결국에는, 어쨌거나 After all, the only way to avoid failures is to do nothing. 결국에는, 실패를 피하는 유일한 방법은 아무것도 하지 않는 것이다.
at last
마침내 At last, we successfully completed the business deal. 마침내 우리는 그 사업 계약을 성공적으로 완료했다.
kick off
시작하다, 시작되다
In Korean time, the match kicks off at midnight. 한국 시간으로는 경기가 자정에 시작한다.
have a chance to
~할 기회가 있다
Last year, I had a chance to visit cities in India and China to investigate how their air quality had improved. 작년에 나는 공기 질이 얼마나 개선되었는지 조사하기 위해 인도와 중국의 도시들을 방문할 기회가 있었다.
stand a chance
가능성[가망]이 있다, 승산이 있다
Do you think I stand a chance of winning first place? 제가 우승할 가능성이 있다고 생각하시나요?
by chance
우연히
I did not expect to see her again, but I met her by chance at my best friend’s wedding. 그녀를 다시 보게 될 것이라 기대하지 않았지만, 나는 그녀를 내 가장 친한 친구의 결혼식에서 우연히 만났다.
move on
넘어가다, 옮겨가다
As you have completed three months in the Sales Department, it is time to move on to the next department. 당신은 영업부에서 3개월을 마쳤으니, 이제 다음 부서로 옮겨야 할 때이다.
check over
점검하다, 조사하다; 건강 진단을 하다
Please check over draft of the speech and correct any mistakes. 연설문 초안을 점검해 틀린 부분을 고쳐 주세요.
in any case
어떤 경우라도; 어차피, 여하튼 In any case, I will call you tomorrow. 어떤 경우라도 내일 당신에게 전화하겠습니다.
in case of
~의 경우에 In case of fire, move quickly to the nearest exit. 불이 난 경우에는 가장 가까운 출구로 빠르게 이동하세요.
to make matters worse
설상가상으로 To make matters worse, because of the recent tropical storm, all telephone and Internet services were down. 설상가상으로, 최근의 열대성 폭풍으로 인해 모든 전화와 인터넷 서비스가 중단되었다.
figure out
알아내다, 이해하다
Let’s do some math here to figure out how fast our planet is rotating. 우리 행성이 얼마나 빨리 자전하고 있는지 알아내기 위해 계산을 해 보자.
in search of
~을 찾아
Adélie penguins are often found strolling in large groups toward the edge of the water in search of food. 아델리 펭귄이 먹이를 찾아 물가를 향해 큰 무리를 지어 걸어가고 있는 것이 종종 발견된다.
take part in
~에 참여하다
Last winter, I took part in the charity run starting at the Han River. 지난 겨울, 나는 한강에서 시작하는 자선 달리기에 참가했다.
rule out
배제하다
It is not likely to happen, but I would not rule out the possibility. 그 일은 일어날 것 같지는 않지만 가능성을 배제하지는 않겠다.
in public
공개적으로, 사람들이 있는 데서
It takes courage to express one’s opinion in public. 사람들 앞에서 자신의 의견을 표현하는 데는 용기가
필요하다.
boil down to
~으로 요약되다, 결국 (핵심은) ~이다
My advice for beginning writers boils down to one key point: Know your reading audience. 초보 작가들을 위한 나의 조언은 결국 한 가지 핵심으로 요약된다. 당신의 독자를 파악하라.
from now on
앞으로는, 지금부터 계속
Over nearly all of Earth’s history, threats have come from diseases, earthquakes, asteroids, and so forth but from now on, the worst danger comes from us. 거의 모든 지구 역사 에서 위협은 자연 유래 질병, 지진, 소행성 등에서 유래해 왔으나, 앞으로는 최악의 위험은 우리 자신에게서 나온다.
from time to time
이따금, 가끔 From time to time, you are told by your parents or teachers to “use your imagination.” 이따금 당신은 부모님이나 선생님으로부터 ‘상상력을 사용하라’라는 말을 듣는다.
make it
해내다, 성공하다; 시간 맞춰 가다
I feel strongly that I can make it. 나는 해낼 수 있을 것 같은 느낌이 강하게 든다.
