NE능률김 중3 본문 끊어읽기 6과 (02)

Borrow from your neighbors!

이웃에게서 빌려요!

Ask Your Neighbors / helps people / easily find items / that they can borrow from others

Ask Your Neighbors는 / 사람들을 돕습니다 / 쉽게 물건들을 찾을 수 있게 / 다른 사람들에게서 빌릴 수 있는

First, / users download the app / and search for another user / that has the item they need

먼저, / 사용자들이 앱을 다운로드하고 / 다른 사용자를 검색합니다 / 그들이 필요한 물건을 가진

Then / they pick up the item / and return it later

그 다음 / 그들은 그 물건을 가져가고 / 나중에 반환합니다

Jasmine

재스민

I asked for a board game / and got one / in less than 30 minutes

나는 보드게임을 요청했고 / 하나를 얻었어요 / 30분도 안 되어

I love saving money / by borrowing things / that I don't often need

나는 돈을 절약하는 것을 좋아해요 / 물건들을 빌림으로써 / 자주 필요하지 않은

Also, / I think / it's environmentally friendly

또한, / 나는 생각해요 / 그것이 환경 친화적이라고

The fewer products / we buy, / the more resources / we save

더 적은 제품을 / 우리가 살수록, / 더 많은 자원을 / 우리는 절약합니다

Cassandra

카산드라

Seeing a lot of positive reviews, / I decided to borrow a bike helmet

많은 긍정적인 리뷰를 보고, / 나는 자전거 헬멧을 빌리기로 결정했어요

When I got it, however, / it was broken

하지만 내가 그것을 받았을 때, / 그것은 망가져 있었어요

I was so upset!

나는 너무 화가 났어요!

Ask Your Neighbors

We're sorry / that you had such a negative experience

우리는 유감입니다 / 당신이 그런 부정적인 경험을 했다는 것에 대해

To fix this issue, / we are asking lenders / to update the pictures of their items / regularly

이 문제를 해결하기 위해, / 우리는 대여자들에게 요청하고 있습니다 / 그들의 물품 사진을 업데이트하도록 / 정기적으로

This will let other users know / the exact condition of the product

이것은 다른 사용자들이 알 수 있게 할 것입니다 / 제품의 정확한 상태를