보카클리어 중학 완성편 Day 13-14

My funny stories amused the children.

나의 웃긴 이야기들이 아이들을 즐겁게 했다.

I had a rare chance to visit the palace.

나는 그 궁전을 방문할 수 있는 흔치 않은 기회를 얻었다.

We had an incredible time in Paris.

우리는 파리에서 놀라운 시간을 보냈다.

The story is incredible, but it’s true.

그 이야기는 믿기지 않지만 사실이다.

It’s unusual for him to get up so early in the morning.

그가 아침에 그렇게 일찍 일어나는 것은 드문 일이다.

I regret lying to my parents.

나는 부모님께 거짓말한 것을 후회한다.

What is your greatest regret in life?

인생에서 가장 큰 후회가 무엇인가요?

We’ll organize a Christmas party.

우리는 크리스마스 파티를 준비할 것이다.

You need to organize your time better.

너는 시간을 좀 더 체계적으로 쓸 필요가 있다.

This dress is too fancy for me.

이 드레스는 나에게 너무 화려하다.

I have vivid memories of my first day of school.

나는 학교에 간 첫날에 대한 생생한 기억을 가지고 있다.

I tried to recall the actor’s name, but I couldn’t.

나는 그 배우의 이름을 기억해 내려고 노력했지만 기억하지 못했다.

The garden was filled with the scent of roses.

그 정원은 장미꽃 향기로 가득 차 있었다.

I want to wander the beach at sunset.

나는 해가 질 무렵에 바닷가를 거닐고 싶다.

I remember every detail of the trip.

나는 그 여행의 모든 세세한 것들을 기억한다.

I hardly remember my childhood.

나는 어린 시절이 거의 기억나지 않는다.

I don't want to waste my precious time.

나의 소중한 시간을 낭비하고 싶지 않다.

He is seeking a new job.

그는 새로운 일자리를 찾고 있다.

I sought advice from a doctor.

나는 의사로부터 조언을 구했다.

I think she deserves the prize.

내 생각에 그녀는 그 상을 받을 자격이 있다.

The festival is the largest annual event in London.

그 축제는 런던에서 가장 큰 연례행사이다.

I attended my uncle’s wedding ceremony.

나는 삼촌의 결혼식에 참석했다.

It is a great honor to be here with you.

당신과 함께 이 자리에 있을 수 있어 큰 영광입니다.

She has a strong desire to be a singer.

그녀는 가수가 되고 싶다는 강한 바람이 있다.

People in the country desired peace.

그 나라의 국민들은 평화를 바랐다.

I can’t accept your demands on this occasion.

이런 경우에는 너의 요구를 들어줄 수 없다.

Jack wears a suit on formal occasions.

Jack은 공식적인 행사에서 정장을 입는다.

I celebrate New Year’s Day with my family.

나는 가족들과 함께 새해를 기념한다.

My parents are planning a trip to celebrate their 20th wedding anniversary.

부모님은 20주년 결혼기념일을 축하하기 위해 여행을 계획 중이시다.

You should rely on your own judgment.

너는 네 자신의 판단에 의존해야 한다.

One important thing came to mind.

한 가지 중요한 사실이 떠올랐다.

The police are looking for the driver of this vehicle.

경찰이 이 차량의 운전자를 찾고 있다.

The airplane can carry 200 passengers.

그 비행기는 200명의 승객을 태울 수 있다.

How much is the train fare from Seoul to Busan?

서울에서 부산까지 기차 요금은 얼마인가요?

The patient was transferred to another hospital.

그 환자는 다른 병원으로 이송되었다.

We have to transfer at the next station.

우리는 다음 역에서 환승해야 한다.

The subway is very crowded at rush hour.

러시아워에는 지하철이 매우 혼잡하다.

The ship transports goods from Asia to Europe.

그 배는 아시아에서 유럽으로 물건을 수송한다.

The man was carrying a heavy load on his back.

그 남자는 등에 무거운 짐을 지고 있었다.

They loaded the car with camping equipment.

그들은 차에 캠핑 장비를 실었다.

Over 100 people were injured in a train accident.

철도 사고로 100명이 넘는 사람들이 다쳤다.

I don’t think the fire was just an accident.

나는 그 화재가 단지 우연이었다고 생각하지 않는다.

Don’t forget to fasten your seat belt.

안전벨트 매는 것을 잊지 마세요.

I plan to get a driver’s license next year.

나는 내년에 운전 면허증을 딸 계획이다.

The restaurant is licensed to sell alcohol.

그 식당은 술을 파는 것이 허가되었다.

There is no direct bus to the museum.

그 박물관까지는 직행 버스가 없다.

The new manager will direct the project.

새 팀장이 그 프로젝트를 지휘할 것이다.

People began to express interest in his book.

사람들이 그의 책에 관심을 나타내기 시작했다.

He told me the shortest route to the train station.

그는 내게 기차역으로 가는 가장 빠른 경로를 말해주었다.

You should cross the street at a crosswalk.

너는 횡단보도에서 길을 건너야 한다.

Turn left at the first intersection.

첫 번째 교차로에서 좌회전하세요.

This street is for pedestrians only.

이 길은 보행자 전용입니다.

The train for Chicago is on track two.

시카고행 열차는 2번 선로에 있습니다.

We followed the path along the lake.

우리는 호수 주변으로 난 길을 따라갔다.

Firefighters rushed to the scene of a fire.

소방관들이 화재 현장으로 급하게 이동했다.

People made a rush for the exit.

사람들이 출구 쪽으로 돌진했다.

The street was crowded and noisy.

거리는 혼잡하고 시끄러웠다.

All the passengers were aboard the plane.

모든 승객들이 비행기에 탑승해 있었다.

The train will depart from platform 3.

그 기차는 3번 승강장에서 출발할 것이다.

The first speaker walked up to the platform.

첫 번째 발표자가 연단으로 올라갔다.

The department store is on Fifth Avenue.

그 백화점은 5번가에 있다.

Can you give me a ride to the station?

역까지 나를 태워 줄 수 있니?

The train was about to leave when we arrived.

우리가 도착했을 때 기차는 막 떠나려던 참이었다.