비범한 일을 할 수 있다.

Please write your name and occupation.

당신의 이름과 직업을 쓰세요.

She is a woman of great wisdom.

그녀는 굉장한 지혜를 가진 여성이다.

Money is not essential to happiness.

돈은 행복에 있어 필수적이지 않다.

He made a fortune from his invention.

그는 자신의 발명품으로 재산을 모았다.

I had the good fortune to pass the test.

나는 운이 좋아서 그 시험을 통과했다.

Music affects many aspects of our lives.

음악은 우리 삶의 많은 측면에 영향을 미친다.

What’s the secret of your success?

당신의 성공 비결은 무엇입니까?

All her efforts ended in failure.

그녀의 모든 노력이 실패로 끝났다.

Many people struggle to achieve their goals.

많은 사람들이 그들의 목표를 이루기 위해 애쓴다.

The book is about India’s struggle for independence.

그 책은 인도의 독립 투쟁에 대한 것이다.

What he said really frustrated me.

그가 한 말이 나를 정말 좌절시켰다.

I want to overcome my fear of failure.

나는 실패에 대한 두려움을 극복하고 싶다.

It is the biggest challenge of my life.

그것은 내 인생에서 가장 큰 도전이다.

He challenged me to a game of basketball.

그는 나에게 농구 시합을 하자고 도전했다.

I have no close relatives.

나는 가까운 친척이 없다.

The perception of beauty is relative.

미에 대한 인식은 상대적이다.

What’s that in the background of the photo?

그 사진의 배경에 있는 것은 무엇인가요?

She is pregnant with her second child.

그녀는 둘째 아이를 임신하고 있다.

The boy is very mature for his age.

그 소년은 나이에 비해 매우 어른스럽다.

A mature elephant weighs around four tons.

다 자란 코끼리는 약 4톤의 무게가 나간다.

The couple is hoping to adopt a child.

그 부부는 아이를 입양하기를 바라고 있다.

They decided to adopt a new policy.

그들은 새로운 정책을 채택하기로 결정했다.

The twins don’t resemble each other at all.

그 쌍둥이는 서로 전혀 닮지 않았다.

The debt is a big burden on my family.

그 빚은 우리 가족에게 큰 부담이다.

I don’t want to burden him with my troubles.

내 문제로 그에게 부담을 주고 싶지 않다.

They buried the treasure in the ground.

그들은 땅속에 그 보물을 묻었다.

We were dressed in black to attend the funeral.

우리는 장례식에 참석하기 위해 검은 옷을 입었다.

The decision has changed his destiny.

그 결정은 그의 운명을 바꾸었다.

They decided to put off their wedding until next year.

그들은 다음 해까지 결혼식을 미루기로 결정했다.

He looked after his sick mother with all his heart.

그는 정성을 다해 편찮으신 어머니를 돌보았다.

People enjoy more leisure time these days.

요즘에는 사람들이 더 많은 여가 시간을 즐긴다.

I took a short trip to refresh myself.

나는 기분전환을 하기 위해 짧은 여행을 했다.

My suitcase is full of clothes and shoes.

내 여행 가방은 옷과 신발로 가득 차 있다.

What is the purpose of your visit?

방문 목적이 무엇입니까?

I’d like to reserve a table for three.

세 명이 식사할 자리를 예약하고 싶습니다.

We rented a car at the airport.

우리는 공항에서 차를 빌렸다.

Julie rented out a room in her house to me.

Julie는 그녀의 집의 방 하나를 나에게 임대해 주었다.

The price includes breakfast.

그 가격은 아침식사를 포함하고 있다.

His name is not included in the list.

그의 이름은 목록에 포함되어 있지 않다.

I sent an email to confirm my reservation.

나는 예약을 확인하기 위해 이메일을 보냈다.

There is an additional charge for using the swimming pool.

수영장 이용에는 추가 요금이 있습니다.

Please put your baggage in the locker.

짐을 보관함에 넣어 주세요.

The hotel is in an ideal location for sightseeing.

그 호텔은 관광하기 알맞은 위치에 있다.

The museum is worth visiting.

그 박물관은 방문할 가치가 있다.

I bought 10 dollars’ worth of flowers.

나는 10 달러어치의 꽃을 샀다.

My grandfather told me about his adventures at sea.

할아버지는 바다에서의 모험에 대해 나에게 이야기해 주셨다.

My uncle was a ship’s captain.

나의 삼촌은 배의 선장이셨다.

The voyage from England to America took more than two months.

영국에서 미국까지의 항해는 두 달 이상이 걸렸다.

Let’s go surfing!

서핑하러 가자!

I usually surf the internet in my free time.

나는 여가 시간에 주로 인터넷 서핑을 한다.

We will reach our final destination at 3 p.m.

우리는 오후 3시에 최종 목적지에 도착할 것이다.

I bought a T-shirt as a souvenir.

나는 기념품으로 티셔츠를 샀다.

You don't need any special equipment for running.

달리기를 하는 데 특별한 장비는 필요하지 않다.

The overall cost of the trip was $300.

그 여행의 전체 비용은 300달러였다.

Overall, the food was delicious.

전반적으로 음식은 맛있었다.

He showed me his collection of foreign coins.

그는 나에게 외국 동전 수집품을 보여주었다.

My mother collects antique cups and plates.

엄마는 골동품 컵과 접시를 수집하신다.

The room is full of priceless antiques.

그 방은 귀중한 골동품들로 가득 차 있다.

He was absorbed in the baseball game on TV.

그는 TV의 야구 경기에 열중해 있었다.

People go abroad for various reasons.

사람들은 여러 가지 이유로 외국에 간다.

My funny stories amused the children.

나의 웃긴 이야기들이 아이들을 즐겁게 했다.

I had a rare chance to visit the palace.

나는 그 궁전을 방문할 수 있는 흔치 않은 기회를 얻었다.

We had an incredible time in Paris.

우리는 파리에서 놀라운 시간을 보냈다.

The story is incredible, but it’s true.

그 이야기는 믿기지 않지만 사실이다.

It’s unusual for him to get up so early in the morning.

그가 아침에 그렇게 일찍 일어나는 것은 드문 일이다.

I regret lying to my parents.

나는 부모님께 거짓말한 것을 후회한다.

What is your greatest regret in life?

인생에서 가장 큰 후회가 무엇인가요?

We’ll organize a Christmas party.

우리는 크리스마스 파티를 준비할 것이다.

You need to organize your time better.

너는 시간을 좀 더 체계적으로 쓸 필요가 있다.

This dress is too fancy for me.

이 드레스는 나에게 너무 화려하다.

I have vivid memories of my first day of school.

나는 학교에 간 첫날에 대한 생생한 기억을 가지고 있다.

I tried to recall the actor’s name, but I couldn’t.

나는 그 배우의 이름을 기억해 내려고 노력했지만 기억하지 못했다.

The garden was filled with the scent of roses.

그 정원은 장미꽃 향기로 가득 차 있었다.

I want to wander the beach at sunset.

나는 해가 질 무렵에 바닷가를 거닐고 싶다.

I remember every detail of the trip.

나는 그 여행의 모든 세세한 것들을 기억한다.

I hardly remember my childhood.

나는 어린 시절이 거의 기억나지 않는다.

I don't want to waste my precious time.

나의 소중한 시간을 낭비하고 싶지 않다.

He is seeking a new job.

그는 새로운 일자리를 찾고 있다.

I sought advice from a doctor.

나는 의사로부터 조언을 구했다.

I think she deserves the prize.

내 생각에 그녀는 그 상을 받을 자격이 있다.

The festival is the largest annual event in London.

그 축제는 런던에서 가장 큰 연례행사이다.

I attended my uncle’s wedding ceremony.

나는 삼촌의 결혼식에 참석했다.

It is a great honor to be here with you.

당신과 함께 이 자리에 있을 수 있어 큰 영광입니다.

She has a strong desire to be a singer.

그녀는 가수가 되고 싶다는 강한 바람이 있다.

People in the country desired peace.

그 나라의 국민들은 평화를 바랐다.

I can’t accept your demands on this occasion.

이런 경우에는 너의 요구를 들어줄 수 없다.

Jack wears a suit on formal occasions.

Jack은 공식적인 행사에서 정장을 입는다.

I celebrate New Year’s Day with my family.

나는 가족들과 함께 새해를 기념한다.

My parents are planning a trip to celebrate their 20th wedding anniversary.

부모님은 20주년 결혼기념일을 축하하기 위해 여행을 계획 중이시다.

You should rely on your own judgment.

너는 네 자신의 판단에 의존해야 한다.

One important thing came to mind.

한 가지 중요한 사실이 떠올랐다.

The police are looking for the driver of this vehicle.

경찰이 이 차량의 운전자를 찾고 있다.

The airplane can carry 200 passengers.

그 비행기는 200명의 승객을 태울 수 있다.

How much is the train fare from Seoul to Busan?

서울에서 부산까지 기차 요금은 얼마인가요?

The patient was transferred to another hospital.

그 환자는 다른 병원으로 이송되었다.

We have to transfer at the next station.

우리는 다음 역에서 환승해야 한다.

The subway is very crowded at rush hour.

러시아워에는 지하철이 매우 혼잡하다.

The ship transports goods from Asia to Europe.

그 배는 아시아에서 유럽으로 물건을 수송한다.

The man was carrying a heavy load on his back.

그 남자는 등에 무거운 짐을 지고 있었다.

They loaded the car with camping equipment.

그들은 차에 캠핑 장비를 실었다.

Over 100 people were injured in a train accident.

철도 사고로 100명이 넘는 사람들이 다쳤다.

I don’t think the fire was just an accident.

나는 그 화재가 단지 우연이었다고 생각하지 않는다.

Don’t forget to fasten your seat belt.

안전벨트 매는 것을 잊지 마세요.

I plan to get a driver’s license next year.

나는 내년에 운전 면허증을 딸 계획이다.

The restaurant is licensed to sell alcohol.

그 식당은 술을 파는 것이 허가되었다.

There is no direct bus to the museum.

그 박물관까지는 직행 버스가 없다.

The new manager will direct the project.

새 팀장이 그 프로젝트를 지휘할 것이다.

People began to express interest in his book.

사람들이 그의 책에 관심을 나타내기 시작했다.

He told me the shortest route to the train station.

그는 내게 기차역으로 가는 가장 빠른 경로를 말해주었다.

You should cross the street at a crosswalk.

너는 횡단보도에서 길을 건너야 한다.

Turn left at the first intersection.

첫 번째 교차로에서 좌회전하세요.

This street is for pedestrians only.

이 길은 보행자 전용입니다.

The train for Chicago is on track two.

시카고행 열차는 2번 선로에 있습니다.

