클래스카드 | Insight Link 3

Insight Link 3 - L04 (01)

12 카드 | netutor

세트공유

“The whole country had such a festive air.”

“온 나라에 축제 분위기로 휩싸여있다.”

Felix Mendelssohn said this about Italy.

펠릭스 멘델스존은 이탈리아에 대해 이런 말을 했습니다.

He was born in Germany and loved traveling.

그는 독일에서 태어나 여행을 사랑했습니다.

His travels inspired him to write beautiful music.

그의 여행은 그에게 아름다운 곡을 쓰도록 영감을 주었습니다.

From 1830 to 1831, he traveled through Italy

1830년부터 1831년까지, 그는 이탈리아를 여행했습니다.

He wrote several pieces of music about it.

그는 그것에 대한 여러 음악을 작곡했습니다.

One day, he saw gondolas on a canal in Venice.

어느 날, 그는 베네치아에 운하에 떠 있는 곤돌라들을 봤습니다.

They were moving back and forth.

그들은 앞뒤로 움직이고 있었습니다.

Mendelssohn liked the peaceful scene.

멘델스존은 그 평화로운 광경을 좋아했습니다.

He wrote a piece about it for the piano.

그는 피아노를 위한 그것에 대한 곡을 썼습니다.

It is called “Venetian Gondola Song.”

그것은 “베네치아 곤돌라 노래”라고 불립니다.

It is a short piece in the collection Songs Without Words .

그것은 무언곡이란 모음집에 들어간 짧은 곡입니다.