out of (the) question
의심의 여지가 없는; 불가능한, 논외인
Her ability to write and speak English is out of the question. 그녀가 영어를 쓰고 말하는 능력은 의심의 여지가 없다.
be filled with
~으로 가득 차다
A calzone, a type of pizza that is folded in half, is filled with ground meat and vegetables. 반으로 접힌 피자의 일종인 칼초네는 다진 고기와 채소로
채워진다.
as it were
말하자면, 이를테면
Her life, as it were, was full of drama. 그녀의 삶은 말하자면, 드라마 같은 일로 가득했다.
as long as
~하는 한, ~하기만 하면 As long as you maintain a regular exercise routine, you can stay young for a long time. 규칙적인 운동을 하는 한, 당신은 젊음을 오래 유지할 수 있다.
as to
~에 관해서는
The question arose as to whether or not he was at the scene of the incident. 그가 사건 현장에 있었는지 아닌지에 관해서는 의문이 일었다.
occur to
(생각이) ~에게 떠오르다
You should write down ideas as they occur to you during the conversation. 당신은 대화 중에 생각들이 떠오를 때 그것들을 적어야 한다.
in hand
착수되어, 진행 중인, 장악하고 있는
The work is in hand and will soon be completed. 작업이 진행 중이며 곧 완료될 예정이다.
to sum up
요약하자면 To sum up, many people assume that highly capable individuals automatically make ideal group members. 요약하자면, 많은 사람이 매우 능력 있는 개인들이 자동적으로 이상적인 그룹원이 된다고 추정한다.
be anxious about
~에 대해 염려하다, ~에 대해 초조해 하다
Many farmers were anxious about the harvest because of the drought. 가뭄 때문에 많은 농부가 수확에 대해 염려했다.
be anxious to
~하기를 간절히 바라다, ~하지 못해 안달이다
He was anxious to quit his job and to leave for his hometown. 그는 직장을 그만두고 고향으로 떠나기를 간절히 바랐다.
in a sense
어떤 의미에서는
Graduation is, in a sense, a new beginning. 졸업은 어떤 의미에서는 새로운 시작이다.
cover up
덮다, 감추다
Advertisements will cover up negative aspects of the company they advertise. 광고는 그것들이 광고하는 회사의 부정적인 면을 덮을 것이다.
in itself
그 자체로, 본질적으로
We view our wealth not as an end in itself, but as an instrument to bring about positive and transformative change. 우리는 우리가 가진 부를 그 자체로 최종 목적으로 보는 게 아니라, 긍정적이고 혁신적인 변화를 끌어내기 위한 도구로 본다.
of itself
저절로, 자연히
I want to know how it happened because it certainly did not happen of itself. 그것이 확실히 저절로 일어나지 않았기 때문에 나는 어떻게 그것이 일어났는지 알고 싶다.
suffer from
~으로 고통 받다, ~으로 고생하다
Research shows that millions of people around the world suffer from anxiety-related conditions. 연구 결과를 보면 전 세계의 수많은 사람들이 불안 관련 증상을 겪고 있다.
at hand
손 닿는 곳에; 당면한
Wherever he went, he always kept a dictionary at hand. 어디에 가든 그는 항상 손 닿는 곳에 사전을 지니고 다녔다.
at first hand
직접, 몸소
I heard the news at first hand from my neighbor. 나는 이웃에게서 그 소식을 직접 들었다.
in respect of
~의 측면에서는, ~에 관해서는
His work is good in respect of quality but bad in respect of quantity. 그의 작업은 질 측면에서는 좋지만 양 측면에서는 나쁘다.
do one’s best
최선을 다하다
People saw all germs as threats to good health, so they did their best to keep their bodies clean of them. 사람들은 모든 세균을 건강에 대한 위협으로 보았기에 그들의 몸을 세균 없이 유지하기 위해 최선을 다했다.
inquire after
~의 안부를 묻다
She called her grandmother to inquire after her grandfather’s health. 그녀는 할머니에게 전화를 걸어 할아버지의 안부를 물었다.