We followed the path along the lake.

우리는 호수 주변으로 난 길을 따라갔다.

Firefighters rushed to the scene of a fire.

소방관들이 화재 현장으로 급하게 이동했다.

People made a rush for the exit.

사람들이 출구 쪽으로 돌진했다.

The street was crowded and noisy.

거리는 혼잡하고 시끄러웠다.

All the passengers were aboard the plane.

모든 승객들이 비행기에 탑승해 있었다.

The train will depart from platform 3.

그 기차는 3번 승강장에서 출발할 것이다.

The first speaker walked up to the platform.

첫 번째 발표자가 연단으로 올라갔다.

The department store is on Fifth Avenue.

그 백화점은 5번가에 있다.

Can you give me a ride to the station?

역까지 나를 태워 줄 수 있니?

The train was about to leave when we arrived.

우리가 도착했을 때 기차는 막 떠나려던 참이었다.

Is there a good Chinese restaurant in the neighborhood?

근처에 괜찮은 중식당이 있나요?

The whole neighborhood was surprised at the news.

모든 이웃 사람들이 그 소식에 놀랐다.

They live in the beautiful countryside.

그들은 아름다운 시골 지역에 산다.

Air pollution is serious in urban areas.

대기 오염은 도시 지역에서 심각하다.

Some people prefer rural life to urban life.

어떤 사람들은 도시 생활보다 시골 생활을 선호한다.

I have to go downtown in the evening.

나는 저녁에 시내에 가야 한다.

This is a no-parking zone.

여기는 주차금지 구역입니다.

The tower was constructed in 2000.

그 탑은 2000년도에 건설되었다.

The dam is constructed of concrete.

그 댐은 콘크리트로 지어졌다.

She gave us a concrete example.

그녀는 우리에게 구체적인 예를 제시했다.

I want to live in a red brick house someday.

나는 언젠가 빨간 벽돌집에 살고 싶다.

Steel is a very strong metal, and it’s used for making bridges and buildings.

강철은 매우 강한 금속으로 다리나 건물을 만드는 데 사용된다.

The external walls of the building are painted yellow.

그 건물의 외부 벽은 노란색으로 칠해져 있다.

The hotel has a large indoor swimming pool.

그 호텔은 대규모 실내 수영장이 있다.

I prefer an aisle seat in the theater.

나는 극장에서 통로 쪽 좌석을 선호한다.

The ceiling of the church was high.

그 교회의 천장은 높았다.

There are two security guards at the gate.

정문에는 두 명의 보안 요원이 있다.

Some people use dogs to guard their homes.

어떤 사람들은 집을 지키기 위해 개를 이용한다.

Smoking is not allowed in public places.

흡연은 공공장소에서 허용되지 않는다.

The event will be open to the public.

그 행사는 일반인에게 공개될 것이다.

The graduation ceremony will take place in the school auditorium.

졸업식은 학교 강당에서 열릴 것이다.

Every seat in the auditorium was empty.

객석의 모든 자리가 비어 있었다.

A lighthouse guides ships.

등대는 배를 안내한다.

A ship sailed into the harbor.

배 한 척이 항구로 들어왔다.

There is a beautiful fountain in the garden.

정원에 아름다운 분수가 있다.

Windmills are located in windy areas.

풍차는 바람이 많이 부는 지역에 위치한다.

A new shopping complex will open soon.

새로운 쇼핑 단지가 곧 문을 열 것이다.

Computers are complex machines.

컴퓨터는 복잡한 기계이다.

People are waiting in line at the ticket booth.

사람들이 매표소에 줄을 서서 기다리고 있다.

I can’t believe that I met her by accident on the street.

길거리에서 우연히 그녀를 만났다는 게 믿어지지 않는다.

There’s a flower shop around the corner.

모퉁이를 돌면 꽃집이 있다.

Christmas is just around the corner.

크리스마스가 얼마 남지 않았다.

She gave a lecture at the university.

그녀는 대학에서 강의를 했다.

The fall semester starts in September.

가을 학기는 9월에 시작한다.

What is the meaning of the term ‘AI’?

AI라는 말의 의미는 무엇인가요?

I’ll take biology class this term.

나는 이번 학기에 생물학 수업을 들을 것이다.

Emily was absent from school with the flu.

Emily는 독감으로 학교에 결석했다.

There are two entrances to the park.

공원에는 두 개의 입구가 있다.

We celebrated her graduation from high school.

우리는 그녀의 고등학교 졸업을 축하했다.

He was educated at private schools.

그는 사립학교에서 교육받았다.

Harry played a major role in our group project.

Harry는 우리의 조별 과제에서 주요한 역할을 했다.

She chose history as her major.

그녀는 전공으로 역사를 선택했다.

Many teachers use visual aids in the classroom.

많은 교사들이 교실에서 시각 자료를 사용한다.

The project took four weeks to complete.

그 프로젝트는 끝마치는 데 4주가 걸렸다.

It was a complete waste of time.

그것은 완전한 시간 낭비였다.

He is fluent in English and Spanish.

그는 영어와 스페인어가 유창하다.

Mark has the potential to be the best player.

Mark는 최고의 선수가 될 잠재력을 가지고 있다.

The student tried to memorize the names of the planets.

그 학생은 행성들의 이름을 외우려고 노력했다.

Turn off the TV and concentrate on your homework.

TV를 끄고 숙제에 집중해라.

I have to write a summary of the book.

나는 그 책의 요약문을 써야 한다.

You need to review for the test tomorrow.

너는 내일 시험에 대비해 복습할 필요가 있다.

We’ll review the evidence carefully.

우리는 증거를 면밀히 재검토할 것이다.

There’s a review section at the end of each unit.

각 유닛의 끝에는 복습 부분이 있다.

How do you spell your name?

너의 이름의 철자는 어떻게 쓰니?

I don’t know how to pronounce this word.

이 단어를 어떻게 발음하는지 모르겠어.

David cheated on the science test.

David는 과학 시험에서 부정행위를 했다.

Teenagers spend a lot of time with their peer groups.

십 대들은 그들의 또래 집단과 많은 시간을 보낸다.

The school counselor gave me helpful advice.

학교 상담 선생님은 나에게 도움이 되는 조언을 해주셨다.

Our school is improving its sports facilities.

우리 학교는 체육 시설을 개선하고 있다.

We shared a room in the dormitory.

우리는 기숙사에서 방을 같이 썼다.

Maria signed up for the Chinese course.

Maria는 중국어 강좌에 등록했다.

He did his best not to fall behind in the race.

그는 경주에서 뒤처지지 않으려고 최선을 다했다.

The children are learning basic math and English.

그 아이들은 기초적인 수학과 영어를 배우고 있다.

I’m taking two English courses this semester.

나는 이번 학기에 두 개의 영어 강좌를 듣고 있다.

The boy showed great ability in math.

그 소년은 수학에서 뛰어난 재능을 보여주었다.

He has knowledge of classical music.

그는 클래식 음악에 대한 지식을 가지고 있다.

The primary goal of this course is to find your potential.

이 강좌의 주된 목적은 여러분의 잠재력을 찾는 것이다.

I set a target of learning ten new words every day.

나는 매일 열 개의 새로운 단어를 배우는 것을 목표로 세웠다.

Ms. Dale is good at motivating her students.

Dale 선생님은 학생들에게 동기를 부여하는 데 능숙하다.

The program combines education with entertainment.

그 프로그램은 교육과 오락을 결합하고 있다.

I can’t understand the concept of time travel.

나는 시간 여행의 개념을 이해할 수 없다.

Emma is a person of high intelligence.

Emma는 높은 지능을 가진 사람이다.

He works in the field of computer science.

그는 컴퓨터 과학 분야에서 일한다.

Some farmers are working in the field.

몇몇 농부들이 밭에서 일하고 있다.

Some people can acquire languages quickly.

어떤 사람들은 언어를 빠르게 습득할 수 있다.

The doctor instructed him to stop smoking.

의사는 그에게 흡연을 중단하라고 지시했다.

She instructed us on how to use the machine.

그녀는 우리에게 그 기계를 사용하는 법을 가르쳐 주었다.

Kate received awards for her academic achievements.

Kate는 그녀의 학업 성취에 대해 상을 받았다.

The history class was canceled without prior notice.

역사 수업이 사전의 공지 없이 취소되었다.

Refer to the website for more information.

더 많은 정보를 위해 그 웹사이트를 참조해라.

No one referred to the matter.

누구도 그 문제를 언급하지 않았다.

The teachers examined all the questions carefully.

그 교사들은 모든 문항을 주의 깊게 검토했다.

His ultimate goal is to build a school in Africa.

그의 최종 목표는 아프리카에 학교를 세우는 것이다.

You should pursue your dream of becoming an actor.

너는 배우가 되겠다는 네 꿈을 밀고 나가야 한다.

Everyone admired her insight and wisdom.

모든 사람이 그녀의 통찰력과 지혜에 감탄했다.

Students should develop both their creative and intellectual skills.

학생들은 창의력과 지적 능력을 모두 개발해야 한다.

The test is a way to evaluate your speaking abilities.

그 시험은 너의 말하기 능력을 평가하는 한 방법이다.

Many scientists support the Big Bang theory.

많은 과학자들이 빅뱅 이론을 지지한다.

Most students in the class are eager to learn.

그 학급의 대부분의 학생들은 배우고자 하는 열의가 있다.

The teacher told us to be brave rather than perfect.

선생님은 우리에게 완벽하기보다는 용감하라고 말했다.

In the US, it’s a custom to eat turkey on Thanksgiving.

미국에서는 추수감사절에 칠면조를 먹는 것이 관습이다.

The country’s low birth rate is a social issue.

그 나라의 낮은 출산율은 사회적 문제이다.

A hanok is a traditional Korean house.

한옥은 전통적인 한국 가옥이다.

The standard of living in Sweden is high.

스웨덴의 생활 수준은 높다.

All human languages share some common characteristics.

모든 인간의 언어는 몇 가지 공통적인 특징을 공유한다.

We should respect individual freedom.

우리는 개인의 자유를 존중해야 한다.

I have a gap between my two front teeth.

나는 두 개의 앞니 사이에 틈이 있다.

We have to close the gap between the rich and the poor.

우리는 빈부 격차를 줄여야 한다.

The younger generation is more familiar with digital technology.

젊은 세대들은 디지털 기술에 더 익숙하다.

He contributed $100 to the charity.

그는 자선 단체에 100달러를 기부했다.

She contributed greatly to the community.

그녀는 지역 사회에 크게 기여했다.

The organization distributes food and clothing to poor families.

그 단체는 빈곤가정에 음식과 옷을 나누어 준다.

A recent survey showed that many students skip breakfast.

