클래스카드 | 중2 영어 YBM 송미정 대화문 NEW

(G) I heard you went to Yuna's violin concert yesterday. How was it?

(G) 어제 네가 유나의 바이올린 콘서트에 갔다고 들었어. 어땠니?

(B) It was great. I hope I can play the violin like her someday.

(B) 아주 좋았어. 나는 언젠가 유나처럼 바이올린을 연주할 수 있길 바라.

(G) I didn't know you knew how to play the violin.

(G) 나는 네가 바이올린 연주하는 법을 아는지 몰랐어.

(B) I can, but I'm not good at it yet.

(B) 할 수는 있지만, 아직 잘 하진 못해.

(G) Look at these pictures. I grew these vegetables myself. I have my own garden.

(G) 이 사진들을 봐. 나는 혼자서 이 채소를 키웠어. 나는 나만의 정원을 가지고 있거든.

(B) Cool! Do you know how to cook the vegetables you grow, too?

(B) 멋지다! 네가 기른 채소를 요리하는 법도 알고 있니?

(G) Yes, my grandmother taught me.

(G) 응, 우리 할머니께서 나에게 가르쳐 주셨어.

(B) Do you enjoy reading books, Yumi?

(B) 너는 책을 읽는 것을 즐기니, 유미야?

(G) Yes, I love reading science books. How about you?

(G) 응, 나는 과학 책을 읽는 것을 좋아해. 너는?

(B) I love reading books, too.

(B) 나도 책 읽는 것을 좋아해.

(G) Then, let's go to the library after school today.

(G) 그렇다면, 오늘 방과 후 도서관에 같이 가자.

(G) What did you do on the weekend, Minsu?

(G) 주말에 무엇을 했니, 민수야?

(B) I made breakfast for my family.

(B) 나는 우리 가족을 위해 아침 식사를 만들었어.

(G) Do you enjoy cooking?

(G) 너는 요리하는 것을 즐기니?

(B) Yes, I'm a good cook! My family loves my cooking.

(B) 응, 나는 훌륭한 요리사야! 우리 가족들은 내 요리를 정말 좋아해.

(B) Jiyun, that's a pretty backpack! Where did you get it?

(B) 지윤아, 그거 무척 예쁜 배낭이구나! 그것을 어디서 샀니?

(G) My sister made it for me.

(G) 우리 언니가 나를 위해 만들어 줬어.

(B) Wow! She's a really good designer.

(B) 우와! 그녀는 정말 훌륭한 디자이너구나.

(G) Yes, she is. And she enjoys making clothes, too.

(G) 응, 그래. 그리고 그녀는 옷을 만드는 것도 즐겨.

(B) Hello, Kate. I'm Hamin, the leader of the Nanum Orchestra.

(B) 안녕, Kate. 나는 나눔 오케스트라의 대표인 하민이야.

Thank you for your interest in our club.

우리 동아리에 관심을 가져줘서 고마워.

(G) Hi. Nice to meet you.

(G) 안녕. 만나서 반가워.

(B) You play the violin? When did you start playing the violin?

(B) 너는 바이올린을 연주하니? 언제 바이올린을 연주하기 시작했니?

(G) I started learning how to play the violin when I was ten.

(G) 나는 열 살 때 바이올린 연주하는 법을 배우기 시작했어.

(B) Do you have any experience playing in a group?

(B) 너는 단체에서 연주해 본 경험이 있니?

(G) Yes. Actually, I was a member of an orchestra when I was in elementary school.

(G) 응. 사실, 나는 초등학교에서 오케스트라 일원이었어.

(B) Great. We also volunteer to teach children.

(B) 좋다. 우리는 또한 아이들을 가르치는 일을 자원봉사로 하고 있어.

Do you enjoy teaching others?

너는 다른 사람들을 가르치는 것을 좋아하니?

(G) I have no experience teaching others.

(G) 나는 다른 사람들을 가르쳐 본 경험이 없어.

But I enjoy working with people, so I'd like to try.

하지만 나는 사람들과 함께 일하는 것을 좋아해서 시도해 보고 싶어.

(B) Good. I think we'll have a great time playing together.

(B) 좋아. 나는 우리가 함께 연주하면서 좋은 시간을 보낼 거라고 생각해.

Welcome to the Nanum Orchestra.

나눔 오케스트라에 온 것을 환영해.