Time For Voca Advanced Day 10-11

The reporters were asked to confine their questions to the topic.

기자들은 그들의 질문을 그 주제에 국한하도록 요구 받았다.

The hotel staff won’t knock on your room door if you hang a “Do Not Disturb” sign on your doorknob.

문 손잡이에 ‘방해하지 마시오’라는 팻말을 걸면 호텔 직원들은 네 방 문을 두드리지 않을 것이다.

The soldiers had to make great sacrifices to win the war.

그 군인들은 전쟁에서 승리하기 위해 막대한 희생을 치러야 했다.

Progress in the Internet speed has made people’s lives easier.

인터넷 속도의 진보는 사람들의 삶을 더 편하게 만들었다.

My mother’s hobby is collecting antique plates.

우리 엄마의 취미는 골동품 접시를 수집하는 것이다.

Paul’s status changed from chef to head chef.

Paul의 지위는 요리사에서 수석 요리사로 바뀌었다.

Clara checked the status of her order on the website.

Clara는 그 웹사이트에서 그녀의 주문 상태를 확인했다.

International charities help reduce poverty in underdeveloped countries.

국제 자선 단체들은 후진국의 빈곤을 줄이는 데 도움을 준다.

Hailey had her ears pierced when she was twenty.

Hailey는 스무 살 때 그녀의 귀를 뚫었다.

The teacher dismissed the class when the school bell rang.

학교 종이 울리자 선생님은 수업을 마쳤다.

The company has dismissed ten workers in the past two months.

그 회사는 지난 두 달 동안 열 명의 직원을 해고했다.

Diana didn’t give me a definite answer about what time she’s arriving.

Diana는 몇 시에 도착한다는 확실한 답을 내게 주지 않았다.

The civilization along the Nile River in ancient Egypt is one of the world’s oldest.

고대 이집트의 나일강을 따라 있는 문명은 세계에서 가장 오래된 문명 중 하나이다.

The detective has been investigating the crime for a month.

그 형사는 한 달째 그 범죄를 수사하고 있다.

A swamp is an area of land with vegetation that is always wet and covered with water.

늪지는 항상 축축하고 물로 덮인 초목이 있는 땅이다.

The group is on a mission to support students with financial difficulties.

그 단체는 경제적으로 어려운 학생들을 지원하는 임무를 띠고 있다.

You should use caution when riding a bike on busy streets.

혼잡한 도로에서 자전거를 탈 때는 조심해야 한다.

Email has transformed how we communicate.

이메일은 우리가 의사소통하는 방식을 변화시켰다.

My sister’s constant questions annoyed me.

내 여동생의 끊임없는 질문이 나를 짜증나게 했다.

The students discussed ways to promote gender equality.

그 학생들은 양성평등을 향상시키는 방안을 토론했다.

My uncle prefers beer that is brewed in Germany.

우리 삼촌은 독일에서 양조된 맥주를 선호한다.

It is best to drink coffee right after brewing when it is fresh and hot.

커피는 추출 직후 신선하고 뜨거울 때 마시는 것이 제일 좋다.

I can’t abide traffic jams.

나는 교통 체증을 견딜 수 없다.

The old man abides in a cottage deep in the woods.

그 노인은 깊은 숲속 오두막집에 산다.

People who are color blind often cannot distinguish red from green.

색맹인 사람들은 종종 빨간색과 초록색을 구별하지 못한다.

Campers bought a bundle of sticks for a campfire.

야영객들은 캠프파이어를 위해 장작 한 묶음을 샀다.

I would esteem friendship more than money.

나는 돈보다 우정을 더 존중할 것이다.

The man told us an approximate price to repair the bicycle.

그 남자는 자전거를 수리하는 대략적인 비용을 말해 줬다.

The brave man smashed the car window and rescued the driver.

그 용감한 남자는 자동차 유리를 박살내고 그 운전자를 구출했다.

The objective of this lesson is to learn a universal design that is easily accessible to everyone.

이 수업의 목적은 누구나 접근이 용이한 보편적인 디자인에 대해 배우는 것이다.

The butcher is chopping the meat into small pieces.

그 정육점 주인은 고기를 잘게 다지고 있다.

Nowadays, many people have problems with their spine due to a poor sitting posture.

요즘, 많은 사람들은 앉는 자세가 좋지 않아 척추에 문제가 있다.

The spy betrayed his side by telling the secret to the enemy.

그 스파이는 그 비밀을 적에게 말함으로써 자신의 편을 배신했다.

It is better to do yoga in bare feet.

맨발로 요가를 하는 것이 더 낫다.

This mushroom is not edible because it is poisonous.