최근의 한 조사는 많은 학생들이 아침을 거른다는 것을 보여 주었다.

They raised funds to help sick children.

그들은 아픈 아이들을 돕기 위해 기금을 모았다.

It’s normal to feel nervous before a job interview.

취업 면접 전에 긴장되는 것은 정상이다.

The world’s population is increasing.

세계의 인구는 증가하고 있다.

There is a library for the local residents.

지역 주민을 위한 도서관이 있다.

My family immigrated here 10 years ago.

우리 가족은 10년 전에 이곳으로 이민을 왔다.

He wants to improve his social status.

그는 자신의 사회적 지위를 높이고 싶어 한다.

What is the status of my order?

내 주문의 진행 상황은 어떤가요?

The identity of the author is still a mystery.

그 작가의 신원은 여전히 미스터리이다.

He wanted to join the upper social ranks.

그는 상류 사회 계층에 들어가기를 원했다.

There is a close relationship between language and culture.

언어와 문화 사이에는 밀접한 관련이 있다.

Peter has a strong French accent.

Peter는 강한 프랑스 억양을 가지고 있다.

Every student posed for the group photo.

모든 학생이 단체 사진을 위해 포즈를 취했다.

Fine dust poses a threat to our health.

미세 먼지는 우리의 건강에 위협이 된다.

The museum forbids taking pictures.

그 박물관은 사진 촬영을 금지한다.

I feel nervous about speaking in public.

나는 사람들 앞에서 말하는 것에 불안감을 느낀다.

They set up a volunteer organization.

그들은 자원봉사 단체를 설립했다.

Democracy began in ancient Greece.

민주주의는 고대 그리스에서 시작되었다.

This chapter is about the historical background of the war.

이 장은 그 전쟁의 역사적 배경에 관한 것이다.

The French Revolution began in 1789.

프랑스 혁명은 1789년에 시작되었다.

My country has a rich cultural heritage.

우리나라는 풍부한 문화유산을 보유하고 있다.

They discovered remains from the New Stone Age.

그들은 신석기 시대 유적을 발견했다.

Rome was once the center of the Roman Empire.

로마는 한때 로마 제국의 중심지였다.

This class is for absolute beginners.

이 수업은 완전 초보자들을 위한 것이다.

The king had absolute power in the past.

과거에는 왕이 절대적인 권력을 가지고 있었다.

The Roman emperor Nero was a cruel leader.

로마의 황제 네로는 잔혹한 지도자였다.

This film is based on legends about the Vikings.

이 영화는 바이킹에 대한 전설을 토대로 하고 있다.

Michael Jordan became a living legend.

마이클 조던은 살아있는 전설적인 인물이 되었다.

According to an ancient myth, a monster lived in this lake.

고대 신화에 따르면 이 호수에 괴물이 살고 있었다.

They fought for freedom of religion.

그들은 종교의 자유를 위해 싸웠다.

I need some time to consider the offer.

나는 그 제안을 생각해 볼 시간이 필요하다.

We considered him religious.

우리는 그가 신앙심이 깊다고 여겼다.

Always consider other people’s feelings.

항상 다른 사람들의 기분을 배려해라.

In the movie, the superhero saves the world from an evil scientist.

그 영화에서 슈퍼히어로는 사악한 과학자로부터 세상을 구한다.

I believe the human spirit is powerful.

나는 인간의 정신은 강력하다고 믿는다.

She wants to visit the holy city of Mecca.

그녀는 성스러운 도시인 메카를 방문하고 싶어 한다.

I’ll pray for you.

널 위해 기도할게.

It was a miracle that he survived.

그가 살아남은 것은 기적이었다.

I believe my grandma is in heaven.

나는 할머니가 천국에 계신다고 믿는다.

He is buried with his wife in the tomb.

그는 무덤에 부인과 함께 묻혀 있다.

She has a strong belief in God.

그녀는 신에 대한 강한 믿음이 있다.

She goes to the temple to pray.

그녀는 기도하러 사원에 간다.

My brother wants to be a Catholic priest.

형은 가톨릭 사제가 되기를 원한다.

The priest blessed the baby.

성직자가 아기에게 신의 축복을 빌었다.

The land was handed down from generation to generation.

그 땅은 세대를 거쳐 대물림되었다.

Venus is named after the Roman goddess of love and beauty.

금성은 로마의 사랑과 미의 여신의 이름을 따서 이름 지어진 것이다.

It is obvious that she is lying.

그녀가 거짓말을 하고 있다는 것은 명백하다.

This book had a positive influence on me.

이 책은 나에게 긍정적인 영향을 끼쳤다.

I persuaded her to change her mind.

나는 그녀를 설득해서 마음을 바꾸게 했다.

I’m certain that he’ll do better next time.

나는 그가 다음번에는 더 잘할 거라고 확신한다.

She left her hometown for a certain reason.

어떤 이유로 그녀는 고향을 떠났다.

I think the rumor is probably true.

내 생각에 그 소문은 아마 사실일 것이다.

He convinced me that it wasn't my fault.

그는 그것이 내 잘못이 아님을 나에게 확신시켰다.

The mayor proposed a new plan.

시장은 새로운 계획을 제안했다.

He proposed to his girlfriend.

그는 여자 친구에게 청혼했다.

They had an argument about the policy.

그들은 그 정책에 대해 논쟁을 벌였다.

She rejected my proposal for several reasons.

그녀는 여러 가지 이유로 나의 제안을 거절했다.

He insisted that he didn’t need any help.

그는 어떤 도움도 필요하지 않다고 주장했다.

She insisted on going alone.

그녀는 혼자 가겠다고 고집했다.

Do you approve of my idea?

너는 내 생각에 찬성하니?

Do you support or oppose the new law?

당신은 새 법안을 지지하나요 아니면 반대하나요?

Let’s settle the argument before going home.

집에 가기 전에 논쟁을 해결하자.

The couple decided to settle in London.

그 부부는 런던에 정착하기로 결정했다.

I didn’t intend to hurt your feelings.

네 감정을 상하게 하려고 의도한 것은 아니었어.

I suppose that he is lying.

나는 그가 거짓말을 하고 있는 것 같아.

Suppose a fire broke out. How would we escape?

불이 났다고 가정해 봐. 우리는 어떻게 탈출할까?

He claims that he didn’t hear anything.

그는 아무것도 듣지 못했다고 주장한다.

We assume that the economy will recover.

우리는 경제가 회복될 것이라고 추정한다.

Many people associate cherry blossoms with spring.

많은 사람들이 벚꽃에서 봄을 연상한다.

Many studies concluded that smoking is dangerous.

많은 연구에서 흡연은 위험하다고 결론을 내렸다.

The writer received positive comments from many readers.

그 작가는 많은 독자들로부터 긍정적인 논평을 받았다.

Can you comment on this matter?

이 문제에 관해 논평해 주시겠어요?

His explanation was too abstract, so I didn’t understand it.

그의 설명은 너무 추상적이어서 나는 이해하지 못했다.

We must set realistic goals.

우리는 현실적인 목표를 세워야 한다.

It’s too expensive. Let’s find a cheaper alternative.

그것은 너무 비싸. 더 저렴한 대안을 찾아보자.

Your excuses don’t make sense.

네 변명은 말이 되지 않는다.

I can’t put up with his rude behavior anymore.

나는 그의 무례한 행동을 더 이상 참을 수 없다.

Students should read great works of literature.

학생들은 위대한 문학 작품을 읽어야 한다.

She is the author of this book.

그녀는 이 책의 저자이다.

The book’s content is based on a true story.

그 책의 내용은 실화를 바탕으로 한다.

Nobody knew the contents of his suitcase.

아무도 그의 여행가방 안에 든 것을 몰랐다.

He is content with his life.

그는 자신의 삶에 만족한다.

What’s the main theme of the play?

그 연극의 주요한 주제는 무엇인가요?

I read the English version of the novel.

나는 그 소설의 영문판을 읽었다.

The poem was criticized by many people.

그 시는 많은 사람들의 비판을 받았다.

You can understand the word better in context.

너는 문맥 안에서 그 단어를 더 잘 이해할 수 있다.

An old proverb says that time is money.

시간은 돈이라는 옛 속담이 있다.

The coach inspired the players to do their best.

그 코치는 선수들이 최선을 다하도록 격려했다.

This story was inspired by a song.

이 이야기는 어떤 노래에서 영감을 받았다.

Many people regarded her as a great writer.

많은 사람들이 그녀를 훌륭한 작가로 여겼다.

He has written historical fiction.

그는 역사 소설을 썼다.

It’s a complete mystery to us.

그것은 우리에게 완전한 미스터리이다.

Anna enjoys reading mysteries.

Anna는 추리소설 읽는 것을 즐긴다.

Romeo and Juliet is a tragedy, not a romance.

‘로미오와 줄리엣’은 연애담이 아니라 비극이다.

The stories are full of imagination.

그 이야기들은 상상으로 가득 차 있다.

The book was published in five languages.

그 책은 5개 언어로 출판되었다.

Her first book was highly successful.

그녀의 첫 번째 책은 대단히 성공적이었다.

He is a highly skilled engineer.

그는 고도로 숙련된 기술자이다.

The book was illustrated by a child artist.

그 책에는 어린이 화가가 그린 삽화가 들어가 있다.

I’ll give an example to illustrate the point.

요점을 명확히 설명하기 위해 예를 들어 보겠습니다.

All books should be edited before publishing.

모든 도서는 출판하기 전에 편집되어야 한다.

The wizard of Oz is a classic film.

‘오즈의 마법사’는 고전 영화이다.

Gulliver’s Travels is considered a classic of English literature.

‘걸리버 여행기’는 영문학의 고전으로 여겨진다.

I read a biography of Einstein.

나는 아인슈타인 전기를 읽었다.

Some words have several different meanings.

어떤 단어는 여러 다른 의미를 가지고 있다.

Describe yourself in a single sentence.

네 자신을 한 문장으로 묘사해라.

Have you ever heard the phrase ‘global warming’?

‘지구 온난화’라는 어구를 들어본 적 있니?

She has devoted herself to writing novels for years.

그녀는 수년간 소설을 쓰는 것에 전념했다.

As usual, I fell asleep while reading a book.

늘 그렇듯이, 나는 책을 읽다가 잠이 들었다.

This is the band’s first live performance.

이것은 그 밴드의 첫 번째 라이브 공연이다.

His performance at school was poor.

그의 학교 성적은 좋지 않았다.

The audience began cheering.

관객들이 환호하기 시작했다.

We applauded loudly when he came on stage.

그가 무대 위로 나왔을 때 우리는 크게 박수를 쳤다.

Their performance was absolutely brilliant.

