클래스카드 | 중2 영어 YBM 박준언 대화문 NEW

B: Excuse me.

B: 실례합니다.

Is the Picasso Museum near here?

피카소 박물관이 여기에서 가까운가요?

G: Yes. It's not far from here.

G: 네. 여기서 멀지 않아요.

B: How can I get there?

B: 거기 어떻게 가나요?

G: Go straight one block and turn left.

G: 한 구역 직진해서 왼쪽으로 도세요.

It's on your right.

당신 오른편에 있습니다.

B: Sally, I need to buy some candies for Halloween.

B: Sally야, 나 핼러윈에 쓸 사탕 몇 개 사야 해.

Where can I buy them?

그것들을 어디서 살 수 있어?

G: You can buy them at Wendy's Candy Shop.

G: 웬디스 사탕 가게에서 살 수 있어.

B: Where is it?

B: 그게 어디 있어?

G: Go straight two blocks and turn right.

G: 두 구역 직진한 다음에 오른쪽으로 돌아.

It's across from the library.

그곳은 도서관 맞은편에 있어.

B: It’s really hot here in Thailand.

B: 태국은 정말 덥다.

Let’s go to the night market and have some fresh fruit juice.

야시장에 가서 신선한 과일 주스 좀 마시자.

G: Sounds good.

G: 좋은 생각이야.

How do we get there?

그곳까지 어떻게 가지?

B: We can go on foot or by bus.

B: 걸어서 또는 버스로 갈 수 있어.

Which do you prefer?

너는 어떤 것이 더 좋니?

G: I prefer the bus.

G: 나는 버스가 더 좋아.

G: What is this long dress called?

G: 이 긴 드레스는 뭐라고 불러요?

M: It is an Ao dai, a type of traditional clothing from Vietnam.

M: 이것은 아오자이로, 일종의 베트남 전통 옷입니다.

G: Can I try one on?

G: 한번 입어 봐도 될까요?

M: Sure. Which do you prefer, the purple one or the yellow one?

M: 물론입니다. 자주색과 노란색 옷 중에, 어떤 것이 더 좋으세요?

G: The purple one, please.

G: 자주색 옷으로 할게요.

M: Welcome to London City Tour.

M: 런던 시티 투어에 오신 것을 환영합니다.

Today, we’ll visit famous places in London.

오늘 우리는 런던의 명소들을 방문할 것입니다.

Can you see the London Eye?

런던아이가 보이시나요?

It’s on your right.

그것은 여러분의 오른편에 있습니다.

It’s a Ferris wheel near the River Thames.

그것은 템스 강 인근에 있는 대관람차입니다.

The view from the London Eye is amazing.

런던아이에서 보는 전망은 정말 놀랍습니다.

Many people visit it every year.

매년 많은 사람이 그곳을 방문합니다.

Staff: How may I help you?

직원: 무엇을 도와드릴까요?

Mom: We want to enjoy a good view of London.

엄마: 저희는 런던의 멋진 경치를 즐기고 싶어요.

Hana: Where is the best place to go?

하나: 가볼 가장 좋은 장소는 어디인가요?

Staff: We have two great places.

직원: 멋진 곳이 두 군데 있어요.

The London Eye is a Ferris wheel and the Sky Garden is a glass garden on top of a tall building.

런던아이는 대관람차이고 스카이가든은 높은 건물 꼭대기에 있는 유리 정원이에요.

Which do you prefer?

어느 것이 더 좋으신가요?

Mom: Hmm... I prefer the London Eye.

엄마: 음... 저는 런던아이가 더 좋아요.

Hana: Me, too.

하나: 저도요.

Staff: Good choice.

직원: 잘 선택하셨습니다.

You can get there by bus.

버스로 그곳에 가실 수 있답니다.

Mom: Where is the nearest stop?

엄마: 가장 가까운 버스 정거장이 어디에 있나요?

Staff: Go straight one block and turn right.

직원: 한 구역 직진한 후 오른쪽으로 도세요.

It’s on your left.

그것은 당신 왼편에 있습니다.

Have a good trip!

즐거운 여행 되십시오!

Hana: Wow, I can see all of London.

하나: 와, 런던 전체를 다 볼 수 있어요.

Look! There is a big clock.

보세요! 커다란 시계가 있어요.

Mom: I think that’s Big Ben.

엄마: 내 생각에 저건 빅벤 같아.

Why don’t we go and visit it later?

우리 나중에 저기 방문해보는 거 어떠니?

Hana: That sounds great.

하나: 좋아요.

B: Excuse me.

B: 실례합니다.

Can you tell me how to get to the Africa Museum?

아프리카 박물관에 어떻게 가는지 알려주실 수 있나요?

G: Sure.

G: 물론이죠.

Go straight two blocks and turn right.

두 구역 직진해서 오른쪽으로 도세요.

B: Go straight and turn right.

B: 직진해서 오른쪽으로 도는군요.

And then?

그리고 나서요?

G: It’s on your left.

G: 그곳은 당신 왼편에 있습니다.

It’s across from the shoe store.

그곳은 신발 가게 맞은편에 있어요.

B: I got it.

B: 알겠습니다.

Thank you very much.

정말 감사합니다.

B: Jisu, why don’t we watch the movie <Best Friends> on Saturday?

B: 지수야, 우리 토요일에 <Best Friends>라는 영화 보러 가지 않을래?

G: Sounds good.

G: 좋은 생각이야.

What time does it begin?

그건 몇 시에 시작하니?

B: On Saturday there are two showings, one at five and the other at seven.

B: 토요일에 2회 상영하는데, 하나는 5시고 다른 하나는 7시야.

Which do you prefer?

넌 어떤 게 더 좋아?

G: I prefer the seven showing.

G: 난 7시 영화가 더 좋아.

B: Okay.

B: 좋아.

Then let’s meet at six.

그러면 우리 6시에 만나자.

G: Sounds good.

G: 좋아.