이 버섯은 독이 있어서 먹을 수 없다.

Volunteers helped the beach cleanup after the oil spill.

자원봉사자들은 기름 유출 이후 해변을 청소하는 것을 도왔다.

I spilled the tea by mistake.

나는 실수로 홍차를 쏟았다.

The online store guarantees delivery of their products within three days.

그 온라인 상점은 3일 이내 그들의 상품 배송을 보장한다.

There is a refund guarantee for this product in case of dissatisfaction.

불만족시 이 제품에 대한 환불 보증이 있다.

We have installed a new software, but it doesn’t work.

우리는 새 소프트웨어를 설치했지만, 그것은 작동되지 않는다.

Nature is vital for all creatures.

자연은 모든 생물에게 필수적이다.

We had no alternative but to cancel the trip.

우리는 여행을 취소하는 것 외에는 다른 대안이 없었다.

Let me give you some alternative ways of dealing with stress.

제가 스트레스에 대처하는 몇몇 대안들을 알려 드리겠습니다.

This sort of crime has decreased in frequency.

이런 유형의 범죄는 빈도가 줄었다.

The applicant is waiting for the result of the interview.

그 지원자는 면접 결과를 기다리고 있다.

Gold is abundant in this area.

금은 이 지역에 풍부하다.

It is cool to be in the dense forest.

울창한 숲에 있으니 시원하다.

I called the company to inquire when the product would arrive.

나는 제품이 언제 도착하는지 문의하기 위해 회사에 전화를 걸었다.

Both parties finally settled the argument.

양측은 마침내 그 논쟁을 해결했다.

Pioneers settled on this island in the early 1800s.

개척자들은 1800년대 초에 이 섬에 정착했다.

I failed the test twice already; nevertheless, I will try it again.

나는 그 시험에 이미 두 번이나 떨어졌지만, 다시 도전할 것이다.

The pine trees covered in snow look beautiful.

눈으로 뒤덮인 소나무들은 아름답다.

Anthony is a sensible man, and he won’t accept your ridiculous offer.

Anthony는 분별력 있는 사람이라서, 네 어처구니 없는 제안을 받아들이지 않을 것이다.

I got a student loan from the bank to pay my tuition.

나는 등록금을 내기 위해 은행에서 학자금 대출을 받았다.

The bank loaned the money to Gilbert but at a very high interest rate.

그 은행은 Gilbert에게 돈을 빌려줬지만 매우 높은 이율로 빌려줬다.

When I first went to Britain, I couldn’t stand the damp weather.

처음 영국에 갔을 때, 나는 습한 날씨를 견딜 수 없었다.

The city decided to supply food to the homeless.

그 시는 노숙자들에게 음식을 제공하기로 결정했다.

The man almost drowned in the river before being rescued.

그 남자는 구조되기 전에 강에서 익사할 뻔했다.

Although Jenny was young, she had a lot of remarkable achievements as an athlete.

Jenny는 어렸지만, 운동선수로서 많은 놀라운 성과를 거두었다.

We began to suspect that Jill was trying to avoid us.

우리는 Jill이 우리를 피하려 한다는 의심이 들기 시작했다.

The police believed that Bruce would be the obvious suspect.

경찰은 Bruce를 명백한 용의자로 보고 있었다.

Some little kids believe in the existence of ghosts.

어떤 어린아이들은 귀신의 존재를 믿는다.

The school restricts students from having smartphones during class.

학교는 학생들이 수업 중 스마트폰을 소지하는 것을 제한한다.

There was a major controversy with the decision to build the new road.

새 도로를 건설하기로 한 결정에 대해 큰 논쟁이 있었다.

The bus driver assured passengers there would be no more delays.

그 버스 운전사는 승객들에게 더 이상 지연이 없을 거라고 장담했다.

The news of my cat’s sudden death stunned me.

우리 고양이가 갑자기 죽었다는 소식에 나는 망연자실했다.

I was stunned by Janice’s selfless kindness.

나는 Janice의 이타적인 친절함에 감동 받았다.

I was conscious that someone was standing behind me.

나는 누군가가 내 뒤에 서 있다는 것을 의식하고 있었다.

What is your favorite breed of dog?

네가 가장 좋아하는 개의 품종은 무엇이니?

Some animals only breed in spring and summer.

어떤 동물들은 봄과 여름에만 번식한다.

Matthew cited a history book in his report on women’s rights.

Matthew는 여성 인권에 대한 그의 보고서에서 역사책을 인용했다.

The bakery on the second Avenue was turned into a restaurant.

2번가의 빵집은 식당으로 바뀌었다.