그들의 공연은 굉장히 훌륭했다.

The boy is wearing a cowboy costume for the play.

그 소년은 연극을 위해 카우보이 복장을 입고 있다.

The musical was highly successful on Broadway.

그 뮤지컬은 브로드웨이에서 대단히 성공적이었다.

Mozart composed his first opera when he was 12.

모차르트는 열두 살 때 그의 첫 오페라를 작곡했다.

The book is composed of five chapters.

그 책은 5개의 장으로 구성되어 있다.

The poet wrote the lyrics of the song.

그 시인이 그 노래의 가사를 썼다.

Do you enjoy a particular type of music?

당신은 특정한 종류의 음악을 즐기나요?

I don’t have any particular plans today.

나는 오늘 특별한 계획이 없다.

He has conducted the orchestra since 2000.

그는 2000년부터 그 오케스트라를 지휘해 왔다.

She is a musical genius.

그녀는 음악 천재이다.

I really admire her passion for music.

나는 음악에 대한 그녀의 열정을 진심으로 존경한다.

The gallery will exhibit Picasso’s paintings.

그 미술관은 피카소의 그림을 전시할 것이다.

Please don’t touch the exhibits.

전시품을 만지지 마세요.

The yellow dots in this painting represent stars.

이 그림의 노란색 점은 별을 나타낸다.

Jason represented his company at the event.

Jason은 그의 회사를 행사에서 대표했다.

Many artists imitated his drawing style.

많은 예술가들이 그의 그림 양식을 모방했다.

The artist made a sculpture out of stone.

그 예술가는 돌을 가지고 조각품을 만들었다.

I carved an elephant from a block of wood.

나는 나무토막을 깎아서 코끼리를 만들었다.

The exhibition was especially memorable.

그 전시회는 특히 기억에 남았다.

He developed a new photography technique.

그는 새로운 사진 기술을 개발했다.

We believed that the painting was genuine.

우리는 그 그림이 진품이라고 믿었다.

The sculpture in the gallery turned out to be fake.

그 미술관의 조각품이 가짜로 드러났다.

I appreciate your advice.

당신의 조언에 감사드립니다.

Many critics appreciated the movie.

많은 비평가들이 그 영화의 가치를 인정했다.

The Mona Lisa is one of Leonardo da Vinci’s masterpieces.

‘모나리자’는 레오나르도 다 빈치의 걸작 중 하나이다.

I bought the concert ticket in advance.

나는 콘서트 표를 미리 구입했다.

The actor turned down the role of a spy.

그 배우는 스파이 역할을 거절했다.

The concert will be broadcast live.

그 콘서트는 실시간으로 방송될 것이다.

People are greatly influenced by mass media.

사람들은 대중 매체의 영향을 많이 받는다.

He announced his retirement from soccer.

그는 축구에서의 은퇴를 발표했다.

Please pay attention to this matter.

이 문제에 주목해 주시길 바랍니다.

They tried to attract media attention.

그들은 언론의 관심을 끌려고 노력했다.

The news caused widespread anger across the country.

그 뉴스는 전국적으로 광범위한 분노를 일으켰다.

People can get the latest news from the internet.

사람들은 인터넷을 통해 최신 뉴스를 접할 수 있다.

I watch the news to get accurate information.

나는 정확한 정보를 얻기 위해 뉴스를 본다.

He entertained the audience with his music.

그는 음악으로 관객들을 즐겁게 해주었다.

She showed a great talent for acting.

그녀는 연기에 대한 뛰어난 재능을 보여주었다.

Mr. Yu is a famous talk show host.

Mr. Yu는 유명한 토크 쇼 진행자이다.

South Korea hosted the Winter Olympics in 2018.

한국은 2018년에 동계 올림픽을 주최했다.

She gained fame as a pianist and composer.

그녀는 피아니스트이자 작곡가로 명성을 얻었다.

They’re part of the film festival’s staff.

그들은 그 영화제 직원 중 일부이다.

The soldier is shooting at the target.

그 군인은 표적에 총을 쏘고 있다.

The movie was shot in Spain.

그 영화는 스페인에서 촬영되었다.

She wrote a script for a short film.

그녀는 단편 영화의 대본을 썼다.

I read an interesting article about cars of the future.

나는 미래의 자동차에 관한 흥미로운 기사를 읽었다.

The role of journalism is to inform people about world events.

언론의 역할은 사람들에게 세계의 사건들에 대해 알려주는 것이다.

A reporter revealed the truth about the accident.

한 기자가 그 사고에 관한 진실을 밝혔다.

You can find the book in the history section.

그 책은 역사 부문에서 찾을 수 있다.

Their job is to collect and analyze information.

그들의 일은 정보를 수집하고 분석하는 것이다.

I think time travel will become a reality.

나는 시간 여행이 현실이 될 것이라고 생각한다.

I changed the channel to watch the football game.

나는 축구 경기를 보려고 채널을 바꾸었다.

How much does it cost to advertise on TV?

TV에 광고하려면 비용이 얼마나 드나요?

Could you turn up the volume?

볼륨을 높여주시겠어요?

I made up my mind to reveal the secret.

나는 비밀을 폭로하기로 결심했다.

Jack made a big mistake. As a result, he lost his job.

Jack은 큰 실수를 저질렀다. 그 결과, 그는 직장을 잃었다.

They discussed a number of important issues.

그들은 여러 중요한 문제들을 논의했다.

There are two possible solutions to this problem.

이 문제에는 두 가지의 가능한 해결책이 있습니다.

May I ask you a personal question?

사적인 질문을 해도 될까요?

Thousands of children are dying from hunger.

수천 명의 아이들이 기아로 죽고 있다.

Two-thirds of the people in India live in poverty.

인도에서는 인구의 3분의 2가 빈곤하게 산다.

Human beings need food and shelter.

인간은 음식과 주거지가 필요하다.

There is growing concern about global warming.

지구 온난화에 대한 우려가 증가하고 있다.

Our main concern is to reduce crime.

우리의 주요 관심사는 범죄를 줄이는 것입니다.

What concerns me is our lack of experience.

나를 걱정시키는 것은 우리의 경험 부족이다.

Racism is a moral issue.

인종주의는 도덕적인 문제이다.

Only a minority of people speak the language.

소수의 사람들만이 그 언어를 사용한다.

I reported the incident to the police.

나는 그 사건을 경찰에 알렸다.

Traffic accidents often occur on rainy days.

비 오는 날에 교통사고가 자주 발생한다.

There are several instances of violence at the school.

학교에서 일어난 폭력의 여러 사례들이 있다.

He was treated like a criminal.

그는 범죄자처럼 취급당했다.

The FBI reported that violent crime increased last year.

FBI는 지난해 폭력적인 범죄가 증가했다고 보고했다.

The young man committed many crimes.

그 청년은 많은 범죄를 저질렀다.

The police suspected him of lying.

경찰은 그가 거짓말하고 있다고 의심했다.

A suspect was arrested.

용의자가 체포되었다.

He is in prison for murder.

그는 살인죄로 감옥에 있다.

Many people are murdered every year.

매년 많은 사람들이 살해된다.

Our aim is to help the victims of the earthquake.

우리의 목적은 그 지진의 피해자들을 돕는 것이다.

A child was rescued from a burning house.

한 아이가 불타는 집에서 구조되었다.

They are searching for clues about the incident.

그들은 그 사건에 대한 단서를 찾고 있다.

He is investigating the sudden death of a man.

그는 한 남자의 갑작스러운 죽음에 대해 조사하고 있다.

Please do not abandon your pets.

반려동물을 버리지 마세요.

We abandoned the plan because of the bad weather.

우리는 나쁜 날씨 때문에 그 계획을 포기했다.

When the police approached the man, he raised his hands.

경찰이 그 남자에게 다가가자 그는 손을 들었다.

We need a different approach.

우리는 다른 접근법이 필요하다.

I got angry when someone cut in line in front of me.

누군가 내 앞에서 새치기를 했을 때 나는 화가 났다.

Careless driving can lead to an accident.

부주의한 운전은 사고로 이어질 수 있다.

We spent a pleasant evening at the party.

우리는 파티에서 즐거운 저녁 시간을 보냈다.

They enjoyed a peaceful day at the beach.

그들은 해변에서 평화로운 하루를 즐겼다.

She wore formal clothes for the interview.

그녀는 면접을 위해 격식을 차린 옷을 입었다.

When is the appropriate time to plant seeds?

씨를 뿌리기 적절한 시기는 언제인가요?

It's impossible to live without air and water.

공기와 물 없이 사는 것은 불가능하다.

The instructions are quite complicated.

그 사용 설명서는 꽤 복잡하다.

It's difficult to remain calm under the circumstances.

그런 상황에서 침착함을 유지하는 것은 어렵다.

His explanation confused everyone.

그의 설명은 모든 사람들을 혼란스럽게 만들었다.

Be careful not to confuse Peter with his brother.

Peter와 그의 형을 혼동하지 않도록 주의해라.

The building is clearly visible from a distance.

그 건물은 멀리서도 또렷하게 보인다.

It was evident that his plan would fail.

그의 계획이 실패할 것은 분명했다.

Do you have a room available tonight?

오늘 밤에 이용할 수 있는 방이 있나요?

Are you available tomorrow?

내일 시간 있으세요?

It's a personal matter.

그것은 개인적인 문제이다.

It doesn't matter to me how much it costs.

그것이 얼마인지는 나에게 중요하지 않다.

My brother's room is always a mess.

내 남동생의 방은 항상 엉망이다.

These clothes are designed for comfort.

이 옷들은 편안함을 고려하여 디자인되었다.

The food was a great comfort to me.

그 음식은 나에게 큰 위안이 되었다.

Firefighters face danger all the time.

소방관들은 항상 위험에 맞선다.

The raccoons were captured illegally.

그 너구리들은 불법적으로 포획되었다.

The show captured the attention of the world.

그 공연은 세계의 관심을 사로잡았다.

He saw a faint light in the distance.

그는 멀리 있는 희미한 빛을 보았다.

She almost fainted with shock.

그녀는 충격으로 거의 기절할 뻔했다.

Flight attendants need to know what to do in an emergency.

승무원들은 비상시에 무엇을 해야 하는지 알아야 한다.

The old house was in a terrible state.

그 오래된 집은 끔찍한 상태였다.

The US is composed of 50 states.

미국은 50개의 주로 이루어져 있다.

The hospital immediately isolated the patient.

그 병원은 즉시 그 환자를 격리했다.

He got an urgent call from his pregnant wife.

그는 임신한 아내로부터 긴급한 전화를 받았다.

My sister and I had a tough childhood.

내 여동생과 나는 힘든 어린 시절을 보냈다.

