DJ: You just heard "Ebony and Ivory" by Paul McCartney and Stevie Wonder.
DJ: 여러분은 방금 폴 매카트니와 스티비 원더의 'Ebony and Ivory'를 들으셨습니다.
This is a song about racial harmony using piano keys.
이것은 피아노 건반을 이용하여 인종 화합을 표현한 노래입니다.
The black keys on the piano are ebony, and the white ones are ivory - the song asks why we all can't live together in perfect harmony like the keys.
피아노의 검은색 건반은 에보니이고 흰색 건반은 아이보리입니다. 즉, 그 노래는 왜 우리가 피아노 건반처럼 완벽한 조화를 이루며 함께 살아갈 수 없는지 묻고 있습니다.
Paul McCartney wrote this song, and his message was clear:
폴 매카트니는 이 곡을 썼고 그의 메시지는 명료했습니다.
People of all types can live together.
모든 유형의 사람들이 함께 살 수 있다는 것입니다.
He liked the piano image, since we can play the piano using just the white keys or just the black keys, but to make great music, we have to combine them.
그는 흰색 건반 또는 검은색 건반만을 사용해서 연주할 수 있지만 훌륭한 음악을 만들기 위해서는 두 건반을 결합해야만 하기 때문에 피아노 이미지를 좋아했습니다.
You are listening to Friday Music World.
여러분은 Friday Music World 를 듣고 계십니다.
Coming up next is a song sure to give you inspiration to heal the world:
다음 곡은 세상을 치유하기 위한 영감을 주기에 확실한 노래입니다.
Heal the World by Michael Jackson.
마이클 잭슨의 'Heal the World'입니다.
I think he is one of the greatest performers in music history.
고객센터
전화문의 070-4042-1075
