YBM박 중3 본문 끊어읽기 8과 (02)

10 카드 | ybmadmin

세트공유

Pop / is short / for popular.

팝은 / 줄임말입니다. / 대중적인의

So pop art means popular art, / or art for people.

그래서 팝 아트는 대중 예술을 의미합니다 / 또는 사람들을 위한 예술을

It began / in the 1950s in America.

그것은 시작되었습니다. / 1950년대 미국에서

Pop artists at that time / wanted to create / something fun and easy.

당시의 팝 아티스트들은 / 만들고 싶어 했습니다. / 재미있고 쉬운 것을

Instead of difficult traditional art works, / they turned their eyes / to popular culture.

어려운 전통 예술 작품 대신에 / 그들은 주목했습니다. / 대중 문화에

They used images / from TV, comic books, magazines, and advertising.

그들은 이미지를 사용했습니다 / TV, 만화책, 잡지, 광고에서 가져온

When people saw familiar images / in art exhibitions, / they found them refreshing.

사람들이 친숙한 이미지를 보았을 때 / 예술 전시회에서 / 그들은 그것들을 신선하다고 느꼈습니다.

Since then, / pop art has become truly popular.

그 이후로 / 팝 아트는 정말로 인기 있게 되었습니다.

People thought / that art was too difficult / to understand.

사람들은 생각했습니다 / 예술이 너무 어렵다고 / 이해하기에

By using daily images and bright colors, / pop artists changed that thought.

일상적인 이미지와 밝은 색상을 사용함으로써 / 팝 아티스트들은 그 생각을 바꾸었습니다.