We know she is a tough woman.

우리는 그녀가 강인한 여성이라는 것을 안다.

Bad weather can be a major obstacle to climbing the mountain.

나쁜 날씨는 그 산을 오르는 데 주요한 장애물이 될 수 있다.

We'll go camping as long as the weather is good.

날씨만 좋다면 우리는 캠핑을 갈 것이다.

As a matter of fact, I had a similar experience.

사실은 나도 비슷한 경험이 있어.

There will be a lot of rain in the central regions.

중부 지방에 많은 비가 내릴 것이다.

The sun is rising above the horizon.

태양이 수평선 위로 떠오르고 있다.

The arctic seawater is very cold.

북극의 바닷물은 매우 차갑다.

There is very little life in the Arctic.

북극 지방에는 생물이 매우 드물다.

The polar regions surround the North and South Poles.

극지방은 북극과 남극을 둘러싸고 있다.

Palm trees grow in tropical regions.

야자나무는 열대 지방에서 자란다.

The storm will reach its peak tonight.

태풍은 오늘 밤에 정점에 이를 것이다.

Hotel prices rise during the peak season.

성수기에는 호텔 가격이 오른다.

The Amazon River runs through the largest tropical rainforest in the world.

아마존 강은 세계에서 가장 큰 열대 우림을 거쳐 흐른다.

A cactus can grow in a very dry climate.

선인장은 매우 건조한 기후에서 자랄 수 있다.

The weather in Peru varies from region to region.

페루의 날씨는 지역마다 다르다.

The average annual temperature is rising.

연평균 기온이 상승하고 있다.

Today’s highest temperature was 30 degrees.

오늘 최고 기온은 30도였다.

This task requires a high degree of accuracy.

이 업무는 높은 수준의 정확성을 필요로 한다.

Weather can have a big impact on our lives.

날씨는 우리의 생활에 큰 영향을 미칠 수 있다.

The weather forecast said it would snow tonight.

일기 예보에서 오늘 밤에 눈이 올 것이라고 했다.

This city is very hot and humid during summer.

이 도시는 여름에 매우 덥고 습하다.

We had a mild winter last year.

작년에는 포근한 겨울을 보냈다.

His symptoms were mild.

그의 증상은 가벼웠다.

I took a nap under the shade of a tree.

나는 나무 그늘 아래에서 낮잠을 잤다.

It’s freezing in the house.

집안이 매우 춥다.

She turned on the air conditioner to lower the room temperature.

그녀는 방의 온도를 낮추기 위해 에어컨을 켰다.

Greenhouse gases are the main factor in climate change.

온실 가스는 기후 변화의 주요 요인이다.

Weather can affect your mood.

날씨는 당신의 기분에 영향을 미칠 수 있다.

We adapted quickly to the new environment.

우리는 새로운 환경에 빠르게 적응했다.

The flight was canceled due to continuous rain.

그 항공편은 계속되는 비로 인해 취소되었다.

Sunday will be mostly sunny and mild.

일요일은 대체로 맑고 포근할 것이다.

According to the weather forecast, we will have strong winds tonight.

일기 예보에 따르면 오늘 밤에 강한 바람이 불 것이다.

Two days of heavy rain brought about the floods.

이틀 동안의 폭우가 홍수를 야기했다.

We should protect the natural environment.

우리는 자연환경을 보호해야 한다.

It’s natural for us to be interested in our health.

우리가 건강에 관심을 갖는 것은 당연하다.

More than 100 people died in the disaster.

그 재해로 100명 이상이 죽었다.

The earthquake hit the city at 3 a.m.

새벽 3시에 지진이 그 도시를 강타했다.

Many parts of Africa are suffering from extreme drought.

아프리카의 많은 지역이 극심한 가뭄을 겪고 있다.

Some scientists say that Mount Halla is still an active volcano.

일부 과학자들은 한라산이 여전히 활화산이라고 말한다.

Tons of ash erupted from the volcano.

수천 톤의 화산재가 그 화산에서 분출했다.

The tides are caused by the pull of the moon and sun.

조수는 달과 태양의 당기는 힘에 의해 발생한다.

A stream runs through the field.

개울이 들판을 가로질러 흐른다.

The scientist found a new species of butterfly.

그 과학자는 새로운 종의 나비를 발견했다.

It is said that birds evolved from dinosaurs.

새는 공룡에서 진화했다고 한다.

Dinosaurs became extinct millions of years ago.

공룡은 수백만 년 전에 멸종되었다.

They found a fossil of dinosaur footprints.

그들은 공룡 발자국의 화석을 발견했다.

We should be more concerned about environmental problems.

우리는 환경 문제에 대해 더 관심을 가져야 한다.

Plants produce oxygen during the day.

식물은 낮 동안 산소를 생산한다.

Waste from the factory polluted the river.

그 공장에서 나온 폐기물이 그 강을 오염시켰다.

We need to reduce the use of fossil fuels.

우리는 화석 연료의 사용을 줄여야 한다.

China is rich in coal.

중국은 석탄이 풍부하다.

The world is consuming its natural resources rapidly.

세계는 천연자원을 빠르게 소비하고 있다.

The sea turtle is an endangered species.

바다거북은 멸종 위기에 처한 종이다.

We should preserve endangered species.

우리는 멸종 위기에 처한 종을 보존해야 한다.

We picked up garbage in the park.

우리는 공원에서 쓰레기를 주웠다.

They encourage shoppers to reuse bags.

그들은 쇼핑객들에게 봉투를 재사용하기를 권고한다.

Acid rain can damage the soil and water.

산성비는 토양과 물에 해를 입힐 수 있다.

Golden bats are in danger of extinction.

황금박쥐는 멸종 위기에 처해 있다.

We’re running out of fuel. We must stop at a gas station.

연료가 바닥나고 있어. 주유소에 들러야 해.

The internet transformed our lives.

인터넷은 우리의 생활을 바꾸었다.

Nobody noticed his mistake.

아무도 그의 실수를 알아차리지 못했다.

Don’t take notice of the bad reviews.

나쁜 평에 신경 쓰지 마라.

My order was canceled without notice.

나의 주문이 통보 없이 취소되었다.

His parents had a major influence on his life.

그의 부모님은 그의 인생에 중대한 영향을 미쳤다.

I was greatly influenced by his movies.

나는 그의 영화들에 크게 영향을 받았다.

Everything depends on your decision.

모든 것은 너의 결정에 달려 있다.

I don’t want to depend on anyone.

나는 누구에게도 의존하고 싶지 않다.

We noticed a dramatic change in his behavior.

우리는 그의 행동에서 급격한 변화를 알아차렸다.

It is difficult to maintain a healthy weight.

건강한 체중을 유지하는 것은 어렵다.

We must take action to prevent school violence.

학교 폭력을 예방하기 위한 조치를 취해야 한다.

Be responsible for your actions.

너의 행동에 대한 책임을 져라.

The medicine had no effect on my condition.

그 약은 내 상태에 전혀 효과가 없었다.

I passed the driving test on the first attempt.

나는 첫 번째 시도에서 운전면허 시험을 통과했다.

He attempted to lose weight.

그는 살을 빼려고 시도했다.

We spent the entire day at the beach.

우리는 하루 종일 해변에서 시간을 보냈다.

What’s the best way to remove coffee stains?

커피 얼룩을 없애는 가장 좋은 방법은 무엇인가요?

The girl remained silent.

그 소녀는 계속 침묵을 지켰다.

Nothing remained after the war.

전쟁 후에 아무것도 남아 있지 않았다.

He adjusted the volume of the TV.

그는 TV의 볼륨을 조절했다.

You will adjust to your new school soon.

너는 곧 새 학교에 적응할 것이다.

Try to limit the amount of salt in your diet.

너의 식단에서 소금의 양을 제한하려고 노력해라.

The number of students is decreasing.

학생 수가 감소하고 있다.

I did badly on the final exams.

나는 기말 시험을 형편없이 봤다.

He was badly hurt.

그는 심하게 다쳤다.

He suffered memory loss after the accident.

그는 그 사고 이후에 기억 상실을 겪었다.

Don’t exclude any group members from the project.

그 프로젝트에서 어떤 팀원도 배제시키지 마라.

Teenagers are often exposed to violence on the internet.

십 대들은 인터넷 상에서 종종 폭력에 노출된다.

Many conflicts arise due to a misunderstanding.

많은 갈등이 오해 때문에 생긴다.

Some people tend to resist change.

어떤 사람들은 변화에 저항하는 경향이 있다.

He couldn’t resist telling her secret.

그는 그녀의 비밀을 말하지 않고는 참을 수 없었다.

The bad weather ruined our trip.

나쁜 날씨가 우리의 여행을 망쳤다.

The castle is now a ruin.

그 성은 이제 폐허이다.

The moon disappeared behind a cloud.

달이 구름 뒤로 사라졌다.

My efforts to persuade her were in vain.

그녀를 설득하려는 나의 노력은 허사였다.

All of a sudden, the temperature dropped sharply.

갑자기, 기온이 급격하게 떨어졌다.

How can I locate my lost phone?

어떻게 분실한 핸드폰의 위치를 알아낼 수 있나요?

The factory is located in China.

그 공장은 중국에 있다.

The position of the sun changes during the day.

태양의 위치는 낮 동안 바뀐다.

I’m in a difficult position.

나는 곤란한 입장에 처해 있다.

He was driving along a broad avenue.

그는 넓은 길을 따라 운전하고 있었다.

Those stars are extremely distant from the earth.

저 별들은 지구에서 아주 멀리 떨어져 있다.

You can use a compass to find your way.

길을 찾기 위해 나침반을 이용할 수 있다.

They live on the opposite side of the street.

그들은 그 길의 맞은편에 살고 있다.

I sat opposite him on the train.

나는 기차에서 그의 맞은편에 앉았다.

I’m able to skate backward.

나는 스케이트를 뒤로 탈 수 있다.

Count backward from 10.

10부터 거꾸로 세라.

She took a step forward.

그녀는 앞으로 한걸음 나아갔다.

Plants tend to grow upward.

식물들은 위쪽으로 자라는 경향이 있다.

Let Jack go ahead. He knows the way.

Jack이 앞서 가게 해. 그가 길을 알아.

The inner part of the earth is the core.

지구의 안쪽 부분은 핵이다.

There is a crack in the upper part of the vase.

꽃병의 윗부분에 금이 가 있다.

The length of the table is six meters.

그 탁자의 길이는 6미터이다.

What’s the depth of this pool?

이 수영장의 깊이가 얼마나 되나요?

Be careful when driving on icy surfaces.

얼어 있는 지면 위로 운전할 때는 조심해.

He parked his car in an underground garage.

그는 지하 차고에 주차했다.