inquire into
~을 조사하다, ~에 대해 심문하다
Thales used reason to inquire into the nature of the universe and encouraged others to do likewise. 탈레스는 이성을 사용해 우주의 본질을 탐구했고, 다른 사람들에게도 그와 같이 하도록 권장했다.
in person
직접, 몸소
One day, Cindy happened to sit next to a famous artist in a cafe, and she was thrilled to see him in person. 어느 날, Cindy는 카페에서 우연히 유명한 예술가 옆에 앉게 되었고, 그녀는 그를 직접 만나게 되어 감격했다.
out of date
(시대에) 뒤떨어진, 유효 기간이 지난
The old professor’s lecture was based on studies in the 1970s, so I felt it was out of date. 그 노교수의 강의는 1970년대 연구들에 기반한 것이어서
나는 그것이 시대에 뒤떨어졌다고 느꼈다.
up to date
최신의
In the new factory, all the equipment was up to date. 그 새 공장에서는 모든 장비가 최신이었다.
bump into
~와 마주치다; 부딪치다
Many of your worries are not as instantly resolved as they were when you used to bump into tigers. 여러분의 많은 걱정은 호랑이와 마주쳤을 때처럼 즉각적으로 해결되지 않는다.
find out
알아내다, 발견하다, 파악하다
Slang is actually quite difficult for linguists to find out about. 은어를 파악하는 것은 사실 언어학자들에게 있어서 상당히 어려운 일이다.
be apt to
~하기 쉽다, ~하는 경향이 있다
He was impatient and was apt to get upset when things went wrong. 그는 참을성이 없었고 일이 잘못되면 화를 내기 일쑤였다.
be apt at
~을 쉽게 깨치다, ~에 재주가 있다
I think my son is apt at languages. 내 생각에 내 아들은 언어를 쉽게 깨친다.
be absent from
~에 결석하다
He is never absent from work without good cause. 그는 정당한 이유 없이 결근하는 법이 없다.
more or less
거의, 대략
The two dresses were more or less identical. 그 두 원피스는 거의 비슷했다.
take place
개최되다, 일어나다
The film festival takes place in September. 그 영화제는 9월에 개최된다.
take the place of
~을 대신하다
Nothing can take the place of reading. 그 무엇도 독서를 대신할 수 없다.
in place of
~을 대신하여
In the Joseon era, officials compelled the haenyeo to dive deep for abalone in place of men. 조선 시대에 관료들은 전복을 얻기 위해 남자들 대신에 해녀들에게 깊이 잠수하도록 강요했다.
out of breath
숨이 찬, 숨이 가쁜
I was out of breath after running up the hill from the field. 나는 들판에서부터 언덕을 뛰어 올라오는 바람에 숨이 찼다.
when it comes to
~에 있어서는, ~에 관한 한
Animals are not so different from humans when it comes to being willing to help those in need. 동물들은 도움이 필요한 자들을 기꺼이 돕고자 하는 점에 있어서 인간과 그렇게 다르지 않다.
apply for
~을 신청하다, ~에 지원하다
You will have to give up your citizenship of this country if you apply for citizenship of another. 당신이 다른 나라의 시민권을 신청하면 이 나라의 시민권은 포기해야 할 것이다.
apply to
~에 적용되다; ~에 지원하다
These regulations apply to everyone without exception. 이 규정들은 예외 없이 모두에게 적용된다.
come to mind
떠오르다, 생각나다
We create a picture of the world by using examples that most easily come to mind. 우리는 가장 쉽게 떠오르는 예시를 사용하여 세상의 이미지를 머릿속에 만들어 낸다.
due to
~ 때문에 Due to staff shortages, we are unable to offer our full service as usual. 직원 부족으로 인해, 저희는 평소처럼 완전한 서비스를 제공할 수 없습니다.
be due to-N
~ 때문이다
My headaches are due to stress. 내 두통은 스트레스 때문이다.
be due to-V
~할 예정이다
The new department store is due to open next month. 새 백화점은 다음 달에 문을 열 예정이다.
