클래스카드 | Junior Reading Expert L2 [2022] - U18

Junior Reading Expert L2 [2022] - U18 - Reading 2

7 카드 | netutor

세트공유

The idea for chess boxing originally came from the French cartoonist Enki Bilal’s 1992 graphic novel Froid Équateur.

체스복싱에 대한 발상은 원래 프랑스 만화가인 Enki Bilal의 1992년 그래픽 노벨인 ‘Froid Équateur’에서 비롯되었다.

But the Dutch artist Iepe Rubingh turned this idea into a reality.

하지만 네덜란드 예술가인 Iepe Rubingh은 이러한 발상을 현실로 바꾸었다.

In Bilal’s graphic novel, a whole boxing match was held and then followed by a chess match.

Bilal의 그래픽 노벨에서는 전체 복싱 경기가 개최되고 나서 체스 경기가 이어진다.

Rubingh changed the rules so that fighters switch between rounds of chess and boxing.

Rubingh은 선수들이 체스 경기와 복싱을 번갈아가며 하도록 규칙들을 변경했다.

Over time, more and more people have become interested in chess boxing.

시간이 지나면서, 점점 더 많은 사람들이 체스복싱에 관심을 갖게 되었다.

Now, competitions are held in Europe, the United States, and Japan.

현재 대회들은 유럽, 미국, 그리고 일본에서 개최된다.

Maybe there will soon be a chess boxing match near you!

아마도 머지않아 여러분 가까이에 체스복싱 시합이 생길 것이다!