Several workers were trapped underground.

몇몇 일꾼들이 지하에 갇혔다.

I took her to a nearby hospital.

나는 그녀를 인근 병원으로 데려갔다.

Do you live nearby?

근처에 사나요?

Tall trees surround the house.

키 큰 나무들이 그 집을 둘러싸고 있다.

The man climbed a steep hill by himself.

그 남자는 혼자 가파른 언덕을 올라갔다.

The dormitory is in a separate building.

기숙사는 별개의 건물에 있다.

The two cities are separated by the river.

그 두 도시는 그 강으로 나뉘어진다.

The sofa occupies most of the living room.

소파가 거실의 대부분을 차지한다.

She spread the cloth on the table.

그녀는 천을 탁자 위에 펼쳤다.

The forest fire quickly spread.

산불이 빠르게 번졌다.

The seats are arranged in three rows.

좌석이 세 줄로 배열되어 있다.

I ran into him in the park.

나는 공원에서 그를 우연히 마주쳤다.

The bus ran into the back of a car.

버스가 차 뒤를 들이받았다.

The ship is sailing back and forth between the islands.

그 배는 그 섬들 사이를 왔다갔다 하며 운항하고 있다.

Social media is a major part of modern life.

소셜 미디어는 현대 생활에서 주요한 부분이다.

Our current situation is not good.

우리의 현재 상황은 좋지 않다.

He went to Rome and lived there for a decade.

그는 로마에 가서 10년 동안 그곳에서 살았다.

Science made many advances in the 20th century.

과학은 20세기에 많은 진보를 이루었다.

Do you have any previous experience as a volunteer?

자원봉사자로서 이전의 경험이 있나요?

Nowadays most people shop online.

요즘에는 대부분의 사람들이 온라인으로 쇼핑한다.

His recent film was a big success.

그의 최신 영화는 대성공이었다.

She worked at a bank for a brief period.

그녀는 짧은 기간 동안 은행에서 일했다.

He began the speech with a brief introduction.

그는 간략한 소개로 연설을 시작했다.

We’re sorry for the delay in your order.

귀하의 주문이 지연되어 죄송합니다.

My flight was delayed.

내 항공편이 지연되었다.

Pick a random number from one to ten.

1에서 10까지 중 무작위의 숫자를 고르시오.

We met again the following day.

우리는 그 다음 날에 다시 만났다.

It rarely snows in my town.

우리 마을에는 좀처럼 눈이 오지 않는다.

Nowadays it’s difficult to find a permanent job.

요즘에는 영구적인 직업을 찾기 어렵다.

He agreed to extend the deadline.

그는 마감 기한을 연장하는 것에 동의했다.

We had to postpone our vacation because of the typhoon.

우리는 태풍 때문에 휴가를 미뤄야 했다.

Floods are becoming more frequent.

홍수가 더 빈번해지고 있다.

Kittens need constant attention.

아기 고양이는 지속적인 관심이 필요하다.

The disease spread at a rapid rate.

그 질병은 빠른 속도로 퍼졌다.

My sister is due to enter middle school next year.

내 여동생은 내년에 중학교에 입학할 예정이다.

The rent is due by the end of the month.

집세는 월말까지 내야 한다.

He has been exercising a lot lately.

그는 최근에 운동을 많이 하고 있다.

The patient gradually got better.

그 환자는 서서히 상태가 좋아졌다.

He gave me a gift, and I opened it immediately.

그는 나에게 선물을 주었고, 나는 그것을 곧바로 열어보았다.

The night train is due to leave at midnight.

그 야간열차는 자정에 출발하기로 되어 있다.

We had to run all the way to school.

우리는 학교까지 가는 내내 뛰어야만 했다.

We arrived just in time to catch the last train.

우리는 마지막 열차를 탑승할 시간에 맞춰 도착했다.

She has a lot of scientific knowledge.

그녀는 풍부한 과학적 지식을 가지고 있다.

They have made great scientific progress.

그들은 큰 과학적 진보를 이루었다.

The project progressed according to plan.

그 프로젝트는 계획대로 진행되었다.

Students do a lot of experiments in science class.

학생들은 과학 시간에 여러 가지 실험을 한다.

We should stop experimenting on animals.

우리는 동물에 실험하는 것을 중단해야 한다.

The scientists work in the laboratory every day.

그 과학자들은 매일 실험실에서 일한다.

They did medical research together.

그들은 함께 의학 연구를 했다.

He researched many things for his new book.

그는 새 책을 위해 많은 것들을 조사했다.

Let’s try again using a different method.

다른 방법을 써서 다시 시도해 봅시다.

The experiment is now in the final stage.

그 실험은 현재 최종 단계이다.

He appeared on stage as a singer.

그는 가수로 무대에 섰다.

There are several difficulties with this experiment.

이 실험에는 몇 가지 어려움이 있다.

We can see extremely small things through a microscope.

우리는 현미경을 통해 매우 작은 것들을 볼 수 있다.

Health is an essential element of happiness.

건강은 행복의 필수 요소이다.

The scientist discovered a new chemical element.

그 과학자가 새로운 화학 원소를 발견했다.

The machine generates energy from the wind.

그 기계는 바람으로 에너지를 만들어낸다.

I use an electric heater to keep my room warm.

나는 내 방을 따뜻하게 유지하기 위해 전기난로를 이용한다.

Physics is the study of matter and energy.

물리학은 물질과 에너지에 대한 학문이다.

He majored in chemistry at university.

그는 대학에서 화학을 전공했다.

My face is reflected in the mirror.

내 얼굴이 거울에 비친다.

White materials reflect more light than dark ones.

흰색 물질은 어두운 물질보다 더 많은 빛을 반사한다.

Plants absorb water from the soil.

식물은 토양에서 수분을 흡수한다.

He was absorbed in the book.

그는 그 책에 정신을 빼앗겼다.

Seawater doesn’t freeze at 0 °C.

바닷물은 0도에서 얼지 않는다.

Air is a mixture of various gases.

공기는 다양한 기체들의 혼합물이다.

The hottest part of a candle’s flame is the blue part.

초의 불꽃에서 가장 뜨거운 부분은 파란 부분이다.

The ozone layer filters UV rays from the sun.

오존층은 태양으로부터 나오는 자외선을 걸러 준다.

You should replace your water filter regularly.

너는 정수기 필터를 정기적으로 교체해야 한다.

This result can be a basis for future research.

이 결과는 미래 연구를 위한 기초가 될 수 있다.

She is a chief scientist at the research institute.

그녀는 그 연구 기관의 수석 과학자이다.

Water consists of hydrogen and oxygen.

물은 수소와 산소로 이루어져 있다.

I’ll figure out how to solve the problem.

나는 그 문제를 푸는 방법을 알아낼 것이다.

New technology is changing the world.

신기술이 세상을 바꾸고 있다.

The company has developed rapidly.

그 회사는 빠르게 성장했다.

There is no evidence of life on other planets.

다른 행성에는 생명의 흔적이 없다.

Artificial intelligence is used in many areas.

인공 지능은 여러 분야에서 이용된다.

The internet was invented in the U.S.

인터넷은 미국에서 발명되었다.

What’s the most significant invention of the 20th century?

20세기의 가장 중요한 발명품은 무엇인가요?

Robots can replace humans in certain tasks.

어떤 일에서는 로봇이 인간을 대신할 수 있다.

They replaced the old TV with a new one.

그들은 오래된 TV를 새 것으로 교체했다.

Einstein made great advances in physics.

아인슈타인은 물리학에서 큰 진보를 이루었다.

Information technology is advancing very fast.

정보 기술이 매우 빠르게 진보하고 있다.

You can see the surface of the moon through a telescope.

너는 망원경을 통해 달의 표면을 볼 수 있다.

Satellites collect information about the earth from space.

인공위성은 우주에서 지구에 관한 정보를 수집한다.

Galileo used his telescope to observe the night sky.

갈릴레오는 밤하늘을 관측하기 위해 그의 망원경을 이용했다.

Some scientists believe that the universe is still expanding.

몇몇 과학자들은 우주가 여전히 팽창하고 있다고 믿는다.

A galaxy is a large group of stars and planets.

은하는 별과 행성의 큰 집합체이다.

The Big Bang theory explains the origins of the universe.

빅뱅 이론은 우주의 기원을 설명한다.

In the past, people believed the sun rotated around the earth.

과거에 사람들은 태양이 지구 주위를 돈다고 믿었다.

Who was the first astronaut on the moon?

달에 착륙한 최초의 우주 비행사는 누구였나요?

They launched a new campaign.

그들은 새로운 캠페인을 시작했다.

They're trying to launch the rocket again.

그들은 그 로켓을 다시 발사하기 위해 노력 중이다.

The official launch date is March 1.

공식적인 출시 날짜는 3월 1일이다.

The movie is about a mysterious creature from another planet.

그 영화는 다른 행성에서 온 신비한 생명체에 관한 것이다.

The satellite entered the earth’s atmosphere.

인공위성이 지구의 대기권으로 진입했다.

The house has a cozy atmosphere.

그 집은 아늑한 분위기를 풍긴다.

How can you demonstrate that the Earth is round?

지구가 둥글다는 것을 어떻게 증명할 수 있나요?

He demonstrated how to use the program.

그는 그 프로그램을 어떻게 사용하는지 보여주었다.

The gravity of the moon is less than that of the earth.

달의 중력은 지구의 중력보다 작다.

Let’s discuss the internal structure of the earth.

지구의 내부 구조에 대해 이야기해 봅시다.

It is difficult to explore the ocean floor.

해저를 탐험하는 것은 어렵다.

The spaceship is equipped with the latest technology.

그 우주선은 최신 기술을 갖추고 있다.

I believe time travel will be possible before long.

나는 머지않아 시간 여행이 가능해질 것이라고 믿는다.

He invented a device for generating electricity.

그는 전기를 발생시키는 장치를 발명했다.

What is the main function of an engine?

엔진의 주요 기능은 무엇인가요?

The alarm clock doesn’t function properly.

그 알람 시계는 제대로 작동하지 않는다.

We learned how to operate the machine.

우리는 그 기계를 작동시키는 법을 배웠다.

The doctors will operate on my arm.

그 의사들은 내 팔을 수술할 것이다.

The company operates hotels in Europe.

그 회사는 유럽에서 호텔을 운영한다.

The camera is easy and convenient to use.

그 카메라는 사용하기에 쉽고 편리하다.

He is good at repairing computers.

그는 컴퓨터를 수리하는 데 능숙하다.

Please turn off all electronic devices.

모든 전자 장비를 꺼 주세요.

We provide a 24-hour repair service.

우리는 24시간 수리 서비스를 제공합니다.

