클래스카드 | 중2 영어 YBM 박준언 대화문 NEW

G: Oh, I forgot to turn off the heater before I left home.

G: 오, 내가 집을 나서기 전에 온열기를 끄는 것을 깜빡했어.

B: Really? Then do you need to return home?

B: 정말? 그러면 집으로 돌아가야 하니?

G: No. I can turn it off with my smartphone.

G: 아니야. 내 스마트폰으로 끌 수 있어.

B: Wow, I’m surprised that you can turn off the heater with your smartphone.

B: 와, 네 스마트폰으로 온열기를 끌 수 있다는 게 놀라워.

W: Welcome to VR World.

W: 가상 현실 세계에 오신 걸 환영합니다.

Would you like to visit Niagara Falls?

나이아가라 폭포에 방문하고 싶으신가요?

B: Sure.

B: 물론이죠.

W: Okay, put this on.

W: 좋습니다, 이걸 쓰세요.

B: All right.

B: 좋아요.

Wow, it looks so real.

와, 정말 실제 같아 보이네요.

W: It is huge, isn’t it?

W: 거대하죠, 그렇지 않나요?

B: Yes, and I’m surprised that I feel water on my face.

B: 네, 그리고 제 얼굴에 물이 느껴진다는 것이 놀랍네요.

W: May I help you?

W: 무엇을 도와드릴까요?

B: Hi, I’m looking for a smart watch.

B: 안녕하세요, 저는 스마트 시계를 찾고 있어요.

Can you show me one?

하나 보여 주시겠어요?

W: Sure. Look at this one.

W: 물론이죠. 이 시계를 보세요.

It can play music for you.

당신을 위해서 노래를 재생할 수 있어요.

B: Sounds cool.

B: 멋지네요.

W: Also, you can search for anything just by talking to it.

W: 또한 시계에 말을 함으로써 무엇이든지 검색할 수 있어요.

B: That’s great.

B: 멋져요.

I will take it.

그것을 살게요.

M: Welcome. This is our new smart light.

M: 반갑습니다. 이것은 우리의 새로운 스마트 등입니다.

You don’t have to use your hands to turn it on and off.

이것을 켜고 끄기 위해서 당신은 손을 사용할 필요가 없습니다.

W: Really? Then can you tell me how to do it?

W: 정말요? 그러면, 어떻게 그것을 하는지 말해줄 수 있나요?

M: Just say, “Light on!” or “Light out!”

M: 단지 “불 켜!” 혹은 “불 꺼!”라고 말하세요.

W: Light on or light out?

W: 불 켜 혹은 불 꺼 라고요?

That’s very simple.

매우 간단하네요.

M: These days, many things can work like humans.

M: 요즘, 많은 것들이 인간처럼 일할 수 있습니다.

Some cars can travel without a human driver.

어떤 차들은 사람 운전자 없이도 주행할 수 있습니다.

We can make smartphones do simple work only by talking to them.

우리는 스마트폰에 단지 말을 하는 것만으로 단순한 작업을 하도록 시킬 수 있습니다.

I’m surprised that we’re already living in the future.

저는 우리가 이미 미래에 살고 있다는 것이 놀랍습니다.

Amy: Wow, there are so many books in this library.

Amy: 와, 이 도서관에는 책이 아주 많구나.

Hana: You’re right.

하나: 맞아.

Where can we find books about gravity?

우리가 중력에 관한 책을 어디에서 찾을 수 있을까?

Terry: Hi, I’m Terry, the AI librarian.

Terry: 안녕, 나는 인공 지능 사서인 Terry라고 해.

Can I help you?

내가 도와줄까?

Amy: Hi. We’re looking for books about gravity.

Amy: 안녕. 우리는 중력에 관한 책들을 찾고 있어.

Can you recommend one, please?

한 권 추천해 줄 수 있니?

Terry: We have fifty seven books about gravity in this library.

Terry: 이 도서관에는 중력에 관한 책이 57권 있단다.

I think 「The Law of Gravity」 will be the best one for you.

나는 「중력의 법칙」이라는 책이 너희들에게 가장 좋은 책일 거라고 생각해.

Hana: I’m surprised that you can recommend books.

하나: 네가 책을 추천해 줄 수 있다니 놀라워.

Amy: Right. That’s amazing.

Amy: 맞아. 굉장하다.

Where is the book, Terry?

Terry야, 그 책은 어디에 있니?

Terry: It’s on the third floor.

Terry: 그 책은 3층에 있어.

Come with me.

나랑 같이 가자.

G: Are you ready for your trip to London?

G: 런던으로 여행 갈 준비를 다 했니?

B: Yes, but I’m worried about getting lost.

B: 응, 하지만 난 길을 잃을까봐 걱정 돼.

I’m not good at finding places.

난 장소를 찾는 것을 잘 못해.

G: Don’t worry.

G: 걱정 마.

There are many good smartphone apps you can use.

네가 사용할 수 있는 좋은 스마트폰 앱들이 많아.

B: Can you show me one?

B: 한 개 보여줄 수 있어?

G: Sure. Use this one.

G: 물론이지. 이 걸 써봐.

It shows you a map of the city and pictures of streets.

이건 너에게 도시의 지도와 거리의 사진들을 보여줘.

B: Oh, thanks.

B: 오, 고마워.

G: Uncle Jack! Your new drone looks cool.

G: Jack 삼촌! 새 드론이 멋져 보여요.

M: Thanks. I designed it to save people’s lives.

M: 고맙구나. 사람들의 생명을 구하려고 내가 디자인했단다.

G: Save people’s lives?

G: 사람들의 생명을 구한다고요?

M: Yes. It watches the ocean.

M: 그렇단다. 이 드론은 바다를 정찰하지.

If there is a person in trouble, it flies over and drops a tube.

만약 사람이 위험에 빠지면, 이것이 날아가서 튜브를 던져줘.

G: I’m surprised that drones can rescue people.

G: 드론이 사람들을 구한다는 것이 놀랍네요.

Can you show me how it works?

어떻게 작동하는지 제게 보여 주실 수 있나요?

M: Sure. Watch this.

M: 물론이지. 이걸 보렴.