rest with
~에 달려 있다
Responsibility for senior care rests with social services. 노인 요양에 대한 책임은 사회 서비스에 있다.
out of order
고장 난
Our printer is out of order, so we called a technician to fix it. 우리 프린터가 고장 나서 수리하기 위해 기술자를 불렀다.
on and on
계속해서, 쉬지 않고
I worked on the upcoming presentation on and on all night. 나는 밤새워 계속해서 곧 있을 발표 관련 작업을 했다.
take the side of
~의 편을 들다, ~를 지지하다
Despite Tom’s apparent mistake, his wife responded by taking the side of her husband. Tom의 명백한 실수에도 불구하고, 그의 아내는 남편 편을 드는 것으로 대응했다.
in effect
사실상; 시행 중인 In effect, hunter-gatherers work two days a week and have five-day weekends. 사실상, 수렵 채집인들은 일주일에 2일을 일하고 5일간의 주말을 보낸다.
get rid of
~을 제거하다, ~을 없애다
Stress hormones burn away when you get rid of the stress source. 스트레스 호르몬은 스트레스의 요인을 제거했을 때 사라진다.
pay attention to
~에 주의를 기울이다, ~에 집중하다
The first scientist who paid attention to microbes in the gut was Ilya Mechinikov. 장에 있는 미생물들에 주목한 첫 번째 과학자는 일리야 메치니코프였다.
end up
결국 ~하게 되다
Developing her career from editor of a fashion magazine to design director for a global brand for about 20 years, Vera Wang eventually ended up designing clothes on her own. 약 20년 동안 패션 잡지의 편집자에서부터 세계적인 브랜드의 디자인 총괄자까지 그녀의 직업 경력을 발전시킨 후, Vera Wang은 마침내 스스로 옷들을 디자인하게 되었다.
wrap up
마무리 짓다; (옷을) 따뜻하게 입다
Let’s wrap up the meeting before 8 p.m. 저녁 8시 전에 회의를 마무리 지읍시다.
use up
다 써버리다
When too many plants grow in the water, they use up the ocean’s oxygen and suffocate other living things in the ocean. 너무 많은 식물이 물에서 자라면, 그들은 바다의 산소를 다 써버리고 바다 속 다른 생물들을 질식시킨다.
consist in
(주요 특징이) ~에 있다, ~에 내재하다
The beauty of this city consists in its skyscrapers. 이 도시의 아름다움은 고층건물들에 있다.
consist of
~으로 구성되다
The charitable foundation consists of very wealthy people who have promised to donate more than half of their assets to making the world a better place. 그 자선재단은 세상을 더 나은 곳으로 만드는 데에 자산의 절반 이상을 기부하기로 약속한 매우 부유한 사람들로 구성된다.
have nothing to do with
~과 아무 관련이 없다, ~과 무관하다
When you take the appropriate time to digest your feelings, you can reduce the chance of hurting other people who have nothing to do with the situation. 당신의 감정을 소화시킬 적당한 시간을 가질 때, 당신은 그 상황과 무관한 다른 사람들을 상처 줄 가능성을 줄일 수 있다.
for lack of
~이 부족해서
The case was thrown out for lack of evidence. 그 사건은 증거 부족으로 기각되었다.
do without
~ 없이 지내다, ~ 없이 견디다[해나가다]
We need to do without a vacation this summer due to our hectic schedules. 우리는 정신없이 바쁜 일정 때문에 이번 여름에 휴가 없이 지내야 한다.
cut across
~에(도) 영향을 미치다; ~을 가로지르다
His ideas cut across my work on the school project, since he got a good grade on the same course. 그가 같은 수업에서 좋은 성적을 받았기 때문에, 그의 아이디어가 나의 학교 과제에 영향을 미쳤다.
at least
최소한, 적어도
We all have at least one piece of old clothing we no longer need. 우리 모두는 더 이상 필요하지 않은 낡은 옷을 적어도 한 벌은 가지고 있다.
at length
(말을) 길게, 장황하게; 오랜 시간 끝에, 한참 있다가
The old lady spoke at length about her past experiences. 그 노부인은 자신의 과거 경험에 대해 장황하게 말했다.
