중1 영어 지학사 민찬규 레슨 6(2015 개정) 대화문

Hajun, can you guess my favorite animal?

하준아, 내가 가장 좋아하는 동물을 추측할 수 있어?

What does it look like?

그것은 어떻게 생겼니?

It looks like an angry man and it has a big mouth.

그것은 화난 사람처럼 생겼고, 큰 입을 가지고 있어.

Can it fly?

그것은 날 수 있어?

No. It lives in the sea.

아니. 그것은 바다에서 살아.

Oh, the class is over. The students are coming out of the classroom.

오, 수업이 끝났다. 학생들이 교실 바깥으로 나오고 있어.

What does your sister look like, Jinsu?

너의 여동생은 어떻게 생겼니, 진수야?

She’s tall. She has long hair.

그녀는 키가 커. 그녀는 긴 머리를 하고 있어.

Is she wearing glasses?

그녀는 안경을 쓰고 있니?

Yes, she is. She’s coming over here.

응, 그래. 그녀가 지금 여기로 오고 있어.

Amy has six pets.

Amy는 6마리의 애완동물을 가지고 있어.

Really? That’s surprising!

진짜? 그거 놀라운데!

Tony grew 15 cm this year.

Tony는 올해 15 센티미터나 자랐어.

That’s surprising!

그거 놀라운데!

Seho’s cat is 22 years old.

세호의 고양이는 22살이야.

Wow, that’s surprising!

와우, 그거 놀라운데!

What are you reading, Hana?

뭘 읽고 있니, 하나야?

It’s an article about scary jellyfish.

무서운 해파리에 관한 기사야.

What kind of jellyfish are they?

어떤 종류의 해파리니?

They are box jellyfish. Their poison can kill about 60 people at a time.

그것들은 상자해파리야. 그것들의 독은 한 번에 60명의 사람들을 죽일 수 있어.

Oh, that’s surprising! What does a box jellyfish look like?

오, 그거 놀라운데! 상자해파리는 어떻게 생겼니?

It is very long. Its head looks like a box.

그것은 길어, 머리는 상자처럼 생겼어.

Mina, what is your favorite animal?

미나야, 네가 가장 좋아하는 동물은 뭐야?

It’s a kangaroo mouse.

캥거루쥐야.

What does it look like?

그것은 어떻게 생겼니?

It has two long ears and strong legs.

그것은 두 개의 긴 귀와 튼튼한 다리를 가지고 있어.

What can a kangaroo mouse do?

캥거루쥐는 무엇을 할 수 있니?

It can jump high like a kangaroo.

그것은 캥거루처럼 높이 뛰어오를 수 있어.

Oh, that’s surprising! Can we see it here?

오, 정말 놀랍구나! 여기서 볼 수 있어?

Yes, of course. It’s over there.

응, 당연하지. 저쪽 너머에 있어.