Read It 100 2 - U06-U07
33 카드 | netutor
세트공유
There are two eggs on the table.
테이블 위에 두 개의 달걀이 있어요.
The two eggs look the same.
두 달걀은 똑같이 생겼어요.
They feel the same.
그것들은 같게 느껴져요.
They are the same temperature too.
그것들은 온도도 같아요.
But there is a big difference.
하지만 아주 큰 차이가 하나 있어요.
One is raw and one is boiled.
하나는 날달걀이고 하나는 삶은 달걀이에요.
Which is the boiled one?
어떤 게 삶은 달걀일까요?
Let’s find out.
함께 알아보아요.
Put one hand on each egg.
각각의 달걀에 손을 하나씩 얹어요.
Spin them at the same time.
동시에 두 달걀을 회전시켜요.
What will happen?
무슨 일이 일어날까요?
One egg will spin.
달걀 하나는 회전할 거에요.
That’s the boiled egg.
그게 삶은 달걀이에요.
One egg will wobble.
다른 달걀 하나는 뒤뚱거릴 거에요.
That’s the raw egg.
그게 날달걀이에요.
Wait!
잠깐!
The raw egg is wobbling off the table.
날달걀이 테이블 밖으로 뒤뚱거리고 있어요.
Splat! Oh no!
철퍼덕! 안돼!
I have a messy friend.
나에게는 지저분한 친구가 하나 있어요.
Her name is Bessie.
그녀의 이름은 베시에요.
Our class calls her Messy Bessie.
우리 학급은 그녀를 메시 베시라고 불러요.
Her desk is always a mess!
그녀의 책상은 항상 엉망진창이에요!
She never organizes her things.
그녀는 그녀의 물건을 절대 정리하지 않아요.
But she can find anything on her desk.
하지만 그녀는 자기 책상에서 무엇이든 찾아낼 수 있어요.
Once, I wanted to borrow her compass.
언젠가 나는 그녀의 (제도용) 컴퍼스를 빌리고 싶었어요.
Her desk was too messy.
그녀의 책상은 너무 지저분했어요.
I couldn’t see it anywhere.
나는 어디서도 그걸 찾을 수가 없었어요.
But she found it right away.
하지만 그녀는 바로 그걸 찾아냈어요.
It was under her pencil case.
그것은 그녀의 필통 아래에 있었어요.
Some scientists say messy people are smart.
어떤 과학자들은 지저분한 사람들이 똑똑하다고 해요.
They just think differently.
그들은 생각을 다르게 할 뿐이래요.
Bessie’s desk looks messy to us.
베시의 책상은 우리에겐 지저분해 보여요.
But to her, it’s organized.
하지만 그녀에게는 정리되어 보여요.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.