Mei put her hand into the bag and took out a pebble.
Mei는 주머니에 손을 넣고 한 개의 조약돌을 꺼냈다.
Without looking at it, she let it fall onto the pebble-scattered path, where it immediately became lost among all the other pebbles.
그것을 보지 않고 그녀는 그것을 조약돌이 깔린 길에 던졌고 그것은 그곳의 다른 조약돌들 사이에서 즉시 사라졌다.
"Oh, how careless I am," Mei said.
"오, 내가 정말 부주의했어요." Mei가 말했다.
"But never mind, if you look in the bag for the one that is left, you will be able to tell which pebble I picked."
"하지만 신경 쓰지 마세요. 당신이 주머니에 남은 하나를 보면, 내가 어느 조약돌을 주웠는지 알 수 있을 거예요."
Since the remaining pebble was black, it had to be assumed that she had picked the white one.
남은 조약돌이 검은색이었기 때문에 그녀가 하얀색 조약돌을 집었다고 추정되어야 했다.
And since the moneylender dared not admit his dishonesty, the girl changed what seemed like an unavoidably negative situation into an extremely positive one.
그리고 대금업자는 감히 그가 정직하지 못했음을 인정할 수 없었기 때문에, 그 소녀는 피할 수 없었던 부정적 상황처럼 보였던 것을 매우 긍정적인 상황으로 변화시켰다.
고객센터
전화문의 070-4042-1075
