고등 영어II 지학사 민찬규 (2015 개정) 레슨1_본문11

11 카드 | jihak_eng

세트공유

Not Considering Plug Shape and Voltage in Your Destination Country (Emily's episode)

여행지의 플러그의 모양과 전압을 고려하지 않은 경우 (Emily의 에피소드)

Exhausted from the long flight from Incheon to New Zealand, I checked in and went to my room.

인천에서 뉴질랜드로의 긴 비행에 지쳐서 나는 체크인을 하고 내 방으로 갔다.

I unpacked, showered, and got changed for bed.

짐을 풀고 샤워를 하고 자기 위해 옷을 갈아입었다.

After I wrote in my travel diary, I began organizing photos on my smartphone.

여행 일기를 작성하고 난 후 스마트폰에 있는 사진들을 정리하기 시작했다.

My phone battery was almost dead.

내 스마트폰의 배터리가 거의 방전되었다.

I wanted to charge my phone, and that's when I realized I had a big problem.

나는 내 스마트폰을 충전하고 싶었고 바로 그때 큰 문제가 생겼음을 깨달았다.

The electrical wall outlet was different from the ones back home, and I didn't have the right adapter!

벽에 있는 전기 콘센트가 집의 것과 달랐고 나는 맞는 어댑터를 가지고 있지 않았다!

You need to consider plug shape and voltage before traveling to a different country to make sure you'll be able to use your devices.

여러분은 다른 나라로 여행하기 전에 여러분의 전자기기를 사용하는 것을 확실하게 하기 위해서 플러그의 모양과 전압을 고려해야 한다.

Don't forget converters and adapters so that you can use your electronics.

전자기기를 사용할 수 있도록 변압기와 어댑터를 잊지 마라.

Adapters allow a plug from one country to be plugged in to an outlet in another country.

어댑터는 한 나라에서 사용되는 플러그를 다른 나라의 콘센트에 꽂을 수 있게 한다.

Converters increase and decrease the voltage of a device.

변압기는 기기의 전압을 올리고 낮춘다.