[NE Times JUNIOR 50호] Fireworks Festival in Seoul

11 카드 | netutor

세트공유

Fireworks Festival in Seoul

서울의 불꽃놀이 축제

On October 5th, the Seoul International Fireworks Festival will take place in Yeouido.

10월 5일에, 서울세계불꽃축제가 여의도에서 열릴 것이다.

The night sky in the capital will light up with fireworks.

그 수도의 밤하늘이 불꽃놀이로 밝게 빛날 것이다.

This year marks the 20th edition of the renowned festival.

올해는 그 유명한 축제의 20회를 기념한다.

Although it started in 2000, the event was canceled several times due to various issues, including the COVID-19 pandemic.

그것이 2000년에 시작되었지만, 그 행사는 COVID-19 팬데믹을 포함한 여러 가지 문제들로 몇 차례 취소되었다.

To celebrate this special anniversary, this year's festival is expected to be more magnificent than ever.

이 특별한 기념일을 축하하기 위해, 올해의 축제는 어느 때보다 더 화려할 것으로 예상된다.

International fireworks teams from the United States and Japan, along with a Korean team, will put on an exciting show.

미국과 일본의 국제 불꽃놀이 팀들이 한국 팀과 함께 흥미진진한 쇼를 선보일 것이다.

The fireworks will start at 7 p.m.

불꽃놀이는 오후 7시에 시작될 것이다.

Before the show, visitors will enjoy various activities at the riverside park in Yeouido.

그 공연 전에 방문객들은 여의도 한강공원에서 다양한 활동들을 즐길 수 있다.

Every year, over 1 million people gather at the park and surrounding areas to see the show.

매년 100만 명 이상의 사람들이 그 쇼를 보기 위해 그 공원과 주변 지역들에 모인다.

The fireworks are also visible from distant spots like N Seoul Tower and Banpo Hangang Park.

불꽃놀이는 N서울타워와 반포 한강공원과 같은 먼 곳들에서도 볼 수 있다.