클래스카드 | Easy Link Starter 3

Hi, my name is Strawberry.

안녕, 내 이름은 딸기야.

I have red skin on my body.

내 몸에는 빨간 피부가 있어.

I have small seeds on my body.

내 몸에는 작은 씨들이 있어.

I have a green crown on my body.

내 몸에는 초록 왕관이 있어.

I have sweet juice in my body.

내 몸 속에는 달콤한 즙이 있어.

I can become jam or cake.

나는 잼이나 케이크가 될 수 있어.

I am special!

나는 특별해!

I have some seeds.

나는 몇 개의 씨앗들을 가지고 있어요.

Do you know how strawberries grow?

딸기가 어떻게 자라는지 아세요?

I plant seeds in a field.

나는 밭에 씨를 심어요.

Green stems grow.

초록 줄기들이 자라요.

White flowers grow.

하얀 꽃들이 자라요.

Green fruit grows.

초록 열매가 자라요.

It grows bigger and bigger.

열매가 점점 더 커져요.

Red fruit grows.

빨간 열매가 자라요.

Wow! Now there are strawberries!

우와! 이제 딸기들이 열렸네요!

Oh my! Where are my strawberries?

오 이런! 내 딸기들이 어디 있지?

Who is eating them?

누가 내 딸기를 먹고 있는 거야?

Snails come and eat them.

달팽이들이 와서 먹어요.

Rabbits come and eat them.

토끼들이 와서 먹어요.

Raccoons come and eat them.

너구리들이 와서 먹어요.

Bluebirds come and eat them.

파랑새들이 와서 먹어요.

Stop eating my strawberries!

내 딸기 좀 그만 먹어!

I put a fence around the garden.

나는 정원 주위에 울타리를 놓아요.

Now it’s safe!

이제 안전해!

My family is at a strawberry farm.

나의 가족은 딸기 농장에 있어요.

We pick strawberries.

우리는 딸기를 따요.

We put them in the baskets.

우리는 바구니에 딸기를 담아요.

I have five in the basket.

나는 바구니에 딸기 5개가 있어요.

Dad has six in the basket.

아빠는 바구니에 딸기 6개가 있어요.

Mom has seven in the basket.

엄마는 바구니에 딸기 7개가 있어요.

My little brother has zero!

내 막내 남동생은 딸기가 없어요.

He eats all his strawberries!

그가 자신의 모든 딸기를 먹어버리거든요!

What do you want for your birthday?

너는 생일 선물로 무엇을 갖고 싶니?

We draw pictures.

우리는 그림을 그려요.

Tim wants a bike.

Tim은 자전거를 갖고 싶어해요.

Lisa wants a dress.

Lisa는 원피스를 갖고 싶어해요.

Kelly wants a skateboard.

Kelly는 스케이트보드를 갖고 싶어해요.

Ken wants a toy car.

Ken은 장난감 자동차를 갖고 싶어해요.

I want a soccer ball!

나는 축구공을 갖고 싶어요!

What gift do you want?

너는 어떤 선물을 원하니?

We plan a birthday party for Mia.

우리는 Mia를 위한 생일 파티를 계획해요.

Nick: I will bring a cake.

Nick: 나는 케이크를 가져올게.

Lily: I will bring a card.

Lily: 나는 카드를 가져올게.

Jinny: I will bring balloons.

Jinny: 나는 풍선들을 가져올게.

Dan: I will bring party hats.

Dan: 나는 파티 모자들을 가져올게.

We decorate the room together.

우리는 방을 함께 꾸며요.

Happy birthday, Mia!

생일 축하해, Mia!

Today is my mom’s birthday.

오늘은 우리 엄마의 생신이에요.

We give her gifts.

우리는 그녀에게 선물을 드려요.

John: This blouse is for you.

John: 이 블라우스는 당신을 위한 거에요.

Lucy: This scarf is for you.

Lucy: 이 스카프는 당신을 위한 거에요.

Dad: This perfume is for you.

Dad: 이 향수는 당신을 위한 거에요.

Me: This book is for you.

나: 이 책은 당신을 위한 거에요.

We all give her big kisses.

우리는 모두 그녀에게 큰 뽀뽀를 해요.

We love you, Mom!

우리는 당신을 사랑해요, 엄마!

She feels happy.

그녀는 행복함을 느껴요.

My birthday is on Halloween!

내 생일은 할로윈이에요!

Joe wears a black cape.

Joe는 까만 망토를 입었어요.

Tom wears a blue cape.

Tom은 파란 망토를 입었어요.

We are superheroes!

우리는 슈퍼히어로에요!

Julia wears pink wings.

Julia는 분홍 날개를 달고 있어요.

Ann wears orange wings.

Ann은 오렌지색 날개를 달고 있어요.

They are fairies.

그들은 요정이에요.

What a fun party!

정말 재미있는 파티에요!

I see the beautiful night sky.

나는 아름다운 밤하늘을 봐요.

I see the moon.

나는 달을 봐요.

It looks like a yellow banana.

그것은 노란 바나나처럼 보여요.

Five days later,

5일 후,

I see a half-moon.

나는 반달을 봐요.

It looks like an orange slice.

그것은 오렌지 조각처럼 보여요.

Seven days later,

7일 후,

I see a full moon.

나는 보름달을 봐요.

It looks like a round pizza.

그것은 동그란 피자처럼 보여요.

Moon, you are so amazing!

달아, 너는 정말 놀랍구나!

It’s night.

밤이에요.

What do you see?

여러분은 무엇을 보나요?

Lights twinkle in the street.

거리에서 전등들이 반짝여요.

Fireflies twinkle in the trees.

나무에서 반딧불이들이 반짝여요.

The moon twinkles in the sky.

달이 하늘에서 반짝여요.

Stars twinkle in the dark.

별들이 어둠 속에서 반짝여요.

Wow! I see a shooting star, too.

우와! 나는 별똥별도 봐요.

I make a wish on it.

나는 별똥별에 소원을 빌어요.

Shh! Be careful!

쉿! 조심해요!

Scary night animals are here.

무서운 밤동물들이 여기에 있어요.

They don’t sleep at night.

그들은 밤에 잠을 자지 않아요.

Owls fly in the forest.

올빼미들이 숲에서 날아다녀요.

Toads jump in the forest.

두꺼비들이 숲에서 점프해요.

Skunks walk in the forest.

스컹크들이 숲에서 걸어 다녀요.

Snakes crawl in the forest.

뱀들이 숲에서 기어 다녀요.

Eek! Here comes a fox!

으악! 여기 여우가 와요!

Run!

뛰어야 해요!

Yawn! It’s time for bed.

후아암! 잠잘 시간 이에요.

Sweet dreams, everyone!

좋은 꿈 꿔요, 모두들!

Mom dreams about work.

엄마는 일에 대해 꿈꿔요.

Dad dreams about golf.

아빠는 골프에 대해 꿈꿔요.

Andy dreams about school.

Andy는 학교에 대해 꿈꿔요.

My dog dreams about bones.

내 개는 뼈다귀에 대해 꿈꿔요.

I dream about penguins.

나는 펭귄에 대해 꿈꿔요.

I don’t want to wake up!

나는 깨어나고 싶지 않아요!