by means of
~을 써서, ~의 도움으로
The water may be carried by means of a pipe. 물은 파이프를 통해 운반될 수 있다.
by all means
반드시; (승낙의 뜻으로) 얼마든지
We must finish the project before the due date by all means. 우리는 반드시 기한 전에 프로젝트를 끝내야 한다.
by no means
결코 ~이 아닌
The outcome is by no means guaranteed. 결과는 결코 장담할 수 없다.
deal with
~을 다루다, ~에 대처하다
Running away from your problems is one of the worst ways to deal with stress. 문제로부터 도망치는 것은 스트레스에 대처하는 가장 나쁜 방법 중 하나다.
thanks to
~ 덕분에, ~ 때문에
Many local dishes popular with common people were transformed into hot, spicy, and unique foods thanks to chilies. 서민들에게 인기가 많았던 많은 향토 음식들이 고추 덕분에 맵고, 자극적이고, 독특한 음식으로 변모하게 되었다.
spell out
명확하게 설명하다; 철자를 부르다
It is her job to spell out the features of the new product. 신제품의 특징을 명확하게 설명하는 것이 그녀의 일이다.
make for
~에 도움이 되다; ~로 향하다
Having faster computers would make for a more efficient work performance. 더 빠른 컴퓨터를 갖는 것은 더 효율적인 업무 수행에 도움이 될 것이다.
to oneself
자신에게만, 혼자만; 마음속으로
I am happy to have the room to myself. 그 방을 나 혼자 쓸 수 있어서 행복하다.
for oneself
혼자 힘으로; 자신을 위하여
I was unable to decide for myself. 나는 혼자 힘으로는 결정할 수가 없었다.
by oneself
혼자서, 외톨이로, 혼자 힘으로
Tommy was skating all by himself, and his grandfather was so proud of him. Tommy가 혼자 힘으로 스케이트를 타고 있었고, 그의 할아버지는 그를 매우 자랑스러워했다.
hold out
보이다, 내비치다; 없어지지 않다, 지속되다; 버티다, 저항하다
The central bank held out the possibility of another cut in interest rates. 중앙은행은 또 다른 금리 인하 가능성을 내비쳤다.
hold down
억제하다, 붙잡아 두다
The rate of inflation must be held down. 물가 상승률은 억제되어야만 한다.
come true
실현되다, 이루어지다
I silently prayed that we could make that wish come true someday. 나는 언젠가 우리의 그 소원이 실현되기를 조용히 기도했다.
for nothing
헛되이, 무익하게; 이유 없이; 공짜로
ked absent-minded. 학생들이 멍하니 있었던 것으로 보아 선생님이 말한 것은 헛된 것이었음에 틀림없다.
cannot help Ving
~하지 않을 수 없다
The movie was so touching that we could not help crying. 그 영화는 너무 감동적이라 우리는 울지 않을 수 없었다.
mark down
값을 내리다; ~을 적어 두다
All items have been marked down by 20%. 모든 품목이 값이 20% 내려갔다.
keep[stop] A from B
A가 B하는 것을 막다
Exercising gives you more energy and keeps you from feeling exhausted. 운동은 당신에게 더 많은 기운을 주고 당신이 지치는 것을 막아 준다.
in terms of
~의 측면에서, ~에 관하여
Students who eat a healthy breakfast do better than those who do not in terms of their academic performance. 건강한 아침을 먹는 학생들이 그렇지 않은 학생들보다 학업 성취 면에서 더 잘한다.
get well
낫다, 건강을 회복하다
We are all hoping for your grandfather to get well soon. 우리는 모두 당신의 할아버지가 빨리 건강을 회복하시기를 바라고 있습니다.
by accident
우연히
There are countless examples of scientific inventions that have been generated by accident. 우연히 생겨난 과학적 발명의 예는 셀 수 없이 많다.
be of no use
소용없다, 무익하다
It is of no use to argue with such a stubborn person. 그렇게 완고한 사람과 논쟁해 봐야 소용없다.
고객센터
전화문의 070-4042-1075
