지학민 중2 본문 끊어읽기 6과 (02)

6 카드 | jihak_eng

세트공유

When people visit New Zealand, / they may meet a group of haka dancers.

사람들이 뉴질랜드를 방문할 때 / 그들은 하카 무용수 그룹을 만날 수 있습니다

The dancers / perform this traditional dance / with scary faces.

무용수들은 / 이 전통 춤을 공연합니다 / 무서운 표정으로

This dance was originally performed / by the Maori / before a fight.

이 춤은 원래 공연되었습니다 / 마오리족에 의해 / 싸움 전에

They wanted to show their strength / to the enemy.

그들은 자신들의 힘을 보여주고 싶어 했습니다 / 적에게

The dancers looked as scary / as wild animals / before fighting.

무용수들은 무서워 보였습니다 / 야생 동물처럼 / 싸움 전의

Nowadays, / in New Zealand, / rugby players usually perform a haka / before a game / to show their strength / to the other team.

요즘에는 / 뉴질랜드에서 / 럭비 선수들이 보통 하카를 공연합니다 / 경기 전에 / 자신들의 힘을 보여주기 위해 / 상대팀에게