NE능률양 중3 본문 끊어읽기 5과 (05)

7 카드 | netutor

세트공유

Do you have a baseball and a bat / around you?

당신은 야구공과 방망이를 가지고 있나요 / 주변에?

Why don't you try / to find the sweet spot / when you swing the bat?

당신은 시도해보지 않겠습니까 / 스위트 스팟을 찾는 것을 / 방망이를 휘두를 때?

Keep trying / until you are able to strike the spot / whenever you want to

계속 시도하세요 / 당신이 그 지점을 칠 수 있을 때까지 / 당신이 원할 때마다

Sooner or later / you will enjoy / hitting balls farther / and maybe even seeing them fly / far enough for home runs

조만간 / 당신은 즐길 것입니다 / 공을 더 멀리 치는 것을 / 그리고 아마도 그것들이 날아가는 것을 보는 것을 / 홈런을 칠 만큼 충분히 멀리

What's your next step?

당신의 다음 단계는 무엇인가요?

You can find sweet spots / not only on a bat / but also on a tennis racket and a golf club

당신은 스위트 스팟을 찾을 수 있습니다 / 방망이뿐만 아니라 / 테니스 라켓과 골프 클럽에서도

Wouldn't it be fun / to find all of them / and become an all-around great player?

재미있지 않을까요 / 그것들 모두를 찾아내고 / 그리고 전방위적으로 뛰어난 선수가 되는 것이?