NE능률김 중1 본문 끊어읽기 5과 (01)

7 카드 | netutor

세트공유

The Impossible Team

불가능한 팀

Panyee FC's story / surprised Thailand / after the Youth Soccer Championship.

파니 FC의 이야기가 / 태국을 놀라게 했습니다 / 청소년 축구 선수권 대회 이후

The team / didn't make it / to the finals, / but they're still winners.

그 팀은 / 진출하지 못했습니다 / 결승전에, / 하지만 그들은 여전히 승자입니다

They're / from Panyee Island's floating village.

그들은 / 파니 섬의 수상 마을 출신입니다

There isn't / any land there.

없습니다 / 어떤 땅도 거기에

So how did they practice / soccer?

그래서 어떻게 그들이 연습했을까요 / 축구를?

The answer is / in our interview / with Nattapong, / a Panyee FC player.

그 답은 있습니다 / 우리의 인터뷰에 / 나타퐁과의, / 파니 FC 선수