YBM박 중3 본문 끊어읽기 7과 (05)

11 카드 | ybmadmin

세트공유

People need to apologize / when they do something wrong.

사람들은 사과해야 합니다 / 그들이 잘못을 했을 때

This includes family members / and the people / who are close to you.

이는 가족 구성원을 포함합니다 / 그리고 사람들을 / 당신과 가까운

People get hurt more easily / when the hurt comes / from a family member or a friend.

사람들은 더 쉽게 상처받습니다 / 상처가 올 때 / 가족이나 친구로부터

We may think / that they will let it go / because they are close to us.

우리는 생각할 수 있습니다 / 그들이 넘어갈 것이라고 / 그들이 우리와 가깝기 때문에

Remember, however, / that small mistakes and no apology / add up to big emotional wounds.

하지만 기억하세요 / 작은 실수와 사과하지 않는 것이 / 큰 감정적 상처로 쌓인다는 것을

This is especially true / among family members and loved ones.

이는 특히 사실입니다 / 가족 구성원들과 사랑하는 사람들 사이에서

Have you ever heard of the saying, / "No more apologies, / no more chances"?

당신은 이 말을 들어본 적이 있나요 / "더 이상의 사과 없이, / 더 이상의 기회도 없다"?

People make mistakes, / but don't let / one mistake / break a beautiful relationship.

사람들은 실수를 합니다 / 하지만 하지 마세요 / 한 번의 실수가 / 아름다운 관계를 깨뜨리게

Do you want to apologize to someone?

누군가에게 사과하고 싶나요?

Try to do it now.

지금 해보세요

A quick and sincere "I'm sorry" / can solve many problems.

빠르고 진심 어린 "미안합니다"가 / 많은 문제를 해결할 수 있습니다