Vehicles should be inspected regularly.

차량은 정기적으로 점검을 받아야 한다.

Read the manual before you use it.

그것을 사용하기 전에 설명서를 읽어 봐.

Computers enable us to work faster.

컴퓨터는 우리가 더 빨리 일할 수 있게 해 준다.

What’s your mobile number?

당신의 휴대 전화 번호가 어떻게 되나요?

Use our wireless internet service for free.

우리의 무선 인터넷 서비스를 무료로 이용하세요.

Visit our website to obtain further information.

더 많은 정보를 얻으려면 저희 웹사이트를 방문하세요.

A computer can perform many tasks at the same time.

컴퓨터는 동시에 많은 업무를 수행할 수 있다.

The musical was first performed in London.

그 뮤지컬은 런던에서 처음 공연되었다.

I deleted the file by mistake.

나는 실수로 그 파일을 삭제했다.

The doctor saved my life.

그 의사가 내 목숨을 구했다.

We took a taxi to save time.

우리는 시간을 절약하기 위해 택시를 탔다.

Save the file frequently.

파일을 자주 저장해라.

Did you install this program on your computer?

네 컴퓨터에 이 프로그램을 설치했니?

You can do anything in a virtual world.

너는 가상 세계에서 무엇이든 할 수 있다.

How can I get rid of the virus on my laptop?

내 노트북의 바이러스를 어떻게 제거할 수 있나요?

We dragged the desk out of the classroom.

우리는 그 책상을 교실 밖으로 끌어냈다.

Drag all the images with a mouse.

마우스로 모든 이미지를 드래그하세요.

The soldiers tried to break the enemy’s code.

그 군인들은 적군의 암호를 풀려고 노력했다.

He has access to all of the information.

그는 모든 정보에 접근할 수 있다.

The bridge links the two countries.

그 다리는 그 두 나라를 연결한다.

Do not click on the link in the email.

이메일에 있는 링크를 클릭하지 마시오.

I think the printer is out of order.

그 프린터는 고장 난 것 같다.

This program will prevent you from accessing harmful websites.

이 프로그램은 당신이 유해한 웹사이트에 접근하는 것을 막아 줄 것이다.

The best feature of the house is its large balcony.

그 집의 가장 큰 특징은 넓은 발코니이다.

This menu features fresh ingredients.

이 메뉴는 신선한 재료를 특징으로 한다.

There are cultural differences between the East and the West.

동양과 서양 사이에는 문화적 차이가 있다.

The two languages are quite distinct.

그 두 언어는 꽤 다르다.

The smell became more distinct.

냄새가 더 뚜렷해졌다.

We moved all the stuff into the car.

우리는 모든 물건을 차로 옮겼다.

She has a lot of stuff to do today.

그녀는 오늘 해야 할 일이 많다.

The building was built for a specific purpose.

그 건물은 특정한 목적을 위해 지어졌다.

This is a typical Mexican restaurant.

이곳은 전형적인 멕시코 식당이다.

The two cities make an interesting contrast.

그 두 도시는 흥미로운 대조를 이룬다.

How would you define the word ‘happiness’?

당신은 ‘행복’이라는 단어를 어떻게 정의하시겠어요?

Her explanation was simple and clear.

그녀의 설명은 간단하고 분명했다.

It’s important to distinguish right from wrong.

옳고 그름을 구별하는 것은 중요하다.

It was a really odd story.

그것은 정말 이상한 이야기였다.

These clothes are made of pure cotton.

이 옷들은 순면으로 만들어졌다.

The shoes are made of flexible materials.

그 신발은 유연한 재질로 만들어졌다.

There’s something sticky on the bench.

벤치에 뭔가 끈적거리는 것이 있다.

This is a rough idea for a new movie.

이것은 새 영화에 대한 대략의 아이디어이다.

Most of today’s cars look alike.

대부분의 요즘 차들은 매우 비슷해 보인다.

He tried to treat all the students alike.

그는 모든 학생들을 비슷하게 대하려고 노력했다.

All four angles of a square are equal.

정사각형의 네 각은 모두 같다.

Look at the situation from a different angle.

그 상황을 다른 관점에서 보아라.

Here are some tips for learning English.

영어 학습에 대한 몇 가지 조언이 있다.

He gave the waiter a tip.

그는 웨이터에게 팁을 주었다.

He was wearing several layers of clothing.

그는 여러 겹의 옷을 입고 있었다.

I put the keyboard near the edge of the desk.

나는 책상 가장자리 근처에 키보드를 놓았다.

The small island looks like a dot on the map.

그 작은 섬은 지도 위에서 점처럼 보인다.

I tied the package with a string.

나는 끈으로 소포를 묶었다.

The ice on the lake began to crack.

호수의 얼음에 금이 가기 시작했다.

This glass has a crack in it.

이 유리잔은 금이 갔다.

The information in the book is out of date.

그 책의 정보는 구식이다.

I’m trying to cut down on sweets.

나는 단 음식을 줄이려고 노력 중이다.

Those trees will be cut down soon.

저 나무들은 조만간 베어질 것이다.

The latest figures show that prices are rising.

최근의 수치는 물가가 오르고 있다는 것을 보여준다.

She is a leading figure in the film industry.

그녀는 영화 업계에서 주도적인 인물이다.

How can we measure the depth of a river?

강의 깊이를 어떻게 측정할 수 있나요?

We estimated the audience at 1,000 people.

우리는 관객을 천 명으로 추산하고 있다.

That’s just a rough estimate.

그것은 대략적인 추정치일 뿐이다.

I want to know the precise figures.

나는 정확한 수치를 알고 싶다.

We’ll arrive in approximately an hour.

우리는 대략 한 시간 후에 도착할 것이다.

The total cost was 5,000 dollars.

총 비용은 5천 달러였다.

The experiment was a total failure.

그 실험은 완전한 실패였다.

I calculated the cost of the trip.

나는 그 여행의 경비를 계산했다.

Multiply 2 and 5 together and you get 10.

2와 5를 곱하면 10이 된다.

The world population has multiplied rapidly.

세계의 인구는 빠르게 증가했다.

The KTX has a maximum speed of 300 km/h.

KTX는 최고 속도가 시속 300킬로미터이다.

An elephant consumes a large quantity of food.

코끼리는 많은 양의 음식을 먹는다.

Cut the pie into quarters.

파이를 4등분해서 잘라라.

It’s a quarter to five now.

지금 5시 15분 전이다.

They spent an enormous amount of money on advertising.

그들은 광고에 막대한 액수의 돈을 썼다.

The money is sufficient to pay the debt.

그 돈은 빚을 갚을 만큼 충분하다.

Cook for 10 minutes over a moderate heat.

중간 불에서 10분 동안 익히세요.

It’s nearly December. Christmas is coming!

거의 12월이야. 크리스마스가 다가오고 있어!

I have a slight headache.

나는 약간의 두통이 있다.

The average age of the audience was about 25.

관객들의 평균 연령은 약 25세였다.

The average of the numbers 3, 5, and 10 is 6.

숫자 3, 5, 10의 평균은 6이다.

We experienced extreme cold weather last winter.

우리는 작년 겨울에 극도의 추운 날씨를 경험했다.

She donated a million dollars to a charity.

그녀는 자선 단체에 100만 달러를 기부했다.

The video reached a billion views on YouTube.

그 영상은 유튜브에서 10억 조회수를 달성했다.

Listening to music can reduce stress.

음악을 듣는 것이 스트레스를 줄여줄 수 있다.

The movie was quite interesting.

그 영화는 상당히 재미있었다.

Let’s walk a little further.

조금만 더 걷자.

It will take at least half an hour to fix it.

그것을 고치는 데 최소한 30분은 걸릴 것이다.

The room was quite comfortable. In addition, it had a great ocean view.

그 방은 상당히 안락했다. 게다가 멋진 바다 전망을 가지고 있었다.

They discussed current economic issues.

그들은 현재의 경제적 문제에 대해 토론했습니다.

She works in the Finance Department.

그녀는 재무팀에서 일한다.

The country experienced rapid economic growth.

그 나라는 급격한 경제 성장을 경험했습니다.

Our economy is strong and stable.

우리 경제는 강하고 안정적입니다.

We cannot meet the demand for the product.

우리는 그 상품의 수요를 맞출 수 없다.

The demand for higher pay was not accepted.

임금 인상의 요구가 받아들여지지 않았다

The company supplies its product to local shops.

그 회사는 그 제품을 지역 상점에 공급한다

I invested all my savings in the business.

나는 사업에 내 모든 저축금을 투자했다.

Tourism is a growing industry in many countries.

관광업은 많은 나라에서 성장하는 산업이다.

The computers are manufactured in China.

그 컴퓨터들은 중국에서 생산된다.

The company is making steady growth.

그 회사는 꾸준한 성장을 이루고 있다.

The company plans to increase its output next year.

그 회사는 내년에 생산량을 늘릴 계획이다.

We saw a sharp decline in sales this month.

우리는 이번 달에 급격한 판매 감소를 보았다.

Oil prices continue to decline.

유가가 계속 하락하고 있다.

The factory is highly efficient.

그 공장은 매우 효율적이다.

Companies are competing to attract new customers.

기업들은 신규 고객을 끌어들이기 위해 경쟁하고 있다.

Water expands when it freezes.

물은 얼면 팽창한다.

The business began to expand abroad.

그 사업은 해외로 확장되기 시작했다.

The factory produces cars on a large scale.

그 공장은 대규모로 자동차를 생산한다.

She stepped on the scale.

그녀는 체중계 위에 올라섰다.

The products are exported all over the world.

그 제품은 전 세계로 수출된다.

Our main export market is China.

우리의 주요 수출 시장은 중국이다.

Korea imports many raw materials.

한국은 많은 원자재를 수입한다.

I’d like to travel overseas with my family.

나는 가족들과 함께 해외로 여행가고 싶다.

Our new product is popular in the overseas market.

우리의 신제품은 해외 시장에서 인기 있다.

The city was the center of commerce in the past.

그 도시는 과거에 상업의 중심지였다.

Agriculture is the country’s main industry.

농업은 그 나라의 주요 산업이다.

They cultivated the land and grew crops.

그들은 땅을 갈고 작물을 재배했다.

Farmers are busy during the harvest.

농부들은 수확기에 바쁘다.

When do you harvest rice?

언제 쌀을 수확하나요?

As far as I know, his investment was successful.

내가 아는 한, 그의 투자는 성공적이었다.

They took advantage of the warm weather and rich soil.

그들은 따뜻한 날씨와 비옥한 토양을 이용했다.

He is a powerful political leader.

그는 영향력 있는 정치 지도자이다.

Democracy guarantees the freedom of the press.

