Have you ever dreamed of charging your phone in a more eco-friendly way?
여러분의 전화기를 더 친환경적인 방법으로 충전하는 것을 꿈꿔 본 적이 있는가?
Well, that dream has become reality through new technology that lets you charge your smartphone through photosynthesis from any common house plant.
그 꿈은 집에서 키우는 흔한 식물의 광합성을 통해 당신의 휴대 전화를 충전하게 하는 새로운 기술을 통해서 현실이 되었다.
The technology uses the power produced by potted plants during photosynthesis to charge phones.
이 기술은 휴대 전화를 충전하기 위해 화분에 심어진 식물이 광합성을 하는 중에 만들어진 전기를 사용한다.
Inside the flower pot is a USB charging port attached to a biological battery.
화분 안에는 생물학적 전지에 붙어 있는 USB 충전 포트가 있다.
This technology does not harm the plant, so you don't need to worry at all.
이 기술은 식물을 해치지 않으므로 여러분은 전혀 걱정할 필요가 없다.
It is completely safe for the plant as it only uses the spare or extra energy after photosynthesis.
그것은 오직 광합성 이후의 여분의 에너지만을 사용하므로 그 식물에 완전히 안전하다.
The goal of this innovation is to provide a new solution for current and future environmental and energy problems through the use of plants, which are found everywhere.
이 혁신적 제품의 목적은 어디서든 볼 수 있는 식물들을 이용하여 현재와 미래의 환경과 에너지 문제에 대한 새로운 해결책을 제시하는 것이다.
In other words, the technology is offering a new point of view: to simply transform huge green spaces to fulfill our energy needs with the creation of new renewable sources.
다시 말해서, 이 기술은 새로운 관점을 보여 주는데, 그것은 새로운 재생 가능한 원천을 창조하여 방대한 녹색 공간을 우리의 에너지 수요를 충족시키기 위해 바꾸는 것이다.
고객센터
전화문의 070-4042-1075
