리딩튜터 주니어1 S10.1

리딩튜터 주니어1 S10.1

17 카드 | netutor

세트공유

By using science, we can turn an egg into a rubber ball.

과학을 이용하여, 우리는 달걀을 고무공으로 바꿀 수 있다.

Let’s do the experiment together!

함께 실험을 해보자!

First, put an uncooked egg in a jar.

먼저, 병에 익히지 않은 달걀을 넣어라.

Then pour vinegar over it.

그러고 나서 식초를 그 위에 부어라.

Bubbles will soon appear on the eggshell.

기포가 곧 달걀 껍질에 생길 것이다.

After 24 hours, change the vinegar.

24시간 후에, 식초를 바꿔라.

Wait another 24 hours.

24시간을 더 기다려라.

Rinse the egg in water.

그 달걀을 물에 씻어라.

Now the egg will feel like rubber.

이제 그 달걀은 고무처럼 느껴질 것이다.

You can even gently bounce it like a ball.

당신은 그것을 공처럼 부드럽게 튕길 수도 있다.

This happens because of calcium carbonate in the eggshell and acetic acid in vinegar.

이것은 달걀 껍질에 있는 탄산칼슘과 식초에 있는 아세트산 때문에 일어난다.

These two chemicals react with each other.

이 두 화학 물질은 서로 반응한다.

The chemical reaction creates carbon dioxide gas.

화학 반응은 이산화탄소 가스를 만든다.

That’s what the little bubbles on the eggshell are.

그것이 달걀 껍질에 있는 작은 기포들인 것이다.

Slowly, this gas destroys the eggshell.

천천히, 이 가스가 달걀 껍질을 파괴한다.

Beneath the eggshell, there is a thin but strong layer.

달걀 껍질 아래에, 얇지만 강한 층이 있다.

This is what makes the egg bounce.

이것이 달걀을 튕기게 만드는 것이다.