민주주의는 언론의 자유를 보장한다.

Our personal liberty should be protected.

개인의 자유는 보호되어야 한다.

Many people oppose the government’s foreign policies.

많은 사람들이 정부의 외교 정책에 반대한다.

We’ll monitor the situation closely.

우리는 상황을 면밀히 주시할 것이다.

We need a new strategy for dealing with the problem.

우리는 그 문제에 대처하기 위한 새로운 전략이 필요하다.

They’re having serious conflicts over the budget.

그들은 예산을 두고 심각한 대립을 하고 있다.

Many people protested against the tax increase.

많은 사람들이 세금 인상에 항의했다.

They held a protest against the war.

그들은 전쟁에 반대하는 시위를 벌였다.

How many people participated in the survey?

몇 명의 사람들이 그 설문 조사에 참여했나요?

The government won’t negotiate with terrorists.

정부는 테러리스트들과 협상하지 않을 것이다.

The country faced a political crisis after the war.

그 나라는 전쟁 이후에 정치적 위기에 직면했다.

We strongly support the policy.

우리는 그 정책을 강력하게 지지한다.

He has to support his family.

그는 그의 가족을 부양해야 한다.

Many scientists are involved in the project.

많은 과학자들이 그 프로젝트에 관여하고 있다.

The committee approved the budget.

위원회는 예산안을 승인했다.

The mayor is under pressure to leave office.

시장은 사임하라는 압력을 받고 있다.

We’ll elect a new president next year.

우리는 내년에 새 대통령을 선출할 것이다.

He is the best candidate for the job.

그는 그 일에 최적격 지원자이다.

The president appointed her as prime minister.

대통령은 그녀를 국무총리로 임명했다.

The election campaign went on for two weeks.

선거 운동은 2주 동안 계속되었다.

The issue is under debate.

그 문제는 논의 중이다.

The candidates debated various policies.

후보자들은 다양한 정책에 대해 토론했다.

Everyone over 18 has the right to vote.

18세 이상은 누구나 투표할 권리가 있다.

It’s difficult to predict the election results.

선거 결과를 예측하는 것은 어렵다.

I agree with the president’s vision for the future.

나는 미래에 대한 대통령의 전망에 동의한다.

The majority of the people are against the policy.

국민의 대다수가 그 정책에 반대한다.

The two leaders are supposed to meet in Singapore.

두 지도자는 싱가포르에서 만나기로 되어 있다.

Alcohol is legal in most countries.

술은 대부분의 국가에서 합법적이다.

They offer free legal advice.

그들은 무료 법률 상담을 제공한다.

In my country, it is illegal to own guns.

우리나라에서 총기를 소지하는 것은 불법이다.

Smoking is not permitted inside buildings.

건물 내에서 흡연은 허용되지 않는다.

You cannot park here without a permit.

허가증이 없으면 여기에 주차할 수 없다.

We need new rules to regulate fake news.

우리는 가짜 뉴스를 규제할 새로운 규정들이 필요하다.

Everyone is equal in the eyes of the law.

모든 사람은 법의 관점에서 평등하다.

Add equal amounts of water and milk.

동일한 양의 물과 우유를 넣으세요.

They’re demanding equal rights and justice.

그들은 동등한 권리와 정의를 요구하고 있다.

Students should obey school rules.

학생들은 교칙을 따라야 한다.

It is against my principles to cheat during exams.

시험 중에 부정행위를 하는 것은 내 신념에 어긋난다.

The company violated the tax laws.

그 회사는 세법을 위반했다.

The media sometimes violates people’s privacy.

언론은 때때로 사람들의 사생활을 침해한다.

Do you have any proof that she did it?

그녀가 그것을 했다는 증거가 있나요?

Citizens have a duty to obey the law.

시민들은 법을 지킬 의무가 있다.

They carried out their duties.

그들은 그들의 임무를 수행했다.

The trial will be open to the public.

그 재판은 일반인에게 공개될 것이다.

He was accused of stealing money.

그는 돈을 훔친 혐의로 고발되었다.

She was able to identify the robber.

그녀는 그 강도를 알아볼 수 있었다.

He confessed that he stole the necklace.

그는 자신이 그 목걸이를 훔쳤다고 자백했다.

Peter is the only witness to the accident.

Peter는 그 사고의 유일한 목격자이다.

Did the police gather evidence in the proper way?

경찰은 올바른 방법으로 증거를 수집했나요?

We believe that he is innocent.

우리는 그가 결백하다고 믿는다.

Amy felt guilty about lying to her parents.

Amy는 부모님께 거짓말한 것에 대해 죄책감을 느꼈다.

There is no proof that he is guilty.

그가 유죄라는 증거가 없다.

He admitted his mistake and apologized.

그는 그의 실수를 인정하고 사과했다.

They will be punished according to the law.

그들은 법에 따라 처벌될 것이다.

The police are making an appeal for information.

경찰은 제보를 호소하고 있다.

The movie appealed to all ages.

그 영화는 모든 연령층의 관심을 끌었다.

The judge released the prisoner.

판사가 죄수를 풀어 주었다.

The film will be released next month.

그 영화는 다음 달에 개봉될 것이다.

They longed for a peaceful world.

그들은 평화로운 세상을 갈망했다.

All people have equal rights regardless of race, religion, or gender.

모든 사람은 인종, 종교, 성별에 관계없이 동등한 권리를 갖는다.

Children's Day is a national holiday.

어린이날은 국가의 공휴일이다.

The government responded quickly to the disaster.

정부는 재난에 빠르게 대응했다.

He was the president of the Czech Republic.

그는 체코 공화국 대통령이었다.

I don’t have the authority to change the schedule.

나는 일정을 변경할 권한을 갖고 있지 않다.

Passengers on domestic flights don’t have to carry a passport.

국내선 탑승객은 여권을 소지할 필요가 없다.

They continued to fight for civil rights.

그들은 시민의 권리를 위한 투쟁을 계속했다.

The country became independent from France.

그 나라는 프랑스로부터 독립되었다.

Ethnic conflict is the biggest issue in the country.

민족 갈등은 그 나라의 가장 큰 문제이다.

The official announcement will be made tomorrow.

공식적인 발표는 내일 있을 것이다.

She is a government official.

그녀는 정부 고위 공무원이다.

It’s difficult to determine the cause of the accident.

그 사고의 원인을 알아내기는 어렵다.

The government determined that taxes should be raised.

정부는 세금이 인상되어야 한다고 결정했다.

Who is the current president of the United States?

미국의 현 대통령은 누구인가요?

My friend became the school president.

내 친구가 학생회장이 되었다.

She became the first female mayor of London.

그녀는 런던 최초의 여성 시장이 되었다.

She was an advisor to the former president.

그녀는 전 대통령의 고문이었다.

Many leaders have tried to unify the country.

많은 지도자들이 그 나라를 통합하려고 노력해왔다.

The city council decided to build a new city hall.

시 의회는 새 시청사를 짓기로 결정했다.

The government will increase the budget for education.

정부는 교육 예산을 늘릴 것이다.

The city restricted the sale of alcohol.

그 시는 주류의 판매를 제한했다.

Wires are long, thin metal objects.

전깃줄은 길고 가는 금속 물체이다.

The council strongly objected to the decision.

의회는 그 결정에 강력하게 반대했다.

For security reasons, this area is closed to the public.

보안상의 이유로 이 지역은 일반인에게 공개되지 않는다.

More than 1,000 soldiers died in the war.

천 명이 넘는 군인들이 그 전쟁에서 사망했다.

You’ll need a passport to cross the border.

국경을 건너려면 여권이 필요할 것이다.

He ignored the police officer’s command to stop.

그는 정지하라는 경찰관의 명령을 무시했다.

She commanded us to leave right away.

그녀는 우리에게 당장 떠나라고 명령했다.

Our mission is to work for a better world.

우리의 임무는 더 나은 세상을 위해 일하는 것이다.

Most people in town are in favor of building a new road.

대부분의 마을 사람들이 새로운 도로 건설에 찬성한다.

Every citizen is allowed to use the public library.

모든 시민은 공공 도서관을 이용하는 것이 허용된다.

The country depends on foreign aid.

그 나라는 외국의 원조에 의존하고 있다.

It’s important to preserve international peace.

국제적인 평화를 유지하는 것은 중요하다.

Greenpeace is a global environmental organization.

그린피스는 국제적인 환경 단체이다.

The European Union has more than 25 member states.

유럽 연합은 25개국 이상의 회원국을 가지고 있다.

Many people are aware of the dangers of global warming.

많은 사람들이 지구 온난화의 위험성을 인식하고 있다.

The racial conflict in the region has become serious.

그 지역의 인종 갈등이 심각해졌다.

The global economic situation is getting worse.

전세계의 경제 상황이 악화되고 있다.

He founded a school in Nepal 10 years ago.

그는 10년 전에 네팔에 학교를 설립했다.

Food aid will be sent to the country.

그 나라에 식량 원조가 보내질 것이다.

The international community must unite against the new virus.

국제 사회는 새로운 바이러스에 맞서 단결해야 한다.

The terror attack has increased tension between the two countries.

그 테러 공격은 두 나라 사이의 긴장을 고조시켰다.

Germany declared war on France on August 3, 1914.

독일은 1914년 8월 3일에 프랑스에 대한 전쟁 선포했다.

The Romans invaded many countries.

로마인들은 많은 나라를 침략했다.

We must prepare to fight the enemy.

우리는 적과 싸울 준비를 해야 한다.

The government allowed the use of force.

정부는 무력 사용을 허용했다.

She was forced to leave the country.

그녀는 강제로 그 나라를 떠나야만 했다.

The country is a great threat to world peace.

그 나라는 세계 평화에 커다란 위협이다.

We may take military action if necessary.

우리는 필요시에 군사적 조치를 취할 수도 있다.

We are ready to defeat our enemies.

우리는 적을 물리칠 준비가 되어 있다.

It can be hard to accept defeat.

패배를 받아들이는 것은 어려울 수 있다.

Napoleon was defeated at the Battle of Waterloo in 1815.

나폴레옹은 1815년 워터루 전투에서 패배했다.

Drop your weapons and come out!

무기를 버리고 나와라!

The plane dropped bombs on the city.

비행기는 그 도시에 폭탄을 떨어뜨렸다.

A bomb exploded in a crowded airport.

폭탄이 혼잡한 공항에서 폭발했다.

A nuclear weapon can destroy a whole city.

핵무기는 도시 전체를 파괴할 수 있다.

We’ll take part in the “Save the Earth” campaign.

우리는 ‘지구 살리기’ 캠페인에 참가할 것이다.

The First World War broke out in 1914.

1차 세계대전은 1914년에 일어났다.