From seemingly unimportant daily choices, like deciding what to eat for lunch, to huge life changing decisions, like choosing our future career, we face many situations where we have to make difficult decisions.
점심에 무엇을 먹을지 결정하는 것 같은 일상의 사소한 선택에서부터, 미래의 직업을 선택하는 것 같은 인생을 바꾸는 결정까지, 우리는 어려운 결정을 내려야 하는 많은 상황들을 마주한다.
Some of these situations could be dilemmatic, requiring you to make a difficult choice between two or more alternatives.
이 중 어떤 상황들은 둘 혹은 그 이상의 대안들 중에서 어려운 선택을 하도록 요구하기 때문에 딜레마 상황일 수 있다.
Read the following stories and think about how you would react in each of the dilemmatic situations.
다음 이야기를 읽고 각각의 딜레마 상황에서 어떻게 반응할지 생각해 보자.
1. To Plug in or Not?
1. 접속할 것인가 말 것인가?
Imagine scientists have come up with an amazing new invention called the Experience Machine.
과학자들이 '경험 기계'라는 놀랍고 새로운 발명을 하게 되었다고 상상해 보자.
It works like this: You go into a lab and sit down with the staff and tell them about everything you've ever wanted to do in life.
이것은 이렇게 작동한다. 여러분이 실험실에 들어가서 스태프들과 자리에 앉고 그들에게 여러분이 삶에서 하고 싶었던 모든 것들을 이야기한다.
Then, you put on some gear that connects to the machine and go into a tank of fluid.
그러고 나서 여러분은 기계에 접속하는 기어를 쓰고 액체 탱크로 들어간다.
The scientists induce you into a coma that you will never awaken from.
과학자들은 여러분을 다시는 깨어나지 않을 혼수 상태로 유도한다.
The machine will stimulate your brain, and you'll think and feel that you are doing the things that you have always desired.
그 기계는 여러분의 뇌를 자극하고 여러분은 여러분이 항상 바라왔던 것을 하고 있다고 생각하고 느낄 것이다.
This allows you to have whatever experiences you want for the duration of your life.
고객센터
전화문의 070-4042-1075
