고등 영어I 지학사 민찬규 (2015 개정) 레슨2_본문08

12 카드 | jihak_eng

세트공유

ANOTHER PERSPECTIVE

또 다른 관점

Elliott Wilkinson

Is food art?

음식이 예술이냐고?

Well, sometimes it can be, but other times it is simply a craft.

음, 때로는 그럴 수 있지만, 그 외에는 그저 기능이야.

Let's think of other art forms.

다른 예술 형식을 생각해 봐.

Painting can be a form of art, but probably not when you're painting your walls.

그림을 그리는 것은 예술 형식이 될 수 있지만, 벽에 페인트를 칠할 때는 아닐 거야.

Writing can be a form of art, but not when you're writing down a grocery list.

글쓰기도 예술 형식이 될 수 있지만, 식료품 목록을 써 내려갈 때는 아니야.

Photography can be an art form, but not when you're taking pictures of friends at a party.

사진도 예술 형식이 될 수 있지만, 파티에서 친구들의 사진을 찍을 때는 아니야.

Art is more the attitude than the medium.

예술은 수단이라기보다는 태도야.

Every part of the human experience could be turned into an art form.

인간 경험의 모든 부분이 예술 형식으로 바뀔 수 있어.

The same is true of food.

음식도 마찬가지야.

Cooking can be beautiful enough to be called art, but it can also just be about making food taste good.

요리가 예술로 불릴 만큼 충분히 아름다울 수도 있지만, 그것은 또 그저 음식을 맛있게 만드는 것일 수도 있어.