클래스카드 | Junior Reading Expert L2 [2022] - U06

Junior Reading Expert L2 [2022] - U06 - Reading 2

7 카드 | netutor

세트공유

Mark Twain is one of America’s best-loved writers.

마크 트웨인은 미국의 가장 사랑받는 작가들 중 한 명이다.

His novels, especially The Adventures of Tom Sawyer(1876) and The Adventures of Huckleberry Finn (1885), are still very popular.

그의 소설들, 특히 ‘톰 소여의 모험’ (1876)과 ‘허클베리 핀의 모험’ (1885)은 아직도 인기가 아주 많다.

The Adventures of Tom Sawyer is based on Twain’s childhood experiences.

‘톰 소여의 모험’은 트웨인의 어린 시절 경험을 토대로 하고 있다.

It is about the life of a playful boy living near the Mississippi River.

그것은 미시시피강 근처에 사는 한 장난기 많은 소년의 삶에 관한 것이다.

Its story of friendship, first love, and adventure shows readers the joy of being a young boy.

우정과 첫사랑, 그리고 모험 이야기는 독자들에게 어린 소년으로 지내는 것의 즐거움을 보여 준다.

The Adventures of Huckleberry Finn is about a boy called Huck who runs away from his father with a black slave, Jim.

‘허클베리 핀의 모험’은 흑인 노예 짐과 함께, 아버지로부터 도망치는 헉이라고 불린 소년에 관한 것이다.

More serious than The Adventures of Tom Sawyer, it shows the friendship between Huck and Jim during many great adventures.

‘톰 소여의 모험’보다 좀 더 진지한 이 이야기는 여러 굉장한 모험 중 펼쳐지는 헉과 짐 사이의 우